®Õ¶é®ø®§
§õ°ê³¹®ÕªøÀò¹{ºaÅA²z¾Ç³Õ¤h¾Ç¦ì ®Õªø§õ°ê³¹±Ð±ÂÀò^°êµÛ¦W»®º¸¤j¾Ç¹{±ÂºaÅA²z¾Ç³Õ¤h¾Ç ¦ì¡A¥Hªí´¥L¦b¥~¬ì¬ì¾Çªº¨ô¶V¦¨´N¡A¥H¤Î¹ï°ªµ¥±Ð¨|µo®i©MªÀ ·|ªA°Èªº³Ç¥X°^Äm¡C »®º¸¤j¾Ç©ó1928¦~¦¨¥ß¡A쬰۴°¤j¾Ç¤@Ӿǰ|¡F1954 ¦~¿W¥ß¥X¨Ó¡A¦b¬ì¬ã¤Î±Ð¾Ç¤W¦¨´N¨ô¶V¡A1996¦~Àò^¤k¬Ó°ªµ¥ ¤Î«ùÄò±Ð¨|©P¦~¤j¼ú¡C
³¢¬±Áp¥ý¥Í¥X¥ô¤¤¤j®Õ¸³·|°Æ¥D®u ³°Æ[»¨¥ý¥Í¥X¥ô¤j¾Ç¥q®w ³¢¬±Áp¥ý¥Í¥Ñ1999¦~3¤ë2¤é°_¡A¥X¥ô»´ä¤¤¤å¤j¾Ç®Õ¸³·|°Æ¥D®u¡B³°Æ[ »¨¥ý¥Í¥Ñ¦P¤é°_¡A¥X¥ô¤j¾Ç¥q®w¡C ³¢¬±Áp¥ý¥Í¾á¥ô»´ä¤¤¤å¤j¾Ç®Õ¸³¦h¦~¡C¦Û1997¦~¥X¥ô¤j¾Ç¥q®wÝ°]°È ©eû·|¥D®u¡C´Á¶¡¡A³¢¥ý¥Í¦P®É¾á¥ô¤j¾Ç§ë¼ÐºÞ²z©eû·|¥D®u¡B®Õ¶ép¹º¤Î«Ø ³]©eû·|©eû¡B®½ÃØ©eû·|¥l¶°¤H¡A¥H¤Î±Ð¾û¤½¿nª÷»P¦hÓ¤j¾Ç°òª÷ªº«H°U ¤Hµ¥Â¾°È¡C ³°Æ[»¨¥ý¥Í²{¥ô»´ä¤¤¤å¤j¾Ç®Õ¸³¤Î±Ð¾ûªA°È³W«h©eû·|¦¨û¡C³°¥ý¥Í ¥ç¬O¤uºÞºÓ¤h½Òµ{¤@¤E¤K¤@¦~²¦·~¥Í¡C
¤j¾Ç®Õªø½×¾Â ¥Ñ¤¤°ê¤j¾Ç®ÕªøÁp½Ë·|µo°_¤Î¥D¿ì¡A¦®¦b«P¶i°ê»Ú°ªµ¥¾Ç©²¤§¶¡¦X§@ ªº¡Õ¤j¾Ç®Õªø½×¾Â¡Ö¤w©ó4¤ë19¤é¦Ü21¤é¡A°²»´ä¤¤¤å¤j¾ÇÁ|¦æ¡C ½×¾Â¬ã°Q¥þ²y°ªµ¥±Ð¨|µo®iªºÁͶաC¥|¤Q¦h¦ì¨Ó¦Û^°ê¡B¥[®³¤j¡B¿D ¬w¤Î¤¤°êµÛ¦W¤j¾Çªº®Õªø´N¦³Ãö½×ÃDµoªí·N¨£¡C¤j·|§óÁܽЦæ¬Fªø©x¸³«Ø µØ¥ý¥Í¤Î°ê®a±Ð¨|³¡°Æ³¡ªø³à±³Õ¤h¬°½×¾Â¥D«ù¶}¹õ¡C
¤å¾Ç°|·s¸ô¦V ¬°°t¦XªÀ·|µo®i¡A¤å¾Ç°|¦b±Ð¾Ç¡B¬ã¨s¤Î¹ï¥~Ápô¤T¤è±¨îq·sµo ®i¸ô¦V¡C±Ð¾Ç¤è±¡A²{¥N»y¨¥¤Î¤å¤Æ¨t±N©ó2000¦~¶}³]¥D×½Òµ{¡A°ö°V¦h »y¨¥¸ó¤å¤Æ¤H¤~¡A¸Ó°|·s¥Í¥ç±Nn×Ū·s³]¸ó¾Ç¬ì½Òµ{¡F¸Ó°|¾Ç¬ì¤]³v¨B ¥[±j¹ê¥Î½Òµ{¡F¦b¬ã¨s¤è±¡A¤å¾Ç°|±N¬°±Ð®v´£¨Ñ§ó¦h«ü¤Þ¡Aµ¹¤©¸ê·½©M ¤H¤O¤ä´©¡A¹ªÀy¸ó¾Ç¬ì¬ã¨s¡C °|¤è±N¼W³]³Ç¥X¤H¤å¾ÇªÌ³X°Ýp¹º¡AÁܽХ@¬Éª¾¦W¾ÇªÌ¨ì³X¡A¥[±j»P ¤@¬y¤j¾ÇªºÁpÀ»©M¥æ¬y¡C
