Content of Chinese University Alumni Magazine
Áp¦X®Ñ°|®Õ¤Íªñªp
³¯¤Ó¿ª(58Áp¦X¸gÀÙ) §d«Ì(59Áp¦XªÀ±Ð¡^ ½²§J°·(71Áp¦X¾ú¥v) ³¯¹F§÷(73Áp¦X¦a²z)
¦¶¥Ã©÷(77Áp¦X·|­p) ¦ó¦ÊÁå(77Áp¦X¥«³õ) ¶À¶W³Ç(80Áp¦X¤uºÞ) ®}¼wºa(80Áp¦X°]°È)
ñK¾ðºa(81Áp¦X·|­p) ³¯°ê©ú(81Áp¦X°]°È) §õµú»ö(82Áp¦X¥øºÞ) ¥î¤Ö¬Â(82Áp¦XÉ]³õ)
¿c°¶Åv(82Áp¦X¥Í¤Æ) ªL½÷©v(82Áp¦X¬F¬F) ¼B±m½¬(85Áp¦X¦a²z)¡BÄY«n®ü(85Áp¦X¦a²z)
¤ý¼w¥þ(84Áp¦X¦a²z) ½²µú¸Ö(85Áp¦XªÀ·|) ­S®a²K(86Áp¦Xª«²z)»P¤¨»ñ½¬(86Áp¦X­^¤å)
»¯»A·ì(87Áp¦X¾ú¥v) Ĭº~°ò(87Áp¦X¤Æ¾Ç) ­J¼z¼(89Áp¦X¤uºÞ) ¦ó¤ÖªY(90Áp¦X¤¤¤å)
±ç·q¦¨¡BªL»Ê®¦(90Áp¦X¤uºÞ)¡B³¯¤l¦¨(90Áp¦XªÀ¤u)¡B±ç®Û¶é(91Áp¦XªÀ¤u)¡B±i½å±l(92Áp¦XªÀ¤u)¤Î¥j¶®¬À(92¶h¤ÒªÀ¤u)
±ç°ê³¹(90Áp¦X¤uµ{) ³Á¯E³¹(94Áp¦X¤uµ{) ´¿®¶¶W(86Áp¦X¾ú¥v) ­ð¤l¼Ù(94Áp¦XªÀ¤u)





¡´³¯¤Ó¿ª(58Áp¦X¸gÀÙ)¤DµÛ¦W¤¤Âå®v¡A´¿¥ô­»´ä¤Î¤EÀs¤¤Âå®v¤½·|¦WÅA·|ªø¡C75¦~À³ÁÜ­u¥xÆW¥ô«È®y±Ð±Â­Ý¤¤°êÂå¾Ç¬ã¨s©Ò©Òªø¡Bªþ³]Âå°|°Æ°|ªøµ¥­n¾¤G¤Q¦~¡Aªñ¦~­P¤O¨â©¤¤¤Âå¾Ç¥æ¬y¡A¤µ¦~4¤ë»P¦¿Ä¬¬Ù´­¦{É]ÂåÀø¾÷ºc¦X§@¡AÄw³]­»´ä¤¤Âå°|¡C
¡@¡@³¯®Õ¤Í¤µ¦~¤K¤Q·³¡A¬OÁp¦X®Õ¤Í¤¤ªº¦Ñ¤G­ô¡A¦Ñ¤j­ô¬O58¦~¤¤¤å¨tªº½±°ê¤¤®Õ¤Í¡A1906¦~¥X¥Í¡A¤µ¦~¤w©¡¤E¤Q°ªÄÖ¡C

¡´§d«Ì(59Áp¦XªÀ±Ð¡^ªA°È­»´ä±Ð¨|¬É¤Ê¾l¦~¡A¦­¦~µo°_²Õ´®È´ä®ü«n¦P¶m·|¡A¦®¦b´°·ü¶m½Ë¡A¦@¿ÑºÖ§Q¡A¨Ã»XÁp¦X®Õ¸³§d¦h®õ¥ý¥Íµ¥¤H¼ö¤ß¤ä«ù¡A®½´ÚÁʸm·|©Ò¡C¥h¦~¬°¸Ó·|³Ð¥ß¤Ü¤C¶g¦~¬ö©À¡A§d®Õ¤ÍÀò¹{¼úª¬¡A¥Hªí¹ü¨ä³Ð·|¥\ÁZ¡C §d«Ì(¥ª)Àò®ü«n¬Ù¬F¨ó°Æ¥D®u©PªQ¹{µo¼úª¬

