Content of Chinese University Alumni Magazine

中大校友會聯會在本港辦學，已有九年的歷史(見頁8)，93年更成立了「中國教育發展基金」。

　　身兼教育發展有限公司董事及中國教育發展基金管理委員會主席的劉世鏞（71崇基工管）說，經廣東省教育廳推薦，95年8月首次往廣東省西部近廣西的山區封開縣杏花鎮實地視察，決定首先籌款維修該鎮杏花中心小學學前班及小一五間環境惡劣的課室，拉開了中大校友會聯會參與國內教育工作的序幕。

　　中國教育基金管理委員之一黃志新(79崇基經濟)說，去年初到杏花小學時，眼見牆壁剝落，地面凹凸不平，桌椅破爛，整間課室只得一個燈泡，實在不宜幼童在此學習。

中國教育發展基金成員去年8月視察杏花中心小學，校舍破舊不堪

　　基金為杏花小學籌募的第一筆修整課室經費共港幣七萬元，是向校友及友好募集而來，反應熱烈。

　　課室維修好後，粉刷了牆壁，填平了地板，添了光管，換了桌椅門窗，本來容納四十人的課室，卻擠進了六十個孩子。難道資源分配出了亂子？非也，原來有父母見學習環境改善了，終於願意讓孩子上學，這一點是基金工作人員乃至校方都未想過的，卻進一步肯定了中大校友的努力。

　　基金至今籌得款項約640,000元，其中520,000元是本年5月中大評議會為基金舉辦慈善電影首映禮所得（見本刊上期報導）。這筆善款將用於在中國貧困地區建立第一所中大校友會聯會學校。

杏花中心小學頒發勵學金儀式上

小扁擔

　　基金成員與與當地負責教育的官員再作接觸後，發覺除了學校硬件設施殘缺外，不少學生更因家貧拖欠學費，甚至交不起學雜費失學。

　　「我們回來後，馬上探討助學的可能性，」黃志新說。「我們問：如果我們也搞助學，跟社會現有的同類活動有甚麼分別？漸漸我們形成了一些觀點：一方面鼓勵內地的孩子求學，同時也希望藉著校友親身參與，對本身、對子女，也有教育的作用。捐款，不是施捨，而是雙方平等，互勵互勉，對自己和受助學童都有正面啟發。這是『小扁擔』取義的由來。」

　　劉世鏞解釋，小扁擔工作人員都是在公餘和假期抽出時間做小扁擔的工作。他們強調一個最基本的原則：捐出的一分一亳，都是直接用在學生身上；一切行政費用，包括通訊、文具、交通、旅費、食宿，都是由工作人員自掏腰包或特別募捐而來；所有勵學金，工作人員會親自監督，逐一派發，務求做到向捐款人交代每分錢的去處。每人每年港幣500元的勵學金，基本上可應付一年的學習費用。

　　外界(校友和非校友)的反應也叫人鼓舞，在沒有大型宣傳的情況下，至八月下旬，勵學金已累積至 94,067.5元，勵學名額188 名。

小扁擔杏花行與杏花鎮政府及校方人員合攝
(右一：殷巧兒；右四至六：李劍雄、李金鐘、劉世鏞)

為甚麼大家會熱烈支持？

　　從一開始，小扁擔便不走純金錢捐贈的路線，而是盡量建立捐款人和受惠學童之間「人」的關係。捐款人將有一位或多位「屬於他」的受助學童，學童每年須最少寫兩封信給捐款人。除了書信往來外，小扁擔也會安排捐款人親身到當地探望他們的小朋友，加深彼此的了解。

好榜樣

　　崇基學院前院長傅元國教授這個暑假遠遊，他擔心受助學童寫信給他未見回信會覺得失望，便主動提筆「敬告」行蹤，值得學習。

第二步、第三步

　　六月往封開縣探訪杏花小學時，團員也順道參觀了附近蓮都鎮的蓮都小學。小扁汮決定資助該校45名家境困難的學童。

　　八、九月間，小扁汮工作人員到粵北山區的乳源縣視察，決定資助該縣東坪鎮港澳獅子總會長溪小學22名學童。廣東省的乳源，陽山及陸河三個縣都是中國國務院重點扶貧縣。乳源是少數民族聚居的石灰岩山區縣，民生困苦。中國教育發展基金將在當地開展建校、勵學工作，急需校友及各方熱心人士加入行動。