¤»¹Ü¤j±MÅG½×ÁÉ«ax ¤¤¤j¸f»yÅG½×¶¤©ó4¤ë28¤é¡A²Ä¤»«×¹Ü±o¤j±MÅG½×ÁÉ«ax¡C¶¤ûªLºÑ »ö¡]¶h¤Ò·s»D¤@¡^¡B¶À·çÄQ¡]·s¨È°Ó¤T¡^¡B³¯¸¡]Áp¦X°Ó¤T¡^¤Î¹ù«T³Ç¡]±R °ò·|p¤@¡^¦b¨MÁÉ¥H¥¿¤è§@ÅG¡A¤O¥D¡Õ¦¹¨è¿³«Ø}¤h¥§¥DÃD¤½¶é¥i¦³®Ä®¶ ¿³¸gÀÙ¡Ö¡Aµ²ªG¥H¥|¤ñ¤TÀI³Ó´ä¤j¡C ¥t¥~¡A3¤ë20¤é¦b¤¤¤j®Õ¶éÁ|¦æªº²Ä¤Ü¤K©¡¨â¤jÅG½×¤ñÁÉ¡A´ä¤j¤Î¤¤ ¤jÅG½×¶¤û¥H¿³«Ø}¤h¥§¬°ÃD¡A¤¤¤j¥H¥¿¤è§@ÅG¡A¤O¥D¡Õ¦¹¨è»´äÀ³©ñ±ó ¿³«Ø}¤h¥§¥DÃD¤½¶é¡Ö¡Aµ²ªG¸¨±Ñ¡A¦ý¶¤û§õ¬üÄ_¡]Áp¦X¬F¬F¥|¡^«h«i¹Ü³Ì ¨ÎÅG½×û¼ú¡C
¨È¬w¤uºÞºÓ¤h¥Í¥ø·~p¹º¤ñÁÉ ¤¤¤j©ó3¤ë23¦Ü25¤éÁ|¿ì²Ä¤G©¡Asian MOOT CORP ¥ø·~p¹º¤ñÁÉ¡AÂǦ¹«P¶i¤j¾Ç°ÓºÞ½Òµ{ªº¥ø·~®aºë¯«±Ð¨|¡C¤µ¦~¥DÃD¬O¡Õ¥ø·~®aºë¯«¡G¨È ¬w¦¨¥\¤§¸ô¡Ö¡A¬ß±À°Ê¾Ç¬É»P°Ó¬É¶i¤@¨B¦X§@¡A¶°«ä¼s¯q¡A´_µd¸gÀÙ¡C Asian MOOT CORP¥h¦~¥Ñ¤¤¤jº¿ì¡A¬O¥Ø«e¨È¬w°ß¤@ªº¦PÃþ¤ñÁÉ¡A¤µ¦~¦³¨Ó¦Û¤KÓ¦a°Ï¡B¤Q¤T©Ò¨È¬w¤@¬y ªº°Ó¾Ç°|°Ñ¥[¡A¥]¬A¨Ó¦Û»´ä¡B¦L«×¡B«nÁú¡B¤¤°ê¡Bµá«ß»«¡B·s¥[©Y¡B ¥xÆW¤Î®õ°êªº¾Ç¥Í¡C
¤¤¤j¤½¦@ü}¥Í¾Ç°|°Ê¤g 5¤ë2¤é¡A¤¤¤jÂå¾Ç°|¬°¤½¦@ü}¥Í¾Ç°|¤j¼ÓÁ|¦æ°Ê¤g»ö¦¡¡A¥X®u¹Å»«¥] ¬A®Õªø§õ°ê³¹±Ð±Â¡Bü}¥Í¸p¸pªø³¯¶¾´I¬ÃÂå¥Í¡BÂå°|ºÞ²z§½¦æ¬FÁ`µô·¨¥Ã ±jÂå¥Í¤Î»´äÁÉ°¨·|¸³¨Æ¦ãº¸´°¥ý¥Íµ¥¡C¸Ó¾Ç°|¥Ñ»´äÁÉ°¨·|·Oµ½«H°U°ò ª÷ÃÙ§U¦¨¥ß¡A¦ì©ó¨F¥Ð«Âº¸´µ¿Ë¤ýÂå°|¡A¼Ó±±¿n¦@¤¤d¤»¦Ê¥¤è¤½¤Ø¡A ±N©ó¤½¤¸2000¦~¸¨¦¨¡C ¤½¦@ü}¥Í¾Ç°|´£¨Ñ¦³Ãö¤½¦@ü}¥Í¤Î¬ÛÃö¬ì¾Çªº¥»¬ì¤Î¬ã¨s°|½Òµ{¤ÎÅU °ÝªA°È¡A¨Ã±q¨Æ¦³Ãö¬ã¨s¡C
¦¨¥ß¡u¤ý©w¤@¤¤ÂåÃĵo®i°òª÷¡v ¤¤¤jÀò¤ý©w¤@¥ý¥ÍºB´n®½¸ê¡A¦¨¥ß¡u¤ý©w¤@¤¤ÂåÃĵo®i°òª÷¡v¡A«P¶i¤¤ ÂåÃĬì¬ã¤Î±Ð¨|¤u§@¡C¤µ¦~2¤ë5¤é¡A®Õªø§õ°ê³¹±Ð±Â¡B·sªk®Ñ°|®ÕºÊ¤ý©w ¤@¥ý¥Í¤ÎªFµØ¤T°|¥D®u±i¤¤´]¥ý¥Í¥D«ù¡u¤ý©w¤@¤¤ÂåÃĵo®i°òª÷¡v¤ä²¼PÃØ»ö¦¡¡C °£¤F¶}µo¤¤ÂåÃĬã¨s¥~¡A¤¤¤j§ó¶}¿ì¤¤ÂåÃĮե~¶i×½Òµ{¡A¨Ã¦¨¥ß¤¤ Âå¾Ç°|¡A¶}³]¤¤Âå¾Ç¾Ç¤h¾Ç¦ì½Òµ{¡A¿n·¥±À°Ê¤¤Âå±Ð¨|¡C
