¡½´¿µØ¼w ¡]60ªÀ·|¾Ç¤ÎªÀ¤u¾Ç¡^

¡@¡@ ´¿®Õ¤Íªº·s§@¡m¬¡¼â±`¦sªº¹D¡n¤w©óªñ¤é¥Xª©¡C®Ñ¤¤¤º®eÂ×´I¡A¹ï©ó¸t¸g»P²{¹ê¥Í¬¡¤ÀªRÁ¿¸Ñ¡C¦V¨Ó¦æµ½¤£¿ò¾l¤O¡A¿n·¥¤ä«ù¡u¤p«ó¾áÀy¾Ç¦æ°Ê¡vªº´¿®Õ¤Í¡A¬O¦¸¥ç·|§â¨ä¤¤40¥»·s®Ñ®½¥X¡A¥HÃÙ§U¡u¤p«ó¾á¡v¸g¶O¡C¦³·N®½Ãؤp«ó¾á¥H¯Á¨ú¦¹®ÑªÌ¡A½ÐÁpµ¸¤p«ó¾á¿ì¨Æ³B¡A¹q¸Ü2608 0167¡C


¡½³¯¤¨¼ü ¡]60¼Æ¾Ç¡^

¡@¡@¨­¦b¬ü°ê¯Ã¬ùªº³¯®Õ¤Í²{¾©ó¬ü°êªø¦¿¼@¹Î¡C¨­¬°¼@¹ÎÃÀ³NÁ`ºÊªº¦o¡A±N¬°·s¼@¡m³Ú¯º«Ã½t¡n¾á¥ô½s¼@¤Î¾Éºt¡C¦P®É¡A¤¦«C¤F±oªº¦o¦­«e¥ç°²¯Ã¬ù¦{¥_º¿¸¦·|ij¤¤¤ßµe´YÁ|¦æ¨ä­Ó¤Hµe®i¡A³õ­±¼ö¾x¡C

¥j®Õ¤Í©ó±R°ò50©P¦~®Õ¼y®É¥ç¦³¦^®Õ°Ñ¥[Àô®ÕÁɶ]¡A·í¦~¥j®Õ¤Í¡]¥k¡^»P§õ¨K¨}°|ªø¡]¤¤¡^¤Î²öÄ£µØ¡]64±R°òª«²z¡^¡C


¡½¶ÀÄËªÚ ¡]65ª«²z¡^

¡@¡@²{©~¬ü°êªº¶À®Õ¤Í¦­«e»P¦P¬°65¦~²¦·~ªº´X¦ì±R°ò®Õ¤Í¡A¦b·s¿A¦è¦{¬Û¬ù¶¼¯ù¨Ã¦b¥Lªº®a¿N¯N±Ô¡A°Ñ¥[ªº®Õ¤Í¥]¬A¼BÄR»ö¡]65ªÀ¤u¡^¤Î¨ä¤Ò´B¡B°K·Ø¬Ã¡]65¤Æ¾Ç¡^¡B§Â¿P¬À¡]65¤Æ¾Ç¡^¤Î©PºÑÁøµ¥¡A¦U®Õ¤Í©ó¶À®Õ¤Íªº®a¤@Ãä¿N¯N¡A¤@Ãä²Ó¼Æ·í¦~¶h¨Æ¡A³õ­±·ÅÄÉ¡C

¥j®Õ¤Í©ó±R°ò50©P¦~®Õ¼y®É¥ç¦³¦^®Õ°Ñ¥[Àô®ÕÁɶ]¡A·í¦~¥j®Õ¤Í¡]¥k¡^»P§õ¨K¨}°|ªø¡]¤¤¡^¤Î²öÄ£µØ¡]64±R°òª«²z¡^¡C


