編者的話
與時並進 健步前行
百年教育之路，母校走了一半。50載春風化雨，人才輩出，培育了不少社會精英。
今年適值金禧校慶年，本期專題特別訪問了幾位在不同領域取得傑出成就，且獲得國際殊榮的年青校友，希望藉着他們身體力行的體會，觀照出母校創校的理念—領域雖各有不同，理念卻如出一轍。一所像中大這樣的國際學府，她所培養出來的人才應是多元化的，這幾位年青校友分別專精於建築設計、視藝、基因工程、音樂，以至運動，正好折射出校友才華的光譜，也印證了母校培育人才的成就。
在閃爍精英之後，有一大群「新人類」也在不斷發揚着中大的開創精神。今期鄭營啟這「新人類」便帶我們一步一腳印地體驗他那處理廚餘之路。坐落於未圓湖畔的康本國際學術園，已於去年9月正式落成，為母校增添一座文化交流和知識砥礪的新大樓，相信今期展出的中大沙龍能令校友對校園有耳目一新的感受。
五十周年校慶活動以健步行及嘉年華揭開序幕，繼以中大金禧隊參與全城盛事馬拉松（詳見頁21），精采活動可謂一浪接一浪（詳見頁22）。下月尚有校友評議會教育研討會、各類球類比賽開鑼， 暑假期間亦有郵輪遊以及原創話劇、音樂會、藝術作品展等，各校友得把握機會，盡早報名參加。有關詳情請密切留意五十周年校慶網站（http://www.50.cuhk.edu.hk）及校友事務處網頁（http://www.alumni.cuhk.edu.hk/50anniversary/chi/）。
作為本地首屈一指的高等教育學府，祝願母校在金禧校慶年，為過往在教研學習及服務社會的豐碩成果謹以誌慶。祝願母校繼續繼往開來，弘揚人文胸懷獨有的書院精神和扎實的通識教育，展現年輕學府的活力。
封面題字：利國偉
出版：香港中文大學校友事務處，版權©2013
編輯：《中大校友》編輯委員會
主席：
區月晶 （校友事務處處長）
委員：
梁天偉 （68新亞新聞）
黎廷瑤 （75新亞社會）
蔡寶德 （79新亞市場）
潘啟迪 （82工管碩士）
張玿于 （83聯合中文）
莊聖偉 （85新亞人類學）
盧覺麟 （86新亞新聞）
屈穎妍 （89崇基中文）
張宏艷 （93新亞新聞）
總編輯：梁天偉
出版統籌：鄭健文（校友事務處）
製作公司：香港經濟日報有限公司專輯組
執行編輯：林映雪、何熙力
編輯：葉 懿、洪振邦
記者：尹艷明、黃君儒
廣告代理：百訊達傳媒代理有限公司
地址：香港北角英皇道338號
華懋交易廣場Ⅱ期26樓2601室
電話：（852）2516 1511
傳真：（852）2528 3260
承印：百樂門印刷有限公司
發行量：92,550本
中大校友事務處
地址：香港．新界．沙田．香港中文大學富爾敦樓三樓
3/F, John Fulton Centre, CUHK, Shatin, Hong Kong.
電話：(852) 3943 7861
傳真：(852) 2603 6226
電子郵箱：alumni@cuhk.edu.hk
互聯網址：http://www.alumni.cuhk.edu.hk