¤¤¤j¾Ç¥Í·|Äv¿ï¡uºñ³¥¥PÂÜ¡v»Õ³Ó¥X
¨ô¶V¬ã¨sp¹º¡@¤¤¤j¦AÞh¤T¶µ
¨â¤jÅG½×Áɤ¤¤j¹Ü¼Ð
¤¤¤j³]¥ß¡uÄY¤¸³¹±Ð¨|¬ã¨s°òª÷¡v
µÛ¦W®Öª«²z¾Ç®a¤ý²h©÷»Y´ä¥DÁ¿¤Ü¤@¥@¬ö¥Dn¯à·½®i±æ
¤¤¤j°·¨à«i¹Ü¤j±MÅé¨|¤ñÁɨk¤l¹ÎÅéÁ`«ax
§õ®Õªø®b½Ð®Õ¤Í¦@®Ê¤ÈÀ\
¤¤¤jµûij·|Á|¦æ¡u97¤¤¤j·s¬K¤½¯q¦æ¤j¹B¡v¤ä²¼²¾¥æ»ö¦¡
¤¤°ê²{¥N¤ÆªºªÀ·|°ÝÃD¬ã°Q·|¶O§µ³q±Ð±Â¥ô¶}¹õ§¥DÁ¿¹Å»«
¤¤¤j½Ķ²z½×¬ã°Q·|¤T²z½×®a»Eº¤@°ó
µÛ¦W¤å¾Ç²z½×®a¦Ì°Ç±Ð±Â½Í¥þ²y¤Æ¹ï¤å¾Ç¬ã¨s¼vÅT
¤¤¤jÃÀ³N¨t²¦·~®i1997
«Ø¿v¨tº§åºÓ¤h²¦·~¥Í§@«~®i
¡m¥j¨åºëµØ¡nªì¶°±¥@
°½©ç¨k¥Í¾D¶}°£¾ÇÄy
¤¤¤j¾Ç¥Í·|Äv¿ï¡uºñ³¥¥PÂÜ¡v»Õ³Ó¥X
¡@¡@¤¤¤j¾Ç¥Í·|¤µ¦~¥X²{¦h¦~¥¼¨£ªº¨â»ÕÄvª§¡A¾Ô±¡²\¯P¡A¿Ô¸ß·|¨â²ø¹ïÂS¡A³õ ±¼ö¾x¡C¤×¨ä¬O©ó·s¨Èªº¿Ô¸ß·|¡A¥Ñª¾¦æ¤jÆU¾Ô¨ì·s¨È®Õ¤Ú¯¸¡Aª½¨ìâ±á¢²®É¤è ¥ð¡C
¤¤¤j¾Ç¥Í·|Äv¿ï²l¤õ¥x¿Ô¸ß·|
¡@¡@§ë²¼¤§«e¡A¨â²ø±E³Ó±E±ÑÃø¥H¦ôp¡C±E®Æ§ë²¼µ²ªG«o¬O¡uºñ³¥¥PÂÜ¡v»Õ¥H¢° ¢°¢°¢°²¼¤j³Ó¡u¤¤¤j¤Í²ø¡v¢²¢·¢¯²¼¡A¥O«Ü¦h¤H¤j¶^²´Ãè¡CÁöµM¤µ¦¸¿ïÁ|¼s¨ü¦P ¾Ç¡B¶Ç´CÃöª`¡A¦ý§ë²¼²v¤´µM«Ü§C¡A¤¦ìÔ¿ï±Ð°È¾Ç¥Í©eû¥þ³¡¦]¦Xªk²¼¼Æ¤£¨¬ ¯à·í¿ï¡A¾Ç³ø¤º»Õ¥ç¥u¶È¶È¹LÃö¡A±¡ªp¥O¤H¾á¤ß¡C
¨ô¶V¬ã¨sp¹º¡@¤¤¤j¦AÞh¤T¶µ