¡½àÚªN±j ¡]66ª«²z¡^

¡@¡@àڮդͲ¦·~«á­u¬ü²`³y¡A¨Ã©w©~¬ü°ê°¨§QÄõ¦{¡C²{¬°ª¾¦W¬ì¾Ç®a¡A¤½¾l¥ç¤£±óø¨Æ¡C¥L±q¶Ç²Î¤s¤ôµe¨«¦V²{¥N³y§Î¡A¥H§NÀRµÂ¿pªº¡u·s¼g¹ê¡v­·®æ¡A¥[¤W¦Û³Ðªº¤ô¾¥µ§·Nªí¹F¥X²{¥N¤H¹ï¦ÛµMªº±¡Ãh¡A²`¨ü¦nµû¡C10¤ëªì»P¨ä¥SàÚÔ´±j¦b²`¦`Á|¦æ¤G¤H®i¡mµe·N®Ñ±¡¡n¡C

¡@¡@ ¤µ¦~¥ç¬O±R°ò¾Ç°|55¶g¦~®Õ¼y¡AàڮդͯS§O»P¨ä¥L¤Q¦h¦ì66¦~±R°ò²¦·~¥Í¡A¤@¦P¬ïµÛ¬õ¦â­·Á¹¡u¨îªA¡v¡AÁp°L¨ì±R°òÀÉ®×À]¡AÃh½q®Õ¶é¬Ã¶Q¥Í¬¡¤ù¬q¡C


¡½¶ÀÁJ ¡]68ªÀ¤u¡^

¡@¡@¾á¥ô®ø©e·|Á`·F¨Æ¨¬¨¬21¦~ªº¶À®Õ¤Í¡A²×©ó­n§i§O³o­ÓÅý¦o«×¹L¤H¥Í¤@¬qªø·³¤ëªº¤u§@±^¦ì¡A©ú¦~4¤ë°_°h¥ð¡C³¯®Õ¤Í¦Û²¦·~«á¡A´¿¥[¤J°ê»Ú°ö¥®·|¡B§Ù¬r·|¡B¤pµ£¸s¯q·|µ¥¾á¥ô­n¾¡A¥ç¬O¥»´ä«O»Ù®ø¶OÅv¯qªºªíªíªÌ¡C


¡½§d©|´¼ ¡]69¤¤¤å¡A71¬ã¨s°|¤¤¤å¡^

¡@¡@²{¥ô­»´ä«°¥«¤j¾Ç¤¤¤å¡B½Ķ¤Î»y¨¥¾Ç¨t°Æ±Ð±Â¡A¦­«e¥D½s¡m¤G¤Q¤@¥@¬ö­»´ä¹ê¥Î¤å½×¤å¶°¡n¡A¥Ñ®Ô¤å­»´ä±Ð¨|¥Xª©¡C

 


¡½°¨²Ð¨} ¡]69¼Æ¾Ç¡A73±Ð¨|¾Ç°|ª«²z¡^

¡@¡@´¿¾á¥ô±Ð²Î§½­º®u§U²z¯µ®Ñªøªº°¨®Õ¤Í¡A©ó¨â¦~«e¦b»ñ·Ë¤½¥ß¾Ç®ÕªºÁܽФU¨M©w¥X¥ô¸Ó®Õ¦æ¬FÁ`µô¡C¨â¦~«áªº¤µ¤Ñ¡A¾Ö¦³¤K©Ò¤¤¡B¤p¤Î¥®¸X¶éªº»ñ·Ë¦b°¨®Õ¤Íªº±a»â¤U¤w¦¨¬°¤W¤ô°Ïªº¾Ç®Õ¤ý°ê¡A¦¬¥Í¤H¼Æ¥ç¿E¼W3­¿¡C


¡½§õ»A¬Â ¡]70¦a²z¡A72±Ð¨|¾Ç°|¦a²z¡^

¡@¡@¨­­Ý­»´ä¦a²z¾Ç·|°Æ·|ªø¡B¤½¶}¦Ò¸Õ¬ì¥Ø©e­ûªº§õ®Õ¤Í¡A²{¾©ó¥»¦aª¾¦W¸É²ß¾Ç®Õ¾á¥ôÁ¿®v¡C½s¼g¶W¹L80¥»¦a²z±Ð¬ì®Ñ¤Î°Ñ¦Ò®Ñªº¦o¡A¨ä¥Nªí§@¡mNew Geography¡n¬°¦h©Ò¤¤¾Ç±Ä¥Îªñ20¦~¡C¦o²{®É¥ç´À¼Æ¥÷³ø³¹¼¶¼g¦Ò¸Õ±MÄæ¡C