　　劉世鏞說：「中大現時有近四萬校友，每年還有幾千人畢業，要是做到一人一根小扁汮，貧困地區學童得益匪淺。」

還有……

　　此外，小扁擔亦會聯絡社會上有志中國基礎教育服務的志願團體，例如香港啟智教育基金等，以擴大工作的層面。

工作人員派發勵學金

中國教育發展基金管理委員會

主　　席：劉世鏞（71崇基經管）
委　　員：區月晶（72崇基社會）
　　　　　夏仁山（69新亞中文）
　　　　　梁廣林（72新亞新聞）
　　　　　溫漢璋（59崇基社工）
　　　　　殷巧兒（69聯合英文）
　　　　　曾海球（63崇基經管）
　　　　　郭浚沂（79教育中文）
　　　　　彭玉榮（73崇基經濟）
　　　　　黃志新（79崇基經濟）
當然委員：李金鐘（64新亞歷史）

「小扁汮勵學行動」工作委員會

召集人：劉世鏞（71崇基經管）
委　員：張玿于（83聯合中文）
　　　　黃志新（79崇基經濟）
　　　　梁廣林（72新亞新聞）
　　　　區月晶（72崇基社會）
　　　　謝家祥（93聯合社工）
　　　　梁滿榮（95小學教育）
　　　　石玉如（77新亞社會）
　　　　鄧艷嫦（非校友）

杏花之旅

　　六月十五日至十七日的公眾假期，小扁擔勵學行動安排了一次訪問團，好讓捐款人能與「自己的小朋友」見見面，親身了解他們的學習環境和生活狀況。這次活動還特別歡迎攜同子女參加，使下一代對農村生活有點體驗。全團近70人，坐了兩架旅遊車，浩浩蕩蕩展開了「杏花之旅」。

　　三天的行程，首日暢遊肇慶星湖，參觀高要市華僑中學，第三日由廣西梧州回程，第二天在封開杏花鎮的參觀才是重頭戲。

發放勵學金

　　小扁擔勵學金第二次發放儀式在封開縣杏花中學舉行(第一次是本年三月)。七百平方呎的大課室擠滿了人，農民黝黑的膚色跟香港來賓的白晰成了強烈的對比，大家坐的是香港已成「絕跡」的條凳。

簽收

　　簡短的致送紀念品儀式後，工作人員分組為學生和家長逐位核實身分後，便派發勵學金。

　　小扁擔更為孩子準備了每人一套文具，有筆盒、鉛筆和間尺等，個別團員也自行準備了「見面禮」，都是實而不華的，這也是小扁擔鼓勵的：講求實用，不要奢華，千萬不要搞「物質主義」。

　　捐款人首次與受助學童相認見面，孩子和家長不免顯得有點害羞，來客卻都很熱心，不斷問孩子書唸得怎樣呀？最喜歡哪科呢？家况還有甚麼人呀？長大了希望做些甚麼？還問孩子的家長：孩子唸書勤奮嗎？生活還可以吧……。

　　這次探訪也落實頒發獎學金，鼓勵成績優異的學生。杏花中心小學全校26班全年學業成績名列三甲的同學，可分別獲得150，100和50元人民幣獎學金，以資鼓勵。


雖然下雨，但團友熱情未減	會面

往蓮都去

　　有些學童的捐款人沒有來，都顯得失望。李金鐘(64新亞歷史)便當起「親善大使」來，跟孩子和他們的家長聊天，其他團員也紛紛加入了這個親善的行列。

　　這次探訪，團員的興緻都很好，捨不得離開。原來安排到旅遊點的行程也臨時取消，趕赴蓮都鎮蓮都小學參觀。

　　全完中學校長李石玉如（71新亞社會）：「我也曾隨其他組織拜訪內地學校，但能夠與學生和家長坐下來面對面傾談，還是第一次，這一點，也是我支持小肩擔的一個重要原因。

　　「回來後，我問兩個孩子：你們願意拿出零用錢，幫助他們（內地學童）求學嗎？他們都說願意。

　　「早陣子（七月）中國發生水災，電視播放封開縣的災情，孩子看了，都嚷幵：是封開呀！因為小扁擔，他們對中國的感情更加深刻了。」

　　蓮都小學距離杏花中心小學約半小時車程。這况的環境，較杏花學好，基本的校舍設施有了，學生也格外主動。黃志新見一大群學生聚在走廊上，便問他們各式各樣的問題，例如誰人家况有彩電呀？誰想唸中學呀？誰家况是種田的呀……大家都踴躍舉手。問到誰想將來耕田時，卻爆出了哄堂笑聲──誰又願意做農民呢！


百年大計在於教育	滿載而歸

小扁擔勵學行動捐款（第3期96.5.29—96.8.19）

胡筱維* （1）   辜信杰* （1）   無名氏* （2）   梁雅儀* （1）
黎婉儀* （1）   張兆輝* （2）   無名氏* （2）   周掁就* （1）
李德仁* （4）   李海明  （4）   黃照桐  （10）  梁國文  （1）
李婉薇  （2）   陳美儀  （2）   單冬怡  （1）   蕭志傑  （1）
佘錦程  （1）   羅國維  （2）   黃金儀  （2）   劉博明  （1）
Hon Tai Shun（1）

                      捐款共港幣      ＄21,567.5（含100加元）
                      受助學童         43人
                      累積捐款港幣    ＄94,067.5
                      累積受助學童名額        188人

*中大校友

小扁擔獎學金

        封開杏花中心小學
        周孝先獎學金    港幣$7,800

        嘉獎全校各班
        第一二三名學生共        78人

        不指定用途捐款
        無名氏  港幣$100

中國教育發展基金
        謝家浩、許雪輝 港幣30,000

中大校友會聯會教育公益活動一覽

年．月

1982中大校友會聯會教育發展有限公司成立，並獲稅務局批准為慈善團體
1987中大校友會聯會張寕昌學校（小學上下午校，沙田顯徑擥）開學
1989中大校友會聯會張寕昌幼稚園（馬鞍山錦英苑）及張寕昌中學（元朗天水圍）同時開學
1993教育發展有限公司轄下中國教育發展基金成立
1995.8基金代表赴廣東省封開縣杏花中心小學視察，決定籌款維修校舍，並於96年3月竣工
1996.1基金展開小扁擔勵學行動，3月發放杏花小學首批46名學童的勵學金
1996.5中大評議會為基金舉行慈善首映，籌得520,000元，將作國內貧困地區籌建學校之用
1996.667名校友及親友組成探訪團前往高要巿華僑中學、封開縣杏花鎮中心小學及蓮都鎮中心小學了解國內教育情況。此行並與杏花中心小學受助學童及家長會面，同時發放第2批65人之勵學金，及各班級之獎學金共78名
1996.8為蓮都小學募集勵學金

1996. 8基金代表赴廣東省乳源縣視察，商討建校計劃，並為該縣東坪鎮港澳獅子總會長溪小學募集勵學金

我的回應

本人願意參加小扁擔勵學行動

資助________名學生，每人每年港幣500元，共計港幣________元正。
捐贈小扁擔獎學金港幣________元正。
捐贈小扁擔基金港幣________元正。
捐贈港幣________元正，在中國貧困地區建校。
加入服務（可選多項，並傳真至2603 6226）
□在港宣傳推廣　　　　　　　□行政聯絡　
□往內地考察探訪　　　　　　□募捐物資　
□代派單張　　　　
□其他 __________________________________________

姓名（中文）____________________________________________________
　　（英文） ___________________________________________________
中大畢業年份/書院/學系 ________________________________________
地址 ______________________________________________________________
電話/傳呼（日） _________________________________________________
　　　　（夜） _________________________________________________
　　　　傳真 __________________________________________________

支票抬頭「小扁擔勵學行動」（港幣100元或以上捐款，可憑收條扣稅）

　　　請將此回條寄

　　　新界　沙田　顯徑擥嘉田苑
　　　香港中文大學校友會張寕昌學校　轉
　　　小扁擔勵學行動

查詢請賜電：中大校友事務處
電話2609 7860　　傳真2603 6226

電子郵件alumni@cuhk.edu.hk

【兩個行動一顆心】
【關懷行動】