一位融資科學家

陳偉傑（82新亞生物）在中大生物系攻讀微生物學。82 年畢業後，隨即到美國著名的貝勒醫學院（Baylor College of Medicine）深造，攻讀病毒學，87年取得博士學位。之後，到紐約Cold Spring Harbor Laboratory，追隨62年諾貝爾醫學獎得主J. D. Watson下的 David L. Spector 做分子生物學研究。當時的Cold Spring Harbor 實驗室還有兩位諾貝爾醫學獎得主，分別是Alfred Hershey(1969)及Barbara Maclintock(1983)，可謂人才濟濟。陳偉傑在實驗室工作了兩年多，在工作中，覺得科學研究成果的法律保障，是一個很重要的問題，因此，89年便毅然到美國哥倫比亞大學攻讀法律，92年取得法律博士學位。

陳偉傑透露，在攻讀法律博士學位時，他已在一家律師行Kenyon & Kenyon 做科學顧問，實際是做「學師仔」，處理生化科技與法律之間的法律及知識產權工作。呆了兩年半，後轉到Cooper & DUNHAM ，97年成為該律師行的合夥人。去年4月，他自己成立一所「國際中草藥公司」（International Herbal Pharmaceuticals, corp.)，全職做中草藥商業開發，並替研究項目找尋融資，以及替研究項目找尋投資者。為甚麼有這項決定？

接受新挑戰

陳偉傑說，其實這是個人事業上的持續發展。由於96年起，中國國家科技部（當時稱為科委）有一個中草藥現代化的 計劃，而在國家科技部轄下有一所「國家生命研究中心」，這所中心其實是一個商業開發機關。當科技部選擇了一些具商業發展的項目，便由這個商業機關去開發，他們在紐約設立了辦事處。「我當時出任他們的高級顧問，提供有關知識產權的顧問服務，並負責協助訓練他們其中一名人員」，98年，中國國務院銳意實行「政企分家」，到去年，他們逐漸撤回中國，但因為雙方一直在業務上有合作，於是陳偉傑便成立一家公司，繼續這方面的商業開發工作，學做生意。幹了幾個月後，覺得很有興趣，這項工作與做律師有一些區別，並充滿挑戰，所以到去年9月，便正式離開Cooper & DUNHAM，全職在自己所設的「國際中草藥公司」擔任行政總裁。

對於中草藥，陳偉傑其實一直有研究興趣。早於82至 87年，他已修讀了廈門中醫學院一個函授課程，所以，對目前從事中草藥的商業開發，絕對不會感到陌生。

基因應用醞含無限商機

陳偉傑透露，今日科學的發展趨勢有兩個，一是資訊科技；二是生命科技。由於目前生命科學已發展到「後基因」階段，人類基因圖譜初步成功解碼，但基因資料數量龐大，而且已知功能的基因數目不多，所以要追查基因的功能，並處理龐大的數據，必須依靠電腦，所以「生物訊息學」及「蛋白功能學」是目前生命科學家鑽研的前沿範圍。

陳偉傑指出，未來五至十年，如何將已查知功能的基 因，轉移到特定細胞或器官，並發揮預期中的功能，這些生物科技將衍生大量研究公司和醞含無限商機。

由於研究和開發需要資源，究竟那一類研究能夠轉化為社會應用，造福社會，並且在這個基礎上，激發更多研究，開發更多應用？這一點顯然是推動生物科技再上一個發展台階的重要環節。

陳偉傑在Cold Spring Harbor 實驗室工作了兩年多，對生命科學的前沿發展當然十分熟悉。他決定到哥倫比亞大學攻讀法律博士，自覺是一項新挑戰。他笑說，在中大唸書時，覺得讀工商管理是「奸商管理」，科學家不應市儈。想不到，現在他卻學做生意，這個心歷路程的變化，是他在工作過程中慢慢悟出來的。

陳偉傑與麥繼強教授在校園留影

沒有增值保障便沒有研究積極性

陳偉傑說，當科學家有一個發明或創造，如何保障他的發現或發明，這一點對科技的持續發展很重要。這些保障可以 透過申請專利權得到保護。若然沒有保障，科學家或投入資金發展的企業無法享受到研究成果，便沒有人願意投資，與此同時亦會扼殺科學家研究的積極性。

由於科技的發展愈來愈複雜，普通律師很多不了解其中的變化關鍵，所以在法律上如何制訂有效的法律工具(Legal Instruments)，周全地保障科學家的研究成果，確保投資者的利益，這一點很重要。

陳偉傑從事律師工作，在工作早期主要是應客戶的要求，翻查客戶合作夥伴的背景，或替客戶申請專利權及知識產權保護。但後來，隨著客戶與合作夥伴談得七七八八，雙方想成立合營公司，或夥伴公司，他便替客戶制訂合同、甚至僱傭合約等法律文件。到最後，當這些公司發展了兩、三年，公司的資產價值不斷增加，於是希望透過上市，取得融資，再將公司進一步壯大。這個發展脈胳，牽引陳偉傑一步一步，從Cold Spring Harbor 實驗室，成為律師行的合夥人，到最後自立門戶，做起商人來，發展一門至今仍然相當新穎的生物科技融資工作。

陳偉傑表示︰「以中草藥為例，中草藥的臨床往往有一、二、三期。前期可能投入幾百萬元，到後期甚至要投入過億資金，如果最後的產品沒有市場獨佔權，這個項目便沒有人投資，很多對社會有益的研究，可能一早便胎死腹中。陳校友透露，經他安排融資，並在美國納斯達克股票市場上市的公司包括BTG Corp. 及Progenics 等公司。

科技項目融資愈來愈重要

可以說，美國科技執世界牛耳，研究項目很多，但那些項目具開發，並轉化為社會應用的潛能，便顯得愈來愈重要。由於有一個科技融資渠道，將科技和商業結合，從項目篩選到融資發展，使科技的發展不僅有強大的持續性，並一步一步深化，這種推動科技發展的融資動力功不可沒。

陳偉傑對中草藥的商業開發前景當然十分看好。九十年代中，美國將中草藥列為食品和藥品之間的食物補充劑，而中草藥目前還處於現代化階段，然而陳偉傑說了一句話，很值得細味：「當洋人發覺中草藥是寶，中國人可能便要吃洋人製造的中草藥了。」可以說，做研究的中國科學家大有人在，但懂得融資的科學家卻屆指可數。陳偉傑是其中一個。

陳偉傑是生物系麥繼強教授的高足，他目前還與「麥老師」有一個有關「中國污水」的開發項目，利用菌類降解工業、農業及城市污水。他說，中大很多生物系學生，包括徐立之和他自己，都是得到「麥老師」的鼓勵，展開研究工作。他更笑言自己是一個停不下來的人，他很享受工作新挑戰，享受工作過程中的樂趣。