³]¥»´äºÓÁB§Î¥~¬ì¤Î³Ð¶Ë¾Ç¶i×°ö°V¤¤ ¤ß ¤¤¤jÂå¾Ç°|¦b¨F¥Ð«Âº¸´µ¿Ë¤ýÂå°|¶}³]¤F¥»´äºÓÁB§Î¥~¬ì¤Î³Ð¶Ë¾Ç¶i ×°ö°V¤¤¤ß¡A¥H°V½mÂåÅ@¤Hû§Q¥Î³Ì·s¬ì§Þ¡A³B²z¦UºØ¦³ÃöÁB§Î¥~¬ì¡]°©¬ì¡^ ¤Î³Ð¶Ëªº°ÝÃD¡C °£¤F´£¨ÑÁB§Î¥~¬ì¤Î³Ð¶Ë¾Ç°ö°V¥~¡A¤¤¤ß§ó°t³Æ³Ì¥ý¶iªº¸ê°T¬ì§Þ¤Î¤â ³N§ÞÃÀ°V½m«Ç¡C
±À°Ê®a®xÂåÀøªA°È ¤¤¤jªÀ°Ï¤Î®a®xÂå¾Ç¨t©ó3¤ë12¤é¤Î13¤éÁ|¿ì¡Õ¤¤°ê®a®xÂå¾Çªº¶i®i ¡Ö¾Ç³N·|ij¡A¤T¤Q¦h¦ì¤º¦aªºÂå¥Í¡A¶³¶°·s¨È®Ñ°|¡A¦@¦P°Q½×¤Î¬ã¨s®a®xÂå¾Ç¦b¤¤°êµo®iªº¸ô¦V ¡C·|ij¥çÁܽФF¼Ú¬w General Practice / Family Medicine ¾Ç·|·|ªø Frede Oleson ±Ð±Â¡A¿D¬w Monash ¤j¾Çªº Leon Piterman ±Ð±Â¤Î»´ä¤¤¤å¤j¾Ç®a®xÂå¾ÇÁ¿®y±Ð±Â¨f°í«H±Ð±Âµ¥µoªíºt»¡¡A°Q½×¦è¤è°ê®a¦b¦³Ãö¶µ¥Ø¤Wªº¸gÅç¤Î·N¨£¡C ¦Â¤j¡B¤¤¤j¦¨¥ß¨â®ÕºÓ»·µ{ÂåÀø·|ij ¬°¬ö©À¥þ´äºÓÁB§Î¥~¬ì¤Î³Ð¶Ë¾Ç¶i×°ö°V¤¤¤ßªº¦¨¥ß¡A¤¤¤jÂå¾Ç°|¤Î ¦Â¤jÂå¾Ç°|³q¹L½Ã¬P¶Ç¿é¡A¦¨¥\¥l¶}¤F¨â®Õ¤§¶¡ºÓ»·µ{ÂåÀø·|ij¡C
·í¤é¦b¦Â¤j¥X®u·|ijªº¥]¬A§õ¹Å¸Û³Õ¤h¡Bì¼sªF¬Ù¬F¨ó°Æ¥D®uݦ¤j®Õ ¸³·|°Æ¥D®uªL¿³³Ó¥ý¥Íµ¥¡C¤¤¤j¤è±«h¦³¤¤¤jÂå¾Ç°|°|ªø§õ¤tx±Ð±Â¤ÎÁB§Î¥~ ¬ì¤Î³Ð¶Ë¾Ç¾Ç¨t¨t¥D¥ô¾G®¶Ä£±Ð±Âµ¥¡C
¡u´¼¯à¤uµ{Áp¦X¬ã¨s¤¤¤ß¡v¤Î¡u´Óª«°ò¦]¤uµ{Áp¦X¹êÅç«Ç¡v ¤¤¤j»P¥_¨Ê¤j¾Ç¦¨¥ß¡u´¼¯à¤uµ{Áp¦X¬ã¨s¤¤¤ß¡v¤Î¡u´Óª«°ò¦]¤uµ{Áp¦X¹êÅç«Ç¡v¡A¦@¦P¦b¬ì¾Ç¬ã¨s¡B§Þ³Nµo®i¡B¤H¤~°ö°Vµ¥¤è±Äâ¤â¶i¦æ¬ã¨s¡C ¦¨¥ß¨å§©ó3¤ë24¤éÁ|¦æ¡A¥X®u¹Å»«¥]¬A®Õªø§õ°ê³¹±Ð±Â¡B°Æ®Õªø·¨ºõ³Í±Ð±Â¤Î¥_¨Ê¤j¾Ç±`°È°Æ®Õªø¿ð´f¥Í±Ð±Â¡C °ê®a¬ì¾Ç§Þ³N³¡°Æ³¡ªø³X°Ý¤¤¤j ¤¤°ê¬ì¾Ç§Þ³N³¡°Æ³¡ªø´f¥Ã¥¿±Ð±Â²v»â³X°Ý¹Î¡A©ó2¤ë22¤é¦Ü24¤é³X°Ý»´ä¤¤¤å¤j¾Ç¡C³X°Ý¹Î¦¨û¥]¬A¦h¦ì¤¤ÂåÃıM®a¡C