¡´½²§J°·(71Áp¦X¾ú¥v)²¦·~«á­u¤Ú¾¤°á³Õ¤h¡A¤Q¦~«á¬°ºØºØ­ì¦]¡A¾Ç¦ì¥¼®³¨ì«K¦^¨Ó¡A«o¦³ªk°ê¾ÇªÌ¸g¥L¨ó§U®³¨ì³Õ¤h¥B¦¨¬°±Ð±Â¡C
¡@¡@½²®Õ¤Í´¿©ó¡m³ü¶g¥Z¡n¤u§@¡A¥h¦~Â÷¾¡A²{¬°­»´ä¹q°Tªº¤¬Ápºô½s¿è¡C

¡´³¯¹F§÷(73Áp¦X¦a²z)²{¬°«°É]³W¹ºÅU°Ý¦³­­¤½¥q°õ¦æ¸³¨Æ¡A«e¬°­»´ä¬F©²ªº«°É]³W¹º®v¡C¥L¦b¶µ¥Ø²ÎÄw¡B«°É]³W¹º¡BÀô¹Ò©M¤g¦a¶}µoµ¥ÅU°ÝªA°È§¡¦³¥X¦âªí²{¡A¥L©Z¨¥¦¹¦³¿à¦a²z¾Ç¨t´£¨Ñªº³q¤~°V½m¡C

¡´¦¶¥Ã©÷(77Áp¦X·|­p)²{¥ô¤W®ü·s°ª°Ó°È¿Ô¸ß¦³­­¤½¥q­·ÀIºÞ²z³¡Á`¸g²z¡A±`¾n¤W®ü¤u§@¡C

¡´¦ó¦ÊÁå(77Áp¦X¥«³õ)²{¥ô·s¿³¿û¨ã¶°¹Î¾÷ºcÁ`¸g²z¡C

¡´¶À¶W³Ç(80Áp¦X¤uºÞ)²{¾²{¥N°Ó²î¡]­»´ä¡^¦³­­¤½¥q¼Ú¬w¯è½u¸g²z¡C

¡´®}¼wºa(80Áp¦X°]°È)²{¾¬ü°ê¨È¬w»È¦æ©ô¨¤¤À¦æ²Ä¤@°ÆÁ`µô­Ý¸g²z¡C

¡´ñK¾ðºa(81Áp¦X·|­p)²{¬°¦w¥Ã·|­p®v¨Æ°È©Òµ|°È³¡¥DºÞ¡C¦P¯Z¦P¾Ç¨¿ÀRµÓ²{¬°ûW¥Í»È¦æ°]°ÈºÊ²z³B°ª¯Å°]°Èµ¦¹º¡C
¡@¡@³¯­^À[¤w²¾©~¬ü°ê¡A²{¦b¬O«n¬v°Ó·~»È¦æ¤TÿÉ]¤À¦æ°ÆÁ`µô¡C©P³ÇµØ²{¾­^§Q«H¥Î°]°È¦³­­¤½¥qChief Accountant ¡C

¡´³¯°ê©ú(81Áp¦X°]°È)²{¬°Pelletteria Limited¸³¨Æ¡C

¡´§õµú»ö(82Áp¦X¥øºÞ)²{©~¦h­Û¦h¡A¥ô¾¥[®³¤j§»§Q«OÀI¤½¥q¡A»P®v¥S§õ¼C¶¯(81Áp¦X°]°È)ªº¤Ó®y¬O¦P¨Æ¡C


¡@¡@§õµú»ö»P§õ¼C¶¯¨â®v¥S©f¡A»P®a¤H¨Ó¤@±i¦X·Ó¡C§õµú»ö(¥ª¤T)»P¤V¤Ò(¥ª¤@)¡F§õ¼C¶¯(¥k¤@)»P¤Ó¤Ó(¥k¤G)



