「門戶網站」放眼投資未來

張 輝 由昔日搞劇場製作到從事出版，再到今天涉足互 聯網，張輝一直都是從事「創意行業」。 互聯網世界每天推陳出新，是一門用創意來建築 未來的行業。

張輝（84聯合社會）現於china.com corporation 任網站出版總監，對這個職銜，他覺得不夠貼切。

「editor（編輯）或publisher（出版人）這些傳統字眼用於互聯網這個嶄 新媒體，並不適合，叫producer（監製）比較好。互聯網仍很年輕，將來肯 定會有新的詞匯更確切地描述它。」

發展大中華門戶網站

1997年，他進入了The Web Connection （貫聯訊）任總編輯。 後來公司被收購，他調任到集團內的 china.com，任職網站出版總監，專責發展中國大陸、香港及台灣三地的「大 中華網站家族」。

「我們的目標是製作不同的中文門戶網站，同時聯合成一個『大中華網站 家族』。」他表示公司旨在進佔兩岸三地以至全球華人互聯網的龐大市場。

張輝解釋「門戶網站」（Portal）的概念：「去年，在美國以至全球互聯網 業最熱門的一個字就是Portal，它包容許多不同資訊內容、網站指南、搜尋器、溝通工具如免費電郵及網上社區、電子購物等，可謂包羅萬有。」

「Portal，不像ISP（網絡供應商）向用戶收費，它的營運像一個大型商 場，租出舖位（網站版面空間）及廣告位以賺錢。當你能提供豐富的資訊及 服務，吸引千千萬萬人瀏覽，它的『舖位』及廣告位自然值錢。」

據張輝所說，hongkong.com是香港第一個、甚至也是現時最大規模 的「門戶網站」。對於「門戶網站」，他充滿憧憬。

「現時是投資階段，美國最著名的Portal 如 yahoo!（雅虎！）及Netscape的Netcentre，賺的錢實際極少，但其股票的市場價值卻持 續大幅攀升。為甚麼這麼多人看好它？其實他們都在投資未來。沒有人會寄望 一、兩年可回本，但大家相信，數年後能賺取豐厚的利潤。」

他說：「無論是個人、企業或政府，都應該重視未來，投資未來，因 為未來比你所估計的更快來到眼前。」

劇場經驗受用

「互聯網工業很年輕，新概念每天出現，參與者的日常工作就是開拓它 的可能性，尋找商機。」張輝覺得互聯網工業講求的正是創意，這點跟他過往的工作也有相似的地方。

張校友笑言自己在中大讀書時是「走堂大王」，寧愛自己找書看，搞劇 社和電影會。畢業後，他投身文化藝術界工作多年。「其實劇場、出版及 互聯網都是傳播、溝通的媒體，也是創意工業。」

「以前做劇場的經驗比出版的更能用在互聯網 劇場是live的，關鍵是與觀眾的互動關係與社群的形成，這 跟互聯網的性質非常類似。」

張輝覺得從劇場到出版再到互聯綱，其實沒有「轉行」 「只是將生活累積的經驗放在另一個空間發揮。」