2¤ë23¤é¡A³X°Ý¹Î¦bÂå¾Ç°|¶i¦æÁ¿®y¡A°Q½×¤¤ÂåÃĪº²{¥N¤Æ©M°ê»Ú¤Æµo®i¡A¥H¤Î¤¤¤j¦b¤¤Âå±Ð¨|»P¤¤ÂåÃĬã¨sªºµo®i¤è¦V¡C¦P¤é¡A´f¥Ã¥¿±Ð±Â»P³X°Ý¹Î¦¨û¡B°ê®a¤¤ÂåÃĺ޲z§½°Æ§½ªøÊe¹t±Ð±Â©ó¤¤¤j¥D«ù°¶Û³Ç¥XÁ¿®y¡A´f±Ð±Â¥H¡u¤¤ÃIJ{¥N¤Æªº«ä¥©»P¹ê½î¡v¬°Á¿ÃD¡C Âå¾Ç°|¥X®u¤¤µØÂå¾Ç±Ð¨|²±¨Æ ²Ä¤T©¡¡Õ®ü®l¨â©¤º[»´ä¦a°ÏÂå¾Ç±Ð¨|¬ã°Q·|¡Ö¡A¤w©ó3¤ë7¤é¦Ü14¤éÁ|¦æ¡C¬O¦¸¬ã°Q·|¥Ñ¥xÆW¶§©ú¤j¾Ç¤Î¤¨®Ñ¥Ð¬ö©ÀÂå°|¥D¿ì¡A¥xÆW±Ð¨|³¡¡Bü}¥Í¸p¡B¥ß«C¤å±Ð°òª÷·|¤ÎµØÀÙÂå°|¨ó¿ì¡C
¤¤¤jÂå¾Ç°|°|ªø§õ¤tx±Ð±Â²v»â¥Nªí¹Î¡A»·u¥xÆW¥X®u³o¦¸¬ã°Q·|¡A¨Ã»P¤T¦aªº¾ÇªÌ±´°QÂå¾Ç±Ð¨|§ï²¡B°ò¦¤ÎÁ{§É±Ð¨|¾ã¦X¡B¤H¤å¤ÎªÀ·|¬ì¾Ç¦bÂå¾Ç±Ð¨|ªº«n©Ê¡BÁ{§É¦í°|Âå®v°V½m¡BÂå®vªºÄ~Äò±Ð¨|µ¥½ÒÃD¡C Âå¾Ç°|³Ì³Ç¥X±Ð®v¼ú 2¤ë3¤é¡A¤¤¤jÂå¾Ç°|Á|¦æ¤F²Ä¤G©¡³Ì³Ç¥X±Ð®v¹{¼ú¨å§¡A¥H¹ªÀy¤Îªí´¤Q¦ì±Ð¾Çªí²{³Ç¥Xªº±Ð®v¡C»P©¹¦~¤@¼Ë¡A¤µ¦~±o¼úªÌ¤À§O¥ÑÂå¬ì¤ÎÅ@²z¾Ç¬ì¡BÃľ¯¾Ç¨tªº¦P¾Ç¿ï¥X¡C¡]¨£¤Uªí¡^
ªñ´Á¤¤¤j½Õ¬d¶µ¥Ø ¤¤¤j¤ß²z¾Ç¨t¤@¶µ½Õ¬dµo²{¡A¥»´ä«Ü¦h¤Ö¤k°gÅʯ·²ÀÅ髬¡A¥HP¹L¤À¸`¹¡A±¡ªp¥O¤H¼~¼{¡C ½Õ¬d³X°Ý¤F4,641¦W¤¤¾Ç¤k¥Í¡A¦~ÄÖ¥Ñ12¦Ü18·³¡A¦®¦b¤F¸Ñ¦o̪º¶¼¹²ßºD¤Î¹ïÅ髬ªº¬Ýªk¡Aµo²{¦oÌÁö¸û¦è¤èªÀ·|¦PÄÖ¤Ö¤kÅÖ½G¡A¦ý¤´µM¤Q¤À ºò±i¦Û¤vªºÅé«¡C«Ü¦h¬Æ¦Ü·¥«×¸`¹´îªÎ¡A§Î¦¨¯fºA¶¼¹¡C ¤¤¤jåªR¨àµ£ºë¯«¯f±wªÌ ¤¤¤jºë¯«¬ì¾Ç¨t¤@¶µ½Õ¬dµo²{¡A¤j³¡¤À±wºë¯«¯fªº¨àµ£¨S¦³¤Î¦±o¨ì ¶EÂ_¡A¤]¨S¦³¤Î®Éªº±M·~ªA°ÈÂश¡C¤j³¡¤À³QÂशªºÓ®×¡A¯fµ£ªº±¡ªp¤w ¤Q¤ÀÄY«¡C¦]¦¹¡A®aªø¤Î±M·~¤H¤hÀ³ª`µø³oÓ°ÝÃD¡AºÉ§ÖµÛ¤â§ïµ½¡C ¦Ñ¤Hµø»Ù°ÝÃDÄY« ¤¤¤j²´¬ì¤Îµøı¬ì¾Ç¾Ç¨t¤ÎÁ{§É¹êÅç¤Î¬y¦æ¯f¾Ç¬ã¨s¤¤¤ß¡A³Ìªñ§¹¦¨ ¤F¦³Ãö¥»´ä¤H¤f¦Ñ¤Æ¤Îµø»Ùªº¬ã¨s¡Aµo²{¦Ñ¦~¤H±wµø»Ù©Î¥¢©ú¤Q¤À´¶¹M¡A ¨C5¦W60·³¥H¤W¦Ñ¤H«K¦³¤@¤HÂù²´¦³µø»Ù¡A¤ñ¨Ò§óÀH¦~ÄÖ«æ³t»¼¤É¡C