¡½¼B®e¹Ø ¡]72¤uºÞ¡^

¡@¡@¼B®Õ¤Í¬O¦N¿D©~¥Á¥Nªí¡A¦­«e¦£©ó¨ó§UÄw¿ì¦N¿Dªº¶Ç²Î¤å¤Æ¬¡°Ê¤Ó¥­²MÃç¡C¼B®Õ¤Íªí¥Ü¡A¥L»P·í¦a¤@²³©~¥Á¤w¦w±Æ¤j¾Ç¬£¤H¦b®q¤W¶i¦æ¦Ò¹î¡A³o¤Ó¥­²MÃç¤wÁ|¿ì¤F¨â¥@¬ö¡C


¡½©P¦uÁ¾ ¡]72­^¤å¡A74¬ã¨s°|¤uºÞ¡^

¡@¡@¥ô¾©óª÷µý°ê»Ú¬ã¨s°|°|ªøªº©P®Õ¤Í¡A¨ä¬ã¨s°|²{®É¤D¥»´ä³Ì¤jªº¤@¶¡¨ó§U¦U¬É³Ç¥X¤H¥K¡A¸g¼f¬d¦Ó¨ú±oºaÅA¾Ç¦ìªº¥N²z¾÷ºc¡C©P®Õ¤Í¦b±µ¨ü¶Ç´C³X°Ý®Éªí¥Ü¡A¨ä¾÷ºc²{®ÉªºªA°È¹ï¶H¥D­n¬°ªF«n¨È¤Î¤º¦aªº¦¨¥\¹ê·~®a¡C


¡½Ãö®ü¤s ¡]75¥Íª«¡A78¬ã¨s°|¥Íª«¡^

¡@¡@²{¬°¤¤¤j²z¾Ç°|°|ªøªºÃö®Õ¤Í¡A¦­«eÀò­¹Àô¸p­¹ª«¦w¥þ¤¤¤ß¥ô©R¬°¸Ó¸p­¹ª«¦w¥þ±M®a©e­û·|¥D®u¡A¨Ã±N»P®ü¤º¥~±M®aÀË°Q¥»´ä­¹«~¼Ð·Ç¡C¦b±µ¨ü¶Ç´C³X°Ý¤¤¡AÃö®Õ¤Í©Z¨¥¦Û¤v¤@¦V¹ï­¹ª«¦w¥þ¬Æ·P¿³½ì¡A§Æ±æ¥i´£¨Ñ«ÈÆ[¤Î¦³²`«×ªº·N¨£¡C


¡½´^Áíºa ¡]77¤Æ¾Ç¡A79¬ã¨s°|¤Æ¾Ç¡^

¡@¡@²{¥ôÀô¹Ò«OÅ@¸p­º®uÀô¹Ò«OÅ@¥D¥ô¡]ªÅ®ð¬Fµ¦²Õ¡^ªº´^®Õ¤Í¡A³Ìªñ­P¤O§ïµ½¥»´äªºªÅ®ð½è¯À¡AÅý­»´ä­«¨£ÂŤѡC§@¬°§½¤è¥Nªíªº¥L³Ìªñ¤w»P¦U¬É¹F¦¨¨óij¡A±N¯óÀÀªk¨Ò³WºÞ«Ø¿v¶î®Æ¡B¦L¾¥¤Î«ü©w®ø¶O«~ªº´§µo©Ê¦³¾÷¤Æ¦Xª«ªº§t¶q¤W­­¡C


¡½³¯°¶¹D ¡]77ªÀ¤u¡A95¬ã¨s°|±Ð¨|¡^

¡@¡@²{¾­»´ä«°¥«¤j¾Ç±M¤W¾Ç°|ªÀ·|¬ì¾Ç³¡°ª¯ÅÁ¿®vº[±M¤W¾Ç°|¾Ç°Èªøªº³¯®Õ¤Í¡A¦­«e»P¥t¥~´X¦WªÀ¤u¬É¾ÇªÌ¦X½s¤F·s®Ñ¡m°í¦u«H©À¢wµ¹ªÀ¤u¾Ç¥Íªº30«Ê«H¡n¡C¸Ó®Ñ¥H¸û²M·s©Î¤ßÆFÅ毸ªºµ§Ä²¡A¬°ÅªªÌ®U®U¹D¥XªÀ·|¤u§@ªº¥»½è»P²z©À¡C