¡´¥î¤Ö¬Â(82Áp¦XÉ]³õ)²{¬°¨ô¥ý¦a²£¦³­­¤½¥q¸³¨Æ¡C

¡´¿c°¶Åv(82Áp¦X¥Í¤Æ)©ó¤µ¦~¤T¤ë¼i·s¬°NCR ­»´ä°Ï°ÆÁ`¸g²z¡C¦U¦ì§â¤¤¤j«H¥Î¥d©ñ¤J¦Û°ÊÂd­û¾÷®É¡A¦³¦Ê¤À¤§¤E¤Q¤­¾÷·|«K¬O¦b±µÄ²¿c®Õ¤Í¤½¥qªº²£«~¡C¦b­»´ä¡A¾Ú»¡¦Û°ÊÂd­û¾÷¤~¬O³ÌÁc¦£ªº¹q¸£ºôµ¸¡A¦Ó¥B¤ñInternet´¶¤Î¡C
¡@¡@¿c®Õ¤Í86¦~±o¤¤¤j¤uºÞºÓ¤h¾Ç¦ì«á§Y¥[¤JNCR¡A¾á¥ô·s¾«e¬O¸Ó¤½¥qªº¹s°â·~°È«È¤á¸g²z¡C
¿c
°¶
Åv
ªñ
·Ó


¡´ªL½÷©v(82 Áp¦X¬F¬F)²{¥ô©É©M«Ø¿v«OÀIÅU°Ý¤½¥q¸³¨Æ¡C

¡´¤ý¼w¥þ(84Áp¦X¦a²z)²{¾°Ó·~¹q¥x¡A­t³d¸`¥Ø¥]¬A¡m¤Q¤K¼ÓC®y¡n©M¡m¦¨¤Hª¾¤v¡n¡C

¡´¼B±m½¬(85Áp¦X¦a²z)¡BÄY«n®ü(85Áp¦X¦a²z)³Ìªñ³ì¾E¡A¥Ñ¨F¥Ð·h¨ì¤j®H¡C·s©~ªL¤ìüpÅ¢¡A»¨µØ·|©Ò³]³Æ»ô¥þ¡A·íµM¬O¬°¤FÄ_¨©¤kÄYªìÌÄ¡C

¡´½²µú¸Ö(85Áp¦XªÀ·|)²{¥ô¾©ó¬ü°ê¥_¥dùµÜ¯Ç¦{Wake Forest¤j¾Ç¡A±N©ó¤C¤ëµ²±B¡C·Ç·s­¦¬O¦b¤j¾Ç»{ÃѪº¡A¾Ú»¡­·½ì«ÕÀq¡B·Å¤åº¸¶®¡K¡K±ýª¾Äݹê»P§_¡A¥i©ó±B§®É±´°Q¡C¦U¤Í¦n½Ð¦b¤¤¤j®Õ¤Í¨Æ°È³B¯d¤UÁpµ¸¤èªk¡A¥H«K¬£©«¡C

¡´´¿®¶¶W(86Áp¦X¾ú¥v)±o«°É]¤j¾Ç¤u°ÓºÞ²zºÓ¤h¾Ç¦ì¡A²{¥ô°êü}«OÀI¦³­­¤½¥qÀç·~°ö°V¤Îµo®i³¡§U²zÁ`¸g²z¡A±M¬°Àç·~¶¤¥îµ¦¹º°ö°V½Òµ{¤ÎºÞ²zµo®i­p¹º¡C¥L³]­pªº½Òµ{¡A´¿Àò­»´äºÞ²z±M·~¨ó·|¤Î¬ü°ê°ö°V¤Îµo®i¤½·|¹{µo¼ú¶µ¡C

¡´­S®a²K(86Áp¦Xª«²z)»P¤¨»ñ½¬(86Áp¦X­^¤å)µ²±B¼Æ¦~¡A¨|¦³¤@¤l¥¼¨¬¤@·³¡A²{©~¥_¨Ê¡C
¡@¡@­S®Õ¤Í²{®É¥ô¾´f´¶­»´ä¦³­­¤½¥q¾n¥_¨Ê¿ì¨Æ³B¡A¦Ó¤¨®Õ¤Í«h¬°¹F¬ü°ª¼s§i¦³­­¤½¥q¥_¨Ê¿ì¨Æ³B°ª¯Å«È¤á³¡Á`ºÊ¡C

¡´»¯»A·ì(87Áp¦X¾ú¥v)²¦·~«á´¿¥ô¤¤¾Ç±Ð®v¡A«á±q¨Æ¹q¸£¦æ·~¡Cªñ¦~Âà§ë¦a²£¬Éµo®i¡A©óªF©ú°ê»Ú¦³­­¤½¥qª«·~±À¼s¾P°â³¡¡A­t³d¾P°â°ê¤º¼Ó½L¡C®Õ¤Í¦p¹ï°ê¤º¸m·~¦³¿³½ì¡A¥i»P¦oÁpµ¸¡C

¡´Ä¬º~°ò(87Áp¦X¤Æ¾Ç)²{©~ÄR´ä«°¡A¥¼±B¡A¥ô¾3M­»´ä¦³­­¤½¥q¡A°£³ß¦n¹B°Ê¥~¡A¤]³ß¸m·~«O­È¡C

¡´­J¼z¼(89Áp¦X¤uºÞ)¤µ¦~¤G¤ë²¾¥Á¿D¬w¡A¨Ã©ó¥|¤ë»PñK§Óºa¥ý¥Í¦b³·±ùµ²±B¡AÂù±JÂù´Ï¡C

¡@¡@­J®Õ¤Í²{©ó·s«n«Âº¸´µ¤j¾Ç§ðŪ°Ó¾ÇºÓ¤h¡A¼È¥ô¾³·±ù¤j¾Ç¤HÃþ¾Ç¨t¡A¹q¤l¶l¥ó¡GP2183743@vmsuser.acsu.unsw.edu.av¡A¦U©¡¤Í¦n¡A½Ð¦hÁpµ¸¡C

¡@¡@­J¼z¼·s­¦ñK§Óºaªº¯º®e§Ï¦p¤@¼Ë


¡´¦ó¤ÖªY(90Áp¦X¤¤¤å)²{¬°ºë«H¼s§i¦³­­¤½¥q¥_¨Ê¿ì¨Æ³B´C¤¶·þ¾É¡AÅwªï¤Í¦n¹C¥_¨Ê®É¤@»E¡C

¡´±ç·q¦¨(90Áp¦X¤uºÞ)¡BªL»Ê®¦(90Áp¦X¤uºÞ)¡B³¯¤l¦¨(90Áp¦XªÀ¤u)¡B±ç®Û¶é(91Áp¦XªÀ¤u)¡B±i½å±l(92Áp¦XªÀ¤u) ¤Î¥j¶®¬À(92¶h¤ÒªÀ¤u) ²Õ´¤F«D¦È§Q¾÷ºc¡G¡u°·±dÁpô¡v¡A¦b¹L¥h¥|¦~¶¡©ó¼sªF¬Ù¦è¥_³¡¤§³h¥F¤s°Ï¡A±À¦æ¤@³s¦ê°ò¼h°·±dªA°È¡C¦U®Õ¤Í¦p¦³·N°Ñ»P©Î¤ä«ù¥L­Ì¡A¥iÁpµ¸±ç·q¦ ¨(2582 9453)©Î¥j¶®¬À(2338 7106)¡C ¡u°·±dÁpô¡v¬°·í¦a¨àµ£¶i¦æ¨F²´Àˬd¤u§@


¡´±ç°ê³¹(90Áp¦X¤uµ{)±o¤uµ{ºÓ¤h¾Ç¦ì¡A88¦~¥[¤J¼¯¦«Ã¹©Ô¥b¾ÉÅé¡]­»´ä¡^¦³­­¤½¥q¡A·í¤F¤Q¤K­Ó¤ë¹ê²ß¾Ç¥Í¡C¥L´N¤¶½è¦@¾_¤Ñ½uªº¬ã¨s¤ÀªR¡A´¿©ó¹qºÏ¾Ç·|ij¤W³Æ¨ü­«µø¡C¥L²{¬°«°É]¤j¾Çªº§U²z±Ð±Â¡C

¡´³Á¯E³¹(94Áp¦X¤uµ{)¤é«eÀò¬ü°ê¦ãÀq¥Í¹q®ð¤½¥q¹{µo°ÓºÞºÓ¤h½Òµ{¼ú¾Çª÷¡A¥i©ó´»´Á¹ê²ß§l¦¬¤u§@¸gÅç¡C

¡´­ð¤l¼Ù(94Áp¦XªÀ¤u)»P¦¶¶³¿³¤p©j©ó96¦~4¤ë9¤é¦b­»´ä¤å¤Æ¤¤¤ßµù¥Uµ²±B¡A¦b¦¹¯¬¥L­Ç·s±B´r§Ö¡A¦­¤é¶}ªK´²¸­¡C­ð®Õ¤Í²{©ó¸t¤½·|¤¯¥ß¤p¾Ç¥ô±Ð¡C


¡@¡@¬Ý­ð¤ó¥êÄ׺¡Áy²¢µ·µ·¡A«Kª¾¹D¥L­Ìªº±B«Ã¬O¦h¬üº¡©¯ºÖ¤F¡I




®Õ¤Íªñªp

¡i¥Ø¿ý¡j