·s¤@¥N»ó«|Àù´ú¸Õªk »ó«|Àù¬O»´ä¤ºØ³Ì±`¨£ªºÀù¯g¤§¤@¡A¦ý²{®É¨Ã¨S¦³¤@ӷǽTªº´ú¸Õ ¤èªk¡C³Ìªñ¡A¤¤¤j¤Æ¾Ç¯f²z¾Ç¨t¡B¯f²z¸Ñå¤Î²ÓM¾Ç¨tÁp¦P¸~½F¨t¦¨¥\µo ©ú¤@ºØ·s¤èªk¡A·Ç½T¦aÀË´ú¥X»ó«|Àù±wªÌ¡A¨Ã¥iÀË´ú¥X¯e¯fªºÄY«µ{«×¡C
¤ºÃèªvÀøG¥X¦å G¥X¦å¬O»´ä±`¨£ªº«æ¯g¡A¨C10¸U¤H¤¤«K¦³169¤H±w¤W¦¹¯f¡C¤¤¤j¦¨ ¥\¥H¤ºÃèªvÀøG¥X¦å¡A¥N´À¶Ç²Î¥~¬ì¤â³N¡A´î¤Ö¯f¤Hªºµh·¡¡C
¶}µo¡u¤T¥V¯ù¡v ²z¾Ç°|¤Î¤¤Âå¾Ç°|Àò»´ä¯S§O¦æ¬F°Ï¤u·~¸p¸ê§U¡A¶}µo¤@¶µ·s´Ú²D¯ù°t¤è¡A¦W¬°¡u¤T¥V¯ù¡v¡A¥\¯à²M¼ö¸Ñ¬r¡B§Q«|®ø¸~¡A¹ïªv²z²{®É¸vh¥»´ä ªº¬y¦æ©Ê·P«_¡A¤×¨ä¦³®Ä¡C
±À°Ê»´ä¦¨¬°¤¬Ápºô¤Î¸ê°T¤¤¤ß ¤¤¤j»PµØ«n²z¤u¤j¾Ç¡B¥xÆW¤¤¥¡¬ã¨s°|¤Î¬ü°ê¥d¤º°ò¬ü¨Ú¤j¾Çñ¸p¦X§@ ³Æ§Ñ¿ý¡A±À°Ê»´ä¦¨¬°¤¬Ápºô¤Î¸ê°T¤¤¤ß¤Î¤¤°ê¤¬Ápºôªº¥Dn³q¹D¡C ¥Ø«e¡A¥»´ä°Ñ»P°ª³tºôµ¸¹êÅçp¹º»·¤ñ¥xÆW¤Î·s¥[©Y¸¨«á¡C¬°¤F±j¤Æ³o Óºôµ¸ªºµo®i¡A¥|©Ò¾Ç©²p¹º¦bºôµ¸¤W¸m¤J¸ê°T¤Î¼Æ½X¹Ï®ÑÀ]ªº¤º®e¡A¨Ã¹êÅç ¥|©Ò¾Ç©²©Òµo®iªºÀ³¥Î§Þ³N¡A«n¤u§@¤§¤@¡A¬Oµo®i¤@Ó¥i¨Ñ¤¤¡B¥x¡B´ä¤Î¬ü °ê¨Ï¥Îªº¦h»y¨¥¥¥x¡C
Àô¹Ò¼vÅTµû¦ôºô¶ ¬°±À¼sÀô¹Ò«OÅ@¤u§@¡A¤¤¤jÀô¹Ò¬ã¨s¤¤¤ß Áp¦P°ê»ÚÀô¹Ò¼vÅTµû¦ô¾Ç·|¡B°ê®aÀô¹Ò«OÅ@§½µØ«nÀô«O¬ì¤Î´X¦ì¦b¥» ´äªº°ê»ÚÀôµû¾Ç·|¸ê²`·|û¡A¦X§@«Ø¥ß¤@ÓÂù»yºô¶
¡@¡@http://eiagateway.ces.cuhk.edu.hk ¸Óºô¶´£¨Ñ¦³ÃöÀô¹Ò¼vÅTµû¦ô¤Îµû¦ô¤èªk¾Çªº³Ì·sµo®i¡A§ó¬°±q¨ÆÀô«O ¤u§@ªº±M·~¤H¤h¡A´£¨Ñ³Ì·s±M·~°ö°Vªº¸ê°T¤Î°Q½×³õ¦a¡C
¾Ç®ÕÛ²z¡B¤½¥Á¤Î©v±Ð±Ð¨|«P¶ip¹º ¤¤¤j©v±Ð¨t¥h¦~Àò¤j¾Ç±Ð¨|¸ê§U©eû·|¼·´Ú¡A±À¦æ¡u¾Ç®ÕÛ²z¡B¤½¥Á¤Î ©v±Ð±Ð¨|«P¶ip¹º¡v¡A§Æ±æ³z¹L¹ï¤¤¾Ç¦Ñ®vª½±µªº¤ä´©¡A¶i¤@¨B¥[±j¤j¾Ç»P¤¤¾ÇªºÃö«Y¡Cp¹º¥]¬A¥þ´ä¤¤¾Ç¡Õ°Ý¨÷¬ã¨s¡GÛ²z¬ì¡B¤½¥Á¬ì¤Î©v±Ð¬ìª¬ªp ½Õ¬d¡Ö¤Î¡ÕÛ²z¬ì¡B¤½¥Á¬ì¤Î©v±Ð¬ìºô¶¡Ö¨âÓ¶µ¥Ø¡C °Ý¨÷¬ã¨s±o¨ì¦Ñ®v¿n·¥¦^À³¡A¹ï¦³Ãö¬ì¥Ø¤é«áªºµo®i¡A±a¨Ó±À°Ê§@ ¥Î¡C¦¹¥~©v±Ð¨t±o¨ì¤j¾Ç¸ê°T¤uµ{¨tªº¡Õ»´ä¾Ç®Õºôµ¸¡Öªº¨ó§U¡A³]¥ßºô ¤W±Ð¾Ç¸ê·½¤¤¤ß¡C
¡Õ½Ķ¦b»´ä¡G¦^ÅU¡B²{ªp»P«e¤¡Ö ¤¤¤j½Ķ¨t©ó3¤ë18¤é¦Ü19¤éÁ|¿ì¤F¡Õ½Ķ¦b»´ä¡G¦^ÅU¡B²{ªp»P«e ¤¡Ö¾Ç³N¬ã°Q·|¡C»P·|ªÌ¦³¥ô±Ð¤C©Ò±M¤W¾Ç°|½Ķ½Òµ{ªº±Ð±Â¤Ît³d¤H¡B ¦b¬F©²t³d»y¤å¨Æ°Èªº¸p²zªk©w»y¤å±Mû¤Î«ß¬F¥qªk«ß¯óÀÀ±Mû¡C
²{¥N»y¨¥¤Î¤å¤Æ¨tÁ|¦æ°ê»Ú·|ij ¬°¼y¯¬¤¤¤j³Ð¿ì¼w¤å½Òµ{¤T¤Q¶g¦~¡A¤¤¤j²{¥N»y¨¥¤Î¤å¤Æ¨t©M»´äºq¼w¾Ç°|©ó4¤ë27¤é¦Ü30¤é¡AÁp¦XÁ|¿ì ¤@Ó¦W¬°¡ÕªF¨Èªº²Ä¤G¥~»y¡G¼w»yªº·s¬ö¤¸¡Ö°ê»Ú·|ij¡C
¦ó±ç¦ó§Q°òª÷²Ä¤G©¡¾Ç³N³ø§i·| ¦ó±ç¦ó§Q°òª÷²Ä¤G©¡¾Ç³N³ø§i·|¤w©ó99¦~5¤ë6¤é¡B7¤é¦b»´ä¤¤¤å ¤j¾ÇÁ|¦æ¡A¤º¦a¦h¦ì¦b¦ÛµM¬ì¾Ç»â°ì¦³³Ç¥X°^Ämªº¬ì¾Ç®a¡A´N¨ä¬ì¬ã¶µ¥Ø §@¾Ç³N¶×³ø¡C 5¤ë6¤é¡A¤j·|Á|¦æ¤F¶}¹õ¨å§¡A¥D§¹Å»«¥]¬A°ê°È°|°Ñ¨Æ«Ç¥D¥ô®}§Ó °í¥ý¥Í¡B°ê®a¬ì¾Ç§Þ³N³¡°Æ³¡ªø´f¥Ã¥¿±Ð±Â¡B°ê®a¦ÛµM¬ì¾Ç°òª÷©eû·|¥D ¥ô±i¦s¯E±Ð±Â¤Î®Õªø§õ°ê³¹±Ð±Â¡C
ÅU±l±Ð±Â³X°Ý¤¤¤j ±R°ò¾Ç°|³X°Ý¾Ç¤Hp¹º¡A¤µ¦~Áܱo¼w°êªi®¦¤j¾Ç¡]University of Bonn¡^º~¾Ç¨t¥D¥ôÅU±l±Ð±Â ¡]Professor Wolfgang Kubin¡^¾á¥ô³X°Ý¾Ç¤H¡CÅU±l±Ð±Â©ó3¤ë24¤Î29¤é©ó¾Ç°|¤º¡AÁ| ¦æ¤½¶}Á¿®y¤Î¸Öºq¾\Ūº[¬ã°Q·|¡C
Ãe¸UÛ°ò·þ±Ð»P¤¤°ê¤å¤ÆÁ¿®y ¬°¬ö©ÀÃe¸UÛªª®v¹ï±R°ò¾Ç°|ªº°^Äm¡A¯«¾Ç²Õ©ó99¦~4¤ë7¤é¦Ü9¤éÁ|¦æ ¡ÕÃe¸UÛ°ò·þ±Ð»P¤¤°ê¤å¤ÆÁ¿®y¡Ö¡AÁܽЦhÛ¦h
Tyndals ¾Ç°|º[¯«¾Ç°|¯«¾Ç»P¤¤°ê¬ã¨s°ª¯Å¬ã¨s±Ð±Â¤Î»´ä°ò·þ±Ð¨ô ¶V¨Ï¹Î¥D®u·Å°¶Ä£³Õ¤hºtÁ¿¡A¥DÃD¬°¡Õ±y±y»a¤Ñ¡A¬T¨ä¦³·¥¡H
¡ÕÀu½è±Ð¨|¡G¬ã¨s¡Bp¹º»P¹ê½î¡Ö ¤¤¤j»´ä±Ð¨|¬ã¨s©Ò©M±Ð¨|¾Ç°|¨C¦~§¡Á|¿ì°ò¦±Ð¨|¬ã°Q·|¡A¤µ¦~¥DÃD¬° ¡ÕÀu½è±Ð¨|¡G¬ã¨s¡Bp¹º»P¹ê½î¡Ö¡AÁܽЦU¤j±M°|®Õ±Ð¨|¾Ç°|±Ð¨|¾Ç¤h½Òµ{²¦ ·~¥Í¤ÎÀ³©¡²¦·~¥Íµoªí½×¤å¡C
º§å¤º¦a¥»¬ì¥ÍµªÁ¼ú¾Çª÷®½ÃØªÌ ¤¤¤jº§å¤G¤Q¤K¦W¸g¥_¨Ê¤j¾Ç©Î¤W®ü´_¥¹¤j¾Ç©Û¦¬ªº¤º¦a¥»¬ì¥Í¦Û¥h ¦~Êï´ä«á¡A¤w¦b¥»®ÕײߤF¨âӾǴÁ¡C¹ê¿à¦h¦ì¼ö¤ß±Ð¨|¤H¤h¤Î¾÷ºc®½ ¸ê¦¨¥ß¼ú¾Çª÷¡A¥O¤¤´ä¨â¦a¾Ç¥Í¯à°÷¤¬¬Û¥æ¬y¾Ç²ß¡C ¬°¦V¦U¼ú¾Çª÷®½Ãت̪í¥ÜÁ·N¡A¤¤¤j¯S§O©ó4¤ë29¤éÁ|¿ì¡Õ´þÄõ¾ð¿· ¡Ð»´ä¤¤¤å¤j¾Ç¤º¦a¥»¬ì¥Íp¹º¼ú¾Çª÷®½Ãت̵ªÁ·|¡Ö¡AÅý¤G¤Q¤K¦ìÀò®½ §U¤º¦a¥»¬ì¥Í»P¦U®½Ãت̤À¨É®Õ¶é¥Í¬¡ÂIºw¡A¨Ã¦V¥LÌP°e¬ö©À«~¡C ±R°ò®Õ¶é¥Í¬¡°ÊºA ¾Çªøp¹º ±R°ò¾Ç°|»P±R°ò¾Ç°|®Õ¤Í·|¥¿¨ó¿ì¤@Ó¡Õ±R°ò¾Ç°|¾Çªøp¹º¡Ö¡AÁܽР±R°ò®Õ¤Í¾á·í¤G¦~¯Å¦P¾Çªº¾Çªø¡C ±R°ò¾Ç°|¦Û1951¦¨¥ß¡A¤£¤Ö®Õ¤Í¦bªÀ·|¤W¦¨´N¨ô¶V¡AY®Õ¤Í±NÄ_¶Q¸g Åç»P¤@²³®v§Ì®v©f¤À¨É¡A¥²¦³§U«á½úªºÓ¤Hµo®i¡C¦P®É¤]§Æ±æ³z¹L¦¹p ¹º¡AÅý®Õ¤Í¤F¸Ñ·s¤@¥N±R°ò¦P¾Ç©Ò«ä©Ò·Q¡A«·Å¦b±R°ò«×¹Lªº·³¤ë¡C »y¤åp¹º ±R°ò¾Ç°|©ó1996¦~¶}©l±À¦æ´£°ª»y¤å¯à¤Op¹º¡A¥Dn¶µ¥Ø¥]¬A¡Õ´»´Á»y¤å¾Ç²ß¹Î ¡Ö¡B¡Õ»y¤å®à¡Ö¡B¡Õ»y¤åÁ¿®y¡v¤Î¡Õ»y¤å©]¸Ü¡Öµ¥¡C ¡Õ´»´Á»y¤å¾Ç²ß¹Î¡Ö©ó¨C¦~´»°²´Á¶¡Á|¦æ¡A¾Ç°|¦w±Æ¾Ç¥Í¨ì¥@¬ÉµÛ¦W ªº¤j¾Ç¡A¦p¬ü°êµØ²±¹y¤j¾Ç¡B¥[®³¤j·ÆÅK¿c¤j¾Ç¤Î¥_¨Ê®v½d¤j¾Çµ¥¡A×Ū ¬°´Á¤@¦Ü¨âӤ몺^»y©Î´¶³q¸Ü½Òµ{¡C ¾Ç°|¹ªÀy¦P¾Ç¿n·¥°Ñ»P¡Õ»y¤å®à¡Ö¡A»P¾Þ¬y§Q^»y©Î´¶³q¸Üªº¥æ´«¥Í ¤Î±Ð¾û¡A¥H¹w³]ÃD¥Ø§@¥æ¬y¡C¾Ç°|¨C¤ëÁ|¿ì¨â¦¸¡Õ»y¤åÁ¿®y ¡Ö¤Î¡Õ»y¤å©]¸Ü¡Ö ¡AÁ¿ÃD¥]¬A·¾³q§Þ¥©¡B¸Öºq³Ð§@¡B¬y¦æºqµü¤Î¤å¾Ç§@«~µ¥¡C ¤ÈÀ\Á¿®y 1¤ë29¤é¡A±R°ò¾Ç°|Á|¦æ¤F98¦Ü99¦~«×²Ä4¦¸®Õ¶é¥Í¬¡¤ÈÀ\Á¿®y¡A±ç ®¶^´ú¶q®v¸³¨ÆÁ`¸g²z±ç®¶^¤Ó¥²Ô¤h¬°¬O¦¸¤ÈÀ\Á¿®y¹Å»«¡A¨Ã´N¡Õ»´ä ©Ð«Î¬Fµ¦¡Öµoªíºt»¡¡C ²Ä5¦¸®Õ¶é¥Í¬¡¤ÈÀ\Á¿®y¡A¥ç¤w©ó3¤ë10¤éÁ|¦æ¡A¥Á¬F¨Æ°ÈÁ`¸p¸pªø ¼B§õÄR®S¤Ó¥²Ô¤h¾á¥ôÁ¿®y¹Å»«¡AÁ¿ÃD¬°¡Õ¦a¤è¦æ¬F¥¼¨Óªº¬D¾Ô¡Ö¡C
©çÄᲦ·~·Ó ±R°ò¾Ç°|²¦·~¯Z¦P¾Ç©ó3¤ë26¤é©çÄᲦ·~·Ó¤ù¡A·í¤é©ó¥¼¶ê´ò¤Î¦À®Ç ¸ô¤W¤HÀY´é´é¡A¤Q¤À¼ö¾x¡C
¾Ç¥Í¥Í¬¡©eû·|°ÑÆ[§Ó½¬²bb ¾Ç¥Í¥Í¬¡©eû·|¡Õ¸¶V²üªá¦À¡Ö¤p²Õ»P¡Õ©v±ÐªÀ·|¬ã¨s¤¤¤ß¡Ö¡A©ó3 ¤ë28¤é¤@°_°ÑÆ[§Ó½¬²bb¡C
·s¨È¤¤Q©P¦~¬¡°Ê µÛ¦W¾ÇªÌ¨Ó®ÕºtÁ¿ ¬°¼y¯¬·s¨È®Ñ°|¦¨¥ß¤¤Q©P¦~¬ö©À¡A°|¤è¯S§O¦w±Æ¤F¤@³s¦ê¤j«¬¼y¯¬¬¡ °Ê¡C°£¤FÁ|¿ì¾Ç³N¬ã°Q·|¥~¡A°|¤è§óÁܽЦh¦ìµÛ¦W¾ÇªÌ¡A¥]¬A§õ»·õ±Ð±Â¡Bª÷ Ä£°ò±Ð±Â¤Î·¨®¶¹ç±Ð±Âµ¥ºtÁ¿¡C ¥t¥~¡A¦b7¤ë10¤é¦Ü14¤é¡A·s¨È®Ñ°|±NÁ|¦æ¡Õ·s¨È®Õ¤Í¦^Âk¤é¡Ö¡C¦U ¦ì·s¨È®Õ¤Í·q½Ð¯d·N¡C ¡Õ¯f¬r·P¬VªºÅܾE¡Ö¬ã°Q·| ¬°¼y¯¬·s¨È®Ñ°|¤¤Q©P¦~ª÷ÁH®Õ¼y¡A¤¤¤j¨à¬ì¾Ç¨t¤Î·s¨È®Ñ°|©ó4¤ë 24¤éÁ|¿ì¤@¦¸¦W¬°¡Õ¯f¬r·P¬VªºÅܾE¡Ö¾Ç³N¬ã°Q·|¡C °£ÁܽХ»´äªº±M®a¾ÇªÌ¡A¤j·|§ó¯S§OÁܽФF¥|¦ì¨Ó¦Û¤j³°¤Î¥xÆWªºµÛ ¦W¾ÇªÌ¡A¤À§O¬O¤¤°êü}¥Í³¡¤À¤l¯f¬r«ÂI¹êÅç«Ç¥D¥ô»D¥É±ö±Ð±Â¡B¤W®üÂå¬ì¤j¾Ç¨à¬ì¾Ç¨tÁ¿®y±Ð±Â¹ç¹Ø¸¶±Ð ±Â¡B¥xÆW°ê¥ß¥xÆW¤j¾Ç¨à¬ì¤Î·P¬V¯e¯f¾ÇÁ¿®y±Ð±Â§õ¼y¶³±Ð±Â¤Î°ê¥ß¦¨¥\ ¤j¾Ç¤À¤lÂå¾Ç¬ã¨s©Ò©ÒªøĬ¯q¤¯±Ð±Â¡A¥|¦ì¾ÇªÌ¥ý«áµoªí±MÃDºtÁ¿¡C »´ä¤å¾Ç°ê»Ú¬ã°Q·| ¥Ñ»´äÃÀ³Nµo®i§½©M¤¤¤j·s¨È®Ñ°|¦X¿ìªº¡Õ»´ä¤å¾Ç°ê»Ú¬ã°Q·|¡Ö¡A ¤w©ó4¤ë15¤é¦Ü17¤é¦b¤¤¤jÁ|¦æ¡C¶}¹õ»ö¦¡ªº¥D§¹Å»«¥]¬AÃÀ®i§½¥D®u©P ¥Ã¦¨¥ý¥Í©M¤¤¤j°Æ®Õªøª÷Ä£°ò±Ð±Â¡C60¦h¦W¾ÇªÌ´N»´ä¤å¾Çªº¹L¥h¡B²{¦b »P¥¼¨Ó©M»´ä¤å¾Çªº¥»¤g©Ê¡B¤¤°ê©Ê©M¥@¬É©Êµ¥Ä³ÃD®i¶}°Q½×¡C
Áp¦X®Ñ°|®Õ¶éµo®i ¤µ¦~´»°²¡AÁp¦X®Ñ°|±N¶i¦æ¤@³s¦ê§ïµ½¤uµ{¡A¥]¬AÂX¤jÂr¥¬¤ô¦À¡B¥þ ±Â½×¾G´É§÷¼Ó¤Î¼Ó°¼ªº¥Û±è¡B¦b°±¨®³õ¦w¸Ë¤á¥~¿O¥ú¤ÎµÅT¨t²Îµ¥¡CÁp ¦X®Ñ°|¾ú¥v¤åª«À]¡]¾G´É§÷¼Ó106«Ç¡^ªº¸Ëפuµ{¡A¤w©ó4¤ë¥÷¤jP§¹¦¨¡C
|
||||||||||
Copyright
reserved by Alumni Affair Office, CUHK. Webdesigned by INDEX
workshop.
|