¡½³\¬°¤Ñ ¡]78¼Æ¾Ç¡A84¬ã¨s°|±Ð¨|¡^

¡@¡@³\®Õ¤Í¬O­»´ä¥ü°ò³Ð·N®Ñ°|®Õªø¡A²{¥¿¬ã­×¥ð°²¡C¥L¿n·¥°Ñ»P­»´ä±Ð¨|¾Ç°|ªºÀÀ¥ô®Õªø°ö°V½Òµ{¡A»P¨ä¥L´X¦ì®Õªøºò±K¦X§@¡A¨ä¤¤¨â¦ì¥]¬A¸t¤½·|¦ó¿Aªå¤p¾Ç®Õªø¤ý¶³¯]¡]96­ÝŪ¤p¾Ç±Ð¨|¡^¤Î¯©¼w¾Ç®Õ®Õªø§õ©s¥¿¡]93­ÝŪ¤p¾Ç±Ð¨|¡^¡A³£¬O¤¤¤j®Õ¤Í¡C


¡½¶À§Óºa ¡]83¸gÀÙ¡^

¡@¡@¨â¦~«eµ²§ô°h¥ð¥Í¬¡¡A±q¥[®³¤jªð´äªº¶À®Õ¤Í³Ìªñ¦b±µ¨ü¶Ç´C³X°Ý¡A¤À¨É¥L¦b³o¨â¦~¶¡¦p¦ó¥O¥»¤w°±¤FµP¡B¨S¤u¼t¡B¨S¤u¤H¡B¨S·~°Èªº¤W¥«¤½¥qªø«°¼Æ½X¼s¼½¡u°_¦º¦^¥Í¡v¡C¦Û¶À®Õ¤Í¤J¥D«á¡A¸Ó¤½¥q¦b2005¦~¿ý±o5»õ¤¸¥Í·NÃB¡A§ó¦b¦­«e¥¿¦¡«Å¥¬´_µP¡C


¡½±i¥D±j ¡]86©v±Ð¡A90±Ð¨|¾Ç°|©v±Ð¡^

¡@¡@±i®Õ¤Í²{©óªÀ°Ïµo®i¨ó·|¤u§@¡A¸Ó·|­P¤O±À°ÊªÀ·|¨Æ°Èµo®i¡A¦pÃöª`Àô¹Ò§ïµ½¡B¸ê°T¥æ¬y¡Bµo®i²Õ´¡B´N·~µo®iµ¥¡C±i®Õ¤Í§Æ±æ»P¤@²³¦³§Ó©óªÀ°Ïµo®iªº®Õ¤Í¦h§@·¾³q¥æ¬y¡A¨ÃÅwªï¤j®aÂsÄý¸Ó·|ºô­¶¡Ghttp://hk.geocities.com/cheungcke2000¡C


¡½¦¶¿²¹f ¡]99¸gÀÙ¡^

¡@¡@¦¶®Õ¤Í²{¥ô¶×Â׻Ȧæ°]°Èµ¦¹º¸g²z¡A´¿ºaÀò¥Ñ­»´ä°]°Èµ¦¹º®v¾Ç·|»P«nµØ¦­³ø¦X¿ìªº³Ì¨Î°]°Èµ¦¹º®v¤j¼ú¡]»È¦æ²Õ¡^¡C¦o¦b±µ¨ü¶Ç´C³X°Ý®Éªí¥Ü¡A¨}¦nªº·¾³q§Þ¥©»P«È¤áªº«H¥ô¬O§@¬°¤@­Ó¦¨¥\ªº°]°Èµ¦¹º®vªº°ò¥»­n¯À¡C