¡@¡@¤¤¤j³Ìªñ¦A¦³¤T¶µ¬ã¨sp¹º¡AÀò»¬ã¨s¸ê§U§½¼·´Ú¸ê§Uµû¬°Àu¶V¡C ¤T¶µ¬ã¨s¤À§O¬°¦a²z¨t±ç©É±Ð±Â¥D«ùªº¡u¶}µo¨ã´¼¯àªºªÅ¶¡¨Mµ¦¤ä´©¨t ²Î¡v¡B¥Í¤Æ¨t§õ¨ô¤©±Ð±Â»P¶¾°ê°ö±Ð±Â¥D«ùªº¡u°ª¼ö¹ïÀù²ÓMªº§@¥Î¡v¤Î¥Í²z¾Ç ¨tÀj°Ò±Ð±Â¡B®e¥Ã»¨±Ð±Ât³dªº¡u÷¨ÅÃþ·Pı¨üÅé³Á°ªº¸¤ó²ÓMªº¤À¤l¾÷¨î¡v¡C
¡@¡@¬ã¨s§½¨´¤µ¦@¼fµû¤F¢±¢°¢²Ó¬ã¨sp¹º¡A¨ä¤¤³Qµû¬°Àu¶Vªº¦³¢²¢±Ó¡A¤¤¤j ¦û¤F¢°¢´Ó¡A¬°¦U°|®Õ¤§«a¡C
¨â¤jÅG½×Áɤ¤¤j¹Ü¼Ð
¡@¡@²Ä¤Ü¤»©¡¨â¤jÅG½×©ó3¤ë22¤éÁ|¦æ¡A¤¤¤jÅG½×¶¤¥H·Ç³Æ¥R¨¬©M¦X§@µL¶¡À£Ë»´ä¤j¾Ç¡A¦A«×¹Ü¨ú«axÄ_®y¡C¤µ©¡ªºÅGÃD¬O¡uÀ³¸Ó¦b¥þ´äªº¤¤¾Ç¹ê¦æ¥À»y±Ð¾Ç¡v¡A¤ñÁÉ¥H^»y¶i¦æ¡A¤¤¤j¬°¥¿¤è¡C
¤¤¤j³]¥ß¡uÄY¤¸³¹±Ð¨|¬ã¨s°òª÷¡v
¡@¡@¤¤¤j±Ð¨|¾Ç°|³Ìªñ«Å§G¡A¬°¬ö©À¸Ó°|«eÁ¿®vÄY¤¸³¹³Õ¤h¥Í«eP¤O©ó±Ð¨|¨Æ·~ªºÄm¨ºë¯«¡A¥Ñªñ¦~·Ó®ÆÄY³Õ¤h¥Í¬¡ªº¤Í¤H®½ÃØ´ä¹ô50¸U¤¸³]¥ß¡uÄY¤¸³¹±Ð¨|¬ã¨s°òª÷¡v¡A¸ê§U¸Ó°|¬ã¨s¥Í¾Ç³N¬¡°Ê¡C
µÛ¦W®Öª«²z¾Ç®a¤ý²h©÷»Y´ä¥DÁ¿¤Ü¤@¥@¬ö¥Dn¯à·½®i±æ
¡@¡@´¿¸g°Ñ»P¬ã»s¤¤°ê²Ä¤@Áûì¤l¼u¤Î²B¼uªº¤¤°êµÛ¦Wª«²z¾Ç®a¤ý²h©÷±Ð±Â¡A©ó4¤ë18¤é°²¤¤ÀôùڥͻȦæÁ`¦æ¤j·H¥DÁ¿¡u¤Ü¤@¥@¬ö¥Dn¯à·½®i±æ¡v¡C
¡@¡@¤ý±Ð±Â¬°¤¤°ê¬ì¾Ç°|°|¤h¡A¥ç¬O¦ó±ç¦ó§Q°òª÷1994¦~«×¡]²Ä¤@©¡¡^¦¨´N±o¼ú¤H¡C
¤¤¤j°·¨à«i¹Ü¤j±MÅé¨|¤ñÁɨk¤l¹ÎÅéÁ`«ax
¡@¡@¤¤¤j¹B°Ê°·¨à¹Ü±o¤µ¦~¤j±MÅé¨|¤ñÁɨk¤l¹ÎÅéÁ`«ax¡A¦Ó´NŪÅé¨|¹B°Ê¬ì¾Ç¨t¤@¦~¯Åªº´åªa°·±N§õP©M¦P¾Ç§ó¹Ü±o³Ì¨Î¨k¹B°ÊûªººaÅA¡C¤µ¦¸°Ñ¥[¤ñÁɪº¦@¦³¤Q¤G©Ò¤j±M°|®Õ¡A¨¤³v¤Q¶µ¤ñÁÉÀA¼Ð¡C
§õ®Õªø®b½Ð®Õ¤Í¦@®Ê¤ÈÀ\
¡@¡@3¤ë15¤é§õ°ê³¹®Õªø©ó¤j¾Ç»«À]®b½Ð®Õ¤Í¤È¿¯¡AµªÁ¤@²³®Õ¤Í¹L¥h¤@¦~±À°Ê®Õ¤Í¨Æ°Èªº§V¤O¡C®b«á§õ®Õªø§ó©ó±R°ò¦ó²K¼Ó»P®Õ¤ÍÁ|¦æ®Õ¬F®y½Í·|¡A¦V®Õ¤Í¶×³ø¤¤¤j³Ì·sµoªø¡A¨ÃÅ¥¨ú®Õ¤Í·N¨£¡]¨£¶40¡^¡C
¡@¡@·í¤é¥X®u¤ÈÀ\·|ªº®Õ¤Í¥]¬Aµûij·|±`°È©eû·|©eû¡B¤¤¤j®Õ¤Í·|Áp·|¤Î®Ñ°|®Õ¤Í·|·F¨Æ¤Î¥Nªí¡A¥H¤Î¡m¤¤¤j®Õ¤Í¡n½s©e¹O¤K¤Q¤H¡C§õ®Õªø¨ÃÁܽФF¤T¦ì°Æ®Õªø¡B¥|©Ò®Ñ°|°|ªø¡B±Ð°Èªø¡B»²¾Éªø¡B¯µ®Ñªø¡B®Õ¤Í¨Æ°È³B¥D¥ôµ¥¥X®u¡C
¡@¡@®Õ¤Í°eµ¹·s®Õªøªº¡u¯«¯µ¡v§ª«¡A¬O¤@´T§õ®Õªøªº¡uªoµe¹³¡v¡C¸Óµe¹³¤D¥Ñ¨FÀs¹q¼v¦ÑÁó¨Lªø´¼®Õ¤Í¤ë«e¿Ë¦Û¬°§õ®Õªø©çÄ᪺¤@¿è·Ó¤ù¤¤¿ï¥X¡C®Õ¤Í¬°¤F¦hÁ®ժøªºÁܽСA¯S§O¥H¤§©ñ¤j¦¨ªoµe¹³¡A¦b·í¤Ñ¥¿¦¡°eµ¹®Õªø¡C
¡@¡@¨L®Õ¤Í¤W¥xPÃã®É»¡¡G¡u57¦~¤J±R°ò«K·í¤Wâ¹D´°|ªøªºÄá¼v§U²z¡A¥|¤Q¦~«á´À§õ®Õªø©ç·Ó¡A¬O§Úªº¥úºa¡I¡v¦b³õ®Õ¤Í³£¹ï¨L®Õ¤ÍªºÄá¼v§Þ³N¤j¬°¨ØªA¡A³s®Õªø¤Ò¤H¤]¯ººÙ¡u§ó·R·Ó¤ù¸Ìªº¨ºÓ§õ°ê³¹¡v¡I
§õ®Õªø»P¥X®u®Õ¤Í¤j¦X·Ó
¤¤¤jµûij·|Á|¦æ¡u97¤¤¤j·s¬K¤½¯q¦æ¤j¹B¡v¤ä²¼²¾¥æ»ö¦¡
¡@¡@2¤ë23¤é¦b¤¤¤j®Õ¶éÁ|¦æªº¡u97¤¤¤j·s¬K¤½¯q¦æ¤j¹B¡v¡A¦@Äw±o´ä¹ô¤@¦Ê¸U¤¸¡A¨ä¤¤¤¤Q¸U¼·®½¡u»´ä¤½¯qª÷¡v¡A¤G¤Q¤¸U¤¸®½¤©¤¤¤j¥~¬ì¾Ç¨t¡u¿N¶Ë²Õ¡v¡A¤G¤Q¤¸U«h¼·§@¦b¤¤¤j®Õ¶é¿³«Ø¡u®Õ¤Í®|¡v³¡¤À¸g¶O¡C
¡u97¤¤¤j·s¬K¤½¯q¦æ¤j¹B¡v¤ä²¼²¾¥æ»ö¦¡
¡@¡@Äw³Æ©eû·|©ó1997¦~5¤ë22¤é¦b¤¤Àô´IÄRµØ°s©±Á|¦æ¤F¤ä²¼²¾¥æ»ö¦¡¡AÁܱo¤¤¤j¸p²z®Õªø·¨ºõ³Í±Ð±Â±N¤ä²¼²¾¥æ¦U¨ü´f¾÷ºc¡A¨Ã¥ÑÄw©e·|¥D®u¨Lªø´¼³Õ¤hP°e¼ú¶µ¤©°Ñ»P¨B¦æ¤H¼Æ³Ì¦hªº¡uÁp¦X®Ñ°|¶¤¡v¤ÎÄw´Ú³Ì¦hªº¡u¤¤¤jÂå¾Ç°|¶¤¡v¡C
¤¤°ê²{¥N¤ÆªºªÀ·|°ÝÃD¬ã°Q·|¶O§µ³q±Ð±Â¥ô¶}¹õ§¥DÁ¿¹Å»«
¡@¡@¡uªÀ·|¬ì¾ÇªºÀ³¥Î»P¤¤°ê²{¥N¤Æ¬ã°Q·|¡v¶}¹õ§¤w©ó4¤ë22¤é¦b¤¤¤j¦æ¬F¼ÓÁ|¦æ¡A¥Ñ¥@¬ÉµÛ¦WªÀ·|¾Ç®a¶O§µ³q±Ð±Â§@¥DÃDºtÁ¿¡C¬ã°Q·|ªº²Ä¤G³¡¤À¦b4¤ë23¦Ü30¤éÂ੹¥xÆWÁ|¦æ¡C
¶O§µ³q±Ð±Â¡]¥ª¥|¡^»YÁ{§@¥DÁ¿¹Å»«
¤¤¤j½Ķ²z½×¬ã°Q·|¤T²z½×®a»Eº¤@°ó
¡@¡@¤¤¤j½Ķ¨tÁp¦P¶h¤Ò®Ñ°|©ó4¤ë9¤é¡A°²¶h¤Ò®Ñ¤jÁ¿°óÁ|¦æ½Ķ²z½×¬ã°Q·|¡C¬O¦¸·|ijÁܽФF½Ķ¬ÉµÛ¦W¾ÇªÌ©¼¼w¡D¯Ã°¨§J±Ð±Â¡B¤×ª÷¡D©`¹F³Õ¤h¤Î¨Uº¸¤ÒÄõ¡D«Âº¸´µ±Ð±Â¥X®u¤ÎµoªíºtÁ¿¡A¬O½Ķ¬É¤@¤j²±¨Æ¡C
µÛ¦W¤å¾Ç²z½×®a¦Ì°Ç±Ð±Â½Í¥þ²y¤Æ¹ï¤å¾Ç¬ã¨s¼vÅT
¡@¡@¥H¬ã¨s¤Q¤E¥@¬ö¤Î¤Ü¥@¬ö^¬ü¤å¾Ç²z½×¦Ó»D¦W°ê»Úªº¦Ì°Ç±Ð±Â¡]J. Hillis Miller¡^©ó4¤ë3¤é¡A°²±R°ò¾Ç°|«H©M¼ÓÁ|¦æ°¶Û±Ð±Â¤½¶}Á¿®y¡A¥H^»y¥DÁ¿¡u¥þ²y¤Æ¹Lµ{¤¤ªº^°ê¤å¾Ç»P¤ñ¸û¤å¾Ç¬ã¨s¡A¤Î¨ä¦b²{¥N¤j¾Ç±Ð¨|ªº·N¸q¡A±´°Q¥þ²y¤Æ¹ï^°ê¤å¾Ç¬ã¨sªº¼vÅT¡C
¤¤¤jÃÀ³N¨t²¦·~®i1997
¡@¡@¤¤¤jÃÀ³N¨tÀ³©¡²¦·~¥Í§@«~®i©ó5¤ë31¤é¦Ü7¤ë6¤é°²¤¤¤j¤¤°ê¤å¤Æ¬ã¨s©Ò¤å ª«À]¦èÁl®iÄýÆUÁ|¦æ¡C
¡@¡@¥»¦~«×¦@¦³34¦ì¦P¾Ç°Ñ®i¡A®i«~¥]¬Aªoµe¡B¶ì½¦±m¡Bª©µe¡BÀJ¶ì¡B³³¶ìµ¥¡C§@ «~®i¶}©ñ®É¶¡¬°¤W¤È10®É¦Ü¤U¤È4®É30¤À¡]¬P´Á¤@¦Ü¬P´Á¤»¡^¡A¤U¤È2®É30 ¤À¦Ü4®É30¤À¡]¬P´Á¤é¤Î¤½²³°²´Á¡^¡AÅwªï¦U¬É¤H¤h°ÑÆ[¡C
«Ø¿v¨tº§åºÓ¤h²¦·~¥Í§@«~®i
¡@¡@§@«~®i¤w©ó5¤ë16¦Ü18¤é°²ÆW¥J¤¤Àô¼s³õ46¼ÓÁ|¦æ¡A§@«~¥]¬A±j½Õx¥Á©M¿Ó ªº¸Ñ©ñxÁ`³¡¡B¸ó¶V¥«°Ï¥Dn¨®¹Dªº¤j«¬§i¥Üª©µ¥¦@30¦h¥÷§@«~¡C
¡m¥j¨åºëµØ¡nªì¶°±¥@
¡@¡@¥Ñ¤¤¤jÁp¦P¤º¦a¤Î¥xÆW¦h¦ìª¾¦W¾ÇªÌ¦@¦P½sÄ¡ªº¤¤°ê¤å¾Ç¡m¥j¨åºëµØ¡nªì¶°¡A©ó 5¤ë30¤é¥¿¦¡¥Xª©¡A¥Ñ§õ°ê³¹®Õªø¥D«ù¥Xª©·|¡A·|¤W¨Ã¦³®Ñ½ZÃDÃã®iÄý¡B¥úºÐ ¥Ü½d¡C¸Ó¶µ¤å¾Ç¹d»s¥Ñ°Ó°È¦L®ÑÀ]µo¦æ¡C
¡@¡@¡m¥j¨åºëµØ¡n½s»s©v¦®¬O¡u¶°¶Ç²Î¤åÃÀºÀÄ_¡A¾ð²{¥N±Ð¨|®Ú°ò¡v¡A¿è¿ý¤¤°ê¾ú¥N ³ÌÀu¬ü¸Ö¤å¡A¦A¥[¥Hºë½sºë¸Ñ¡C¥þ®Ñ¥¿¤å¤Àªì¥U¡B¤¤¥U¡B°ª¥U¤T¶°¡A¥D½s©eû·| ¥]¬A§ù¯ª¶M¡B¼B·µÀï¡B¶¾Áéªå¡B´¿§Ó®Ô¡B§d§»¤@¡B»¯¼Ýµ¥½Ñ¦ì±Ð±Â¡C¡D
°½©ç¨k¥Í¾D¶}°£¾ÇÄy
¡@¡@¤¤¤j®Õ¶éªñ¤éµo¥Í¤k¥Í¦b±JªÙ¤º¾D¤H¥ÎÄá¿ý¾÷°½©ç§ó¦ç¨Æ¥ó¡Cų©ó¨ÆºAÄY«¡A¾Ç ¥Í¬ö«ß©eû·|¤w¨M©w¶}°£¯A®×¤@¨k¥Í¾ÇÄy¡C¦Ü¥»¤åºI½Z®É¡A¸Ó®×¨ü®`¤k¦P¾Ç¤wÀò ªk´©³B³qª¾¥i¦V¸Ó³B¥Ó½Ðªk«ß´©§U¡C
¡@¡@»P¦¹¦P®É¡A¥ç¦³ªA°Èªk«ß¬Éªº¤¤¤j®Õ¤Í»P®Õ¤Í¨Æ°È³BÁpµ¸¡A¦@¦P°Ó°Q¦p¦óµ¹¤©¨ü ®`¤k¦P¾Ç¸q°Èªk«ß´©§U¡C