校友天地


  金聖華(62英文)現為母校翻譯學講座教授。金校友三十年來不但教翻譯,做翻譯,對推動香港翻譯工作貢獻良多,1997年獲OBE(英帝國官佐)勛銜。去年12月12日,她以「認識翻譯真面目——有關翻譯本質的一些反思」為題,在講座教授就職典禮上演講。


金聖華校友(中)現為母校翻譯系講座教授

  黃奇智(72英文)最近出版了一本專著——《時代曲的流光歲月》。黃校友是一個「音樂迷」,也喜歡寫畫。他曾主持電台節目「老歌知多少」和「時代隨想曲」;也做過電視台編導。這本《時代曲的流光歲月》足足花了他四年時間完成。黃校友去年底接受《明報》訪問,暢談他的藝術創作生活。他自言,完成了這本專著後,最想花多一點時間準備他的個人畫展。

  李殷泰(76社會/80研究院社會) 現任九廣鐵路東鐵副總監。去年底,大學車站擴建工程峻工,他代表九鐵出席了峻工典禮。出席典禮的嘉賓還有中大校長李國章教授、九廣鐵路主 席楊啟彥及崇基學院院長李沛良教授。


李殷泰校友(右一)出席了大學火車站 擴建工程竣工典禮

  何佩然(80歷史)現任母校歷史系副教授,何校友由95年起主持 一項沙田區歷史重建研究,探討沙田由1898年前後至70年代初的發 展,訪問了上千位年長居民及收集了大量資料,為沙田的歷史面貌, 以至整個新界的變遷,提供了重要的發現。

  蘇 楊(94數學)現任電子證書保安軟件供應商VRSecure行政總裁。去年12月中旬,他接受《明報》訪問,透露他的公司將引入美國ValiCert開發的證書狀況核實(Validation Authority),加強電子貿易的交易安全,推動香港電子商貿的發展。


  聶家壁(65社會)今年1月榮休。榮休前,聶校友在母校新亞書院輔導處服務了30多年。

  鄭穎濂(70中文)以筆名「李察」,在《明報》副刊撰寫專欄「問到底」。鄭校友去年12月中接受《明 報》訪問,暢談創作與生活。他對記者說:「我不看電視,尤其是那些甚麼都笑餐飽的遊戲節目……這個社會著重感官享受,智力只會一路往下走。」這番話語重心長,值得細嚼。

  李明逵(72歷史)晉升為警務處副處長。未晉升前,李校友為警務處高級助理處長。去年12月,他更以私人身份,回中大母校,與眾師弟師妹談《公安法》。

  馬竹豪(76英文)最近晉升為美國友邦保險有限公司營業總監。馬校友從事保險工作多年,他亦擁有加拿大註冊財務策劃師(CEP)的專業資格。

  戴希立(76新亞化學/77教育學院化學/84研究院教育)獲委為母校校董,任期由2000年11月27日起,至2003年11月26日。


戴希立校友

  鄺忠良(79藝術/99教育學院藝術)去年12月底舉行「鄺良書畫篆刻展」,分別在荃灣大會堂及屯門大會堂展覽廳展出作品。這個屬於「視藝精英計劃」一部分的展覽會,由康樂及文化事務署主辦。


鄺忠良於去年底舉行的書畫篆刻展,十分成功

  黃秉華(84人類)最近出版了一本著作——《IT風雲錄》,由博益出版社出版。黃校友現為香港《星島日報》電腦資訊版主編。

  周 宇(87企管)畢業後獲英國特許秘書及香港公司秘書專業資格。由1992年迄今,她擔任恆泰信託集團香港辦事處董事,並積極參與公司秘書公會會務。1994年獲選為公會理事,1999年起擔任公會會長,三度獲選連任,任期至今年底。


周宇校友連任三屆公司秘書公會會長

  劉子建(88醫學/99研究院醫學博士)現為母校醫學院婦產科副教授。去年12月,他接受《星島日報》訪問時表示,每年新生嬰兒中,平均約有1-2%會有不同程度的異常情況。所以,產前診斷可及早發現胎兒潛在的疾病,有助醫護人員及時作出 診治。

  潘健侶(90歷史/97教育學院中史)現任體育學院香港傷殘田徑隊總教練。他帶領田徑隊參加去年悉尼傷殘奧運會,奪得三金一銀四銅的佳績。潘校友去年底接受《明報》訪問,指香港整體社會對體育運動不夠重視。

  李智海(99食物及營養科學)畢業後,到商業電台做撰稿員。現轉職至一家男性雜誌工作,畫連載漫畫兼做翻譯,閒時在藝穗會教小朋友畫漫畫。

  莊金隆(00醫學)鄧碧雯(00工管)雙雙榮獲99至2000年度新亞書院「誠明獎」。「誠明獎」是新亞書院的最高榮譽,得獎人獲獎狀及獎牌一面,另現金港幣一萬元。獲獎者須學業成績優異(總平均成績不低於 3.3)、品行良好、有傑出的學術表現,以及熱心社會服務或具超卓的領導才能,應屆畢業生獲優先考慮。


  黃治中(60英文)在紐約市立大學獲教育碩士及教育行政管理高等文憑,現任紐約市第二學區學監特別助理,先後在小學和中學入教,擔任校長多年,是紐約市中英雙語委員會創辦人。在公職方面,黃校友曾任紐約州教育廳顧問及紐約教育總監顧問委員會成員、紐約市長朱利安尼任命的紐約市青年委員會委員。現任華埠人力中心董事長,該中心主要為新移民提供職業訓練和教育計劃,已有廿八年歷史。


黃治中(右)在美國從事教育工作多年

  陳樹梅(62經濟)梁惠嬋(67經濟)現居紐約皇后區。陳樹梅已退休,梁惠嬋則任財務主管。夫妻倆一動一靜,卻配搭得宜,每當鬧意見時,便以聖經訓語「不可含怒到日落」互相提醒。陳校友擅長左右手齊寫書法,最近在華埠舉辦的「琴棋書畫雅集」餐會中大展其「左右逢源」奇技,獲得全場近千名觀眾的熱烈掌聲。


陳樹海(右二)手上拿著的是他「左右逄源」的佳作

  陳冠雄(68會財)現擔任嶺南大學會計學講座教授。陳校友畢業後負笈美國,先後取得碩士及博士學位。 他亦是香港會計師公會資深會員;亦是美國執業會計師公會的執業會計師。先後在母校及香港理工大學擔任會計學講座教授。去年9月新學年加入嶺南大學。

  顧爾言(70中文/83研究院工管)獲聯合書院校董會委任為新一屆校董,任期三年,由去年12月1日至 2003年11月30日止。
   顧校友現任中華電力公司總經理。前此,他為怡和太平洋集團董事及怡和旅運集團行政總裁。他熱心社會服務,目前身兼教育統籌委員會成員,以及優質教育基金督導委員會主席。


顧爾言獲委任為聯合書院校董

  區健美(70英文)70年代移民加拿大安省,在當地先後擔任英文科教師、英語課程顧問、校長及督學,近年開設Aim Achievers Associates工商業管理及教育發展顧問公司。區校友亦是安省中大校友會聯會會長 (2000-01)。區校友最近出席一個在台灣舉行的教育研討會,並發表論文,後到香港作短暫停留,並特別到訪校友事務處。


歐健美(左三)到訪校友事務處

  梁伯華(72歷史)現為美國Seton Hall(西東大學)國際政治學教授。梁校友最近參與編輯一本新書《中大人在紐約》,售書所得,全部捐予中大校友主辦的內地興學計劃——小扁擔勵學行動。梁校友最近回港一遊,與中大「大師兄」何萬森、李金鐘及曾海球等在中環陸羽茶聚,並趁空到訪校友事務處。


梁伯華(中)與何萬森(左三)及盧景謙(左二) 到訪校友事務處

  詹華強(82生化/84研究院生化)現任香港科技大學生物系副教授。詹校友近年對人工培植的冬蟲草進行研究,發現與野生冬蟲草的成份極為相似,每公斤成本價只需500元,遠低於野生的2至3萬元。詹校友正計劃與其他大學醫學院合作,展開臨床藥效評估,預計一年後可推出市場。

  黃灝玄(82企管)畢業後加入政府工作,目前出任行政署署長,最近獲擢升為「首長級甲級政務官」。


黃灝玄校友

  鄭志豪(85聯合電子/96研究院訊息工程)現任國際網絡及資訊公司 Level 3 Comm.亞洲區互聯網策略及拓展高級總監。鄭校友未加入該公司前,曾在母校任職十五年,主要負責校內主幹網絡的設計和執行,協助大學建成全港第一條互聯網連線到美國,以及成立香港互聯網交換中心(HKIX)。對於近月來科技網股出現大調整,不少人對科技網股失去信心,但鄭校友坦言,全球電子化趨勢不可擋,互聯網始終全非泡沫。

  麥敏芝(91工管)曾在香港從事醫藥界,擔任中國及香港市場銷售及市場管理工作,99年曾經調往美國北卡羅連納州,任葛蘭素威康醫藥集團(Glaxo Weelcome)全球愛滋病藥物商業策略總監,期望在事業階梯再攀高峰。

  張慧珊(96歷史)畢業後於香港演藝學院進修音樂。2月底,在由邵逸夫堂主辦的「午間音樂會」中表演。


  岑健威(96工管)畢業後前往美國伊士曼音樂學院修讀鋼琴演奏,98年獲音樂碩士學位及演奏証書。 今年2月底,在由邵逸夫堂主辦的「午間音樂會」中演奏。


研究院

  高穎怡(87工管)擔任了旅遊事務專員,最近獲擢升為政府「首長級甲級政務官」。


高穎怡校友

  莫恩禮(91工管)現職東方海外貨櫃航運有限公司總經理,最近獲委為稅務上訴委員會委員,任期三年,由2001年1月起生效。委員會其他中大校友尚有陳彥森(79聯合會計/89研究院工管)張宏毅(79聯合會計)鄺覺仕(78新亞會計/81研究院工管)


莫恩禮獲委任為稅務上訴委員會委員

  林仕勝(95系統工程與工程管理/00系統工程與工程管理博士)現職香港公開大學商業管理學院電子商業學助理教授。林校友曾於環境保護署任職,並在多所大專院校任教。轉職公開大學前,林校友任教於香港理工大學管理學系。

  李尤猛(95藝術創作)現為母校 藝術系兼任講師、中大校外進修學院講師及香港大一學院設計學院導師。 多年來致力藝術創作,並於去年榮獲香港藝術發展局視覺藝術發展獎。李校友將於3月26至4月4日,在中大邵逸夫堂展覽廳舉行名為「存在與空間」的個人展,隨後在香港視覺藝術中心繼續展覽,至4月12日止。李校友歡迎藝術愛好者及校友到場參觀及指導。


李尤猛的作品-《金枕頭-尋夢》混合媒介

  呂少忻(00管理學博士)去年9月新學年,呂校友加入嶺南大學任教,為管理學系助理教授。

  陳凱珊(00新聞)去年移民美國紐約,展開人生新旅程,現任當地《明報》記者,負責採訪僑社新聞, 最近與入職《星島日報》的師姊何靜兒(81新亞社會)周靜然(85聯合中文/86教育學院中文)相遇,大家交流經驗,獲益良多。


前排左起:趙仕鴻、周靜然、梁雁
後排左起:楊祖恩、林啟源(校友之子)、林平川(聯合72 工管)及
蕭煥華(聯合71社會)之子、陳凱珊、何靜兒


教育學院

  黃錦輝(85地理)現任教於路德會呂祥光中學。黃校友在今年「第三屆傑出教師選舉」中,獲選為傑出教師,可喜可賀。



  甘永洪(70新亞新聞)於2月19日,在粉嶺火車站遭火車撞倒,不幸逝世。甘校友生前為社會福利署署理總社會保障主任。對甘校友不幸辭世,謹此向他的家人致深切慰問。

  劉耀光Clive Lau(91崇基社會/93研究院工管)不幸於1月22日在新西蘭因車禍逝世。劉校友畢業後致力參與校友會會務,貢獻良多。我們謹向劉校友的家人致深切慰問。

  李志遠(93逸夫生化/97教育學院化學)3月初在寓所不幸逝世。謹向李校友家人致深切慰問。





張訓聰(60聯合社會/71教育學院經濟)兩名女兒文嬙及文倩雙雙結婚。文嬙與美國青年Mike Lewis成親;文倩則與猶太裔青年Michael Licht締結連理。在此謹祝張訓聰校友榮陞岳丈大人,兩位千金百年好合,幸福愉快。


陳宇昌(94逸夫化學)畢業後前往英國威爾斯大學進修工商管理碩士課程,後返港。去年10月1日,陳校友假跑馬地聖瑪加利大教堂,與張雪梅(94逸夫歷史)締結連理,晚上在尖沙咀美麗華酒店宴會廳設喜宴。當晚一班中大同學亦踴躍到賀,場面熱鬧。

林偉駒(95崇基工管)陳寶玲(96崇基會計)於去年4月30日在紅棉路婚姻註冊處共偕連理,並於6月4日晚上假座香港酒店大宴親朋。當晚氣氛熱鬧,場面溫馨感人,大家同為一對新人送上衷心祝福。婚後二人愛巢築於葵芳區,歡迎各方好友與他們保持聯絡。



劉偉軍(93聯合工管)陳淑珍(94聯合英文)於四年前結婚,並在 1999年11月誕下兒子劉恩男。恩男現已懂得自己走路,牙牙學語的他十分可愛。劉偉軍現經營「忠柏廣告製作有限公司」,他十分歡迎昔日同窗與他聯絡。
電話9492 1797或電郵jeffwklau@hotmail.com


 

 

 

 

 

湯道源(87崇基音樂)與家人定居於美國伊利諾州,現任芝加哥市郊基督教懷恩堂牧師。兩子一女雖合成嬲字,卻帶給家人無限歡樂。歡迎各同道友好聯絡,電郵:samhtong@hotmail.com


陳欣欣(94逸夫工管)現於French Telecom Services Company任營業經理。去年9月12日中秋節,陳校友誕下女兒。 不經不覺,BB女已6個月大,一家三口,樂也融融。


歡迎校友刊登親子照片

  我們誠邀校友寄來親子照片,在《季刊》發表。請將照片寄來校友事務處轉《中大校友》季刊編輯部,用後,我們會原相奉還。

 


Copyright reserved by Alumni Affair Office, CUHK. Web designed by INDEX workshop.