¡½²öºÑµX ¡]00¤¤¤å¡^

¡@¡@´¿©ó¤¤¾Ç¤Î¤j¾Ç¼Æ«×Àò±o¤×¼w¼ú¾Çª÷ªº²ö®Õ¤Í¡A¦b¼C¾ô¤j¾ÇŪ²¦»y¨¥¾Ç³Õ¤h¾Ç¦ì«á¡A²{¤w¦^¨ì¤¤¤j¥ô±Ð¡C¦o¦b·PÁ¤׼w¼ú¾Çª÷¸ê§U¨ä§¹¦¨³Õ¤h¾Ç¦ì¤§¾l¡A¥çªí¥Ü·|±N¦Û¤v¦b¼C¾ô§V¤O¾Ç²ßªºª¾Ãѹï¾Ç¥Í¶ÉÅn¬Û±Â¡A¨ó§UªÀ·|°ö¨|±M¤~¡C


¡½¶À©ú¼Ö ¡]00·s»D¤Î¶Ç¼½¾Ç¡^

¡@¡@´¿©ó¬F¨î¨Æ°È§½¥ô¾¬F°È¥D¥ôªº¶À®Õ¤Í¡A±N¬°¤½¥ÁÄÒªº±ç®a³Ç¾á¥ôÄv¿ï¸g²z¡C¶À®Õ¤Í¦b01¦~¥[¤J¬F©²¤u§@¡A¨ä«áÂ÷¾©¹®ü¥~¯d¾Ç¡A³Ìªñ¦^´ä¡C¶À®Õ¤Íªñ¤é¦£©ó³B²z¡u±ç®a³Ç¡vÄv¿ïÁ`³¡¨Æ©y¡A¥]¬A­q¯²¬ù¡B¶R³Ã¨ã¡B¸Ë­×¤Î¸Ë³]¹q¸£¨t²Îµ¥¡C


¡½±ä¤å³Ç ¡]03¥Íª«¡^

¡@¡@¨­­Ý­»´ä¤Q¤À¤@·|°Æ·|ªø¡A´¿¬°¤¤¤j¦P§Ó¤å¤Æ¬ã¨s¤p²Õ·F¨Æªº±ä®Õ¤Í¡A¤µ¦~­«ªð¤¤¤j¡A­×Ū©Ê§O¡þ¤å¤Æ¬ã¨s³Õ¤h½Òµ{¡C¥L¥Ø«e¥¿­P¤O©ó©Ê±Ð¨|¤è­±ªº¬ã¨s¡A¨Ã·|¥H¤¤¾Ç¥Í¦P§Ó§@¬°¨ä½×¤åªº¬ã¨s­Ó®×¡C


¡½³¯°û¶² ¡]03­µ¼Ö¡^

¡@¡@³¯®Õ¤Í©ó²¦·~«áÀò­»´äÁÉ°¨·|®ü¥~¤É¾Ç¼ú¾Çª÷­u¬ü¤É¾Ç¡A§¹¦¨­µ¼ÖªvÀøºÓ¤h¾Ç¦ì¡A¨Ã³q¹L¤F±M·~¸Õ¡A¥Ø«e¬O±M·~µù¥Uªº­µ¼ÖªvÀø®v¡C³¯®Õ¤ÍªººÓ¤h½×¤å¬ã¨s©ó­»´ä¶i¦æ¡A¨ä¤º®e¥D­n¬°±w¦³¦Û³¬¯g¨àµ£§ïµ½¦æ¬°°ÝÃD¡C³¯®Õ¤Í¬O97¦~¤¤¾Ç·|¦Òª¬¤¸¤§¤@¡A¦ý¼ö·R­µ¼Ö¡A¦b®a¤H¤ä«ù¤U¨ò¦pÄ@¥HÀv¡A¤JŪ¤¤¤j­µ¼Ö¨t¡A²{¬°¥»¦a¤Ö¼Æ°õ·~­µ¼ÖªvÀø®v¡A¿n·¥±À¼s­µ¼ÖªvÀøªA°È¡C


¡½¶ÀÓ} ¡]06¤uºÞ¡^
¡@²±°¶·~ ¡]06Áp¦X¤uºÞ¡^

¡@¡@¶À®Õ¤Í»P²±®Õ¤Í¤À§O¦b¬üÁpª«·~¤µ¦~­º¿ìªº¡uºÞ²zÀu¤~©Þ¦y­p¹º¡v¤¤²æ¿o¦Ó¥X¡A¦¨¬°¤­¦ì³Q¨ú¿ýªÌ¡C¬O¦¸¿ï©Þ¹Lµ{¤Q¤ÀÄY®æ¡A¨â¦ì®Õ¤Í»Ý­±¹ï¦h¶µ¤£¦P§Î¦¡ªº´ú¸Õ¡AÀ»±Ñ¹O¦Ê¥Ó½ÐªÌ«á¤~±o¥H¤J³ò¡C¥L­Ì¤§«á·|°Ñ¥[¬°´Á¨â¦~ªº°ö°V¡C


¡½Ä¬¼ÖùÚ ¡]06ª«²z¡^
¡@¶¾¾åÆF ¡]06¶h¤Òª«²z¡^

¡@¡@¦P¬°¡u¤¤¤»¦y¤l¡v¡A¨ÃÀò¹{¡u·¨®¶¹ç¼ú¾Çª÷¡vªº¨â¦ì®Õ¤Í¤µ¦~²¦·~¡C¥L­Ì§¡ªí¥Ü¦Û¤v¿ï¾Ü­×Ūª«²z³£¦³¨ü¨ì¤÷¿Ëªº¼vÅT¡C½Í¤Î¥¼¨Ó§ÓÄ@®É¡AĬ®Õ¤Í´¿ªí¥Ü±ý§ë¨­¬ã¨s©M±Ð¾Ç¤u§@¡A¦Ó¶¾®Õ¤Í«h¦³¦Ò¼{·í±Ð®v¡C


¡½ªL¨¢±l ¡]06­µ¼Ö¡^

¡@¡@ªL®Õ¤Í³ÌªñÀòÁÉ°¨·|­µ¼Ö¤Î»RÁЫH°U°òª÷¹{µo¼ú¾Çª÷¡A¥H¨Ñ¨ä­tÓD®ü¥~¡C¤¤¤­®É¤~±µÄ²ºÞ­·µ^ªº¦o¡A¤w³Q¨º¼Æ¼h¼Ó°ªªºÃeµM¤jª«²`²`§l¤Þ¡A¨ä«á¶¶§Q¦Ò¤J¤¤¤å¤j¾Ç¥D­×³oªù¼Ö¾¹¡A²{¤w¹Fºt«µ¯Å¤ô¥­¡C


¡½ÃÓ®a¶¯ ¡]06·s»D¤Î¶Ç¼½¾Ç¡^

¡@¡@ÃӮդͳ̪ñ³Q°ê»Ú¹q«HÁp·ù¬D¿ï¬°¥Nªí¤¤°ê­»´ä°Ñ»P¥@¬É¹q«H®i«C¦~½×¾Âªº¨k©Ê«C¦~»â³S¡CÃӮդͷ|Áp¦P¦U¹q«HÁp·ù¦¨­û°ê©Ò¬£¥XÀu¨qªº¤j¾Ç¥Í¡A©ó¬O¦¸½×¾Â«áÀÀ³Æ«Å¨¥¡A­z©ú¥L­Ì¹ï³q°T¬ì§Þµo®iªº´Á±æ¡C¯à°Ñ»P¨ä¤¤¡A¹ê¦b¬O»P¦³ºa²j¡C


¡½©P±Ó¥­ ¡]06°T®§¤uµ{¾Ç¡^

¡@¡@´¿¥H¦y¤l¨­¥÷´£¦­Àò¤¤¤j¿ý¨ú¡A¨Ã´¿Àò¹{­»´ä¤uµ{®v¾Ç·|¤§¡u³Ì¨ã¤uµ{®v¼ç½è¤¤¾Ç¥Í¼ú¡vªº©P®Õ¤Í¤µ¦~²¦·~¡C¦o´¿ªí¥Ü¡A¹q¤l¥æ©öªº¤è¦¡§@¬°°Ó·~¹B§@ªº¨ä¤¤¤@ºØ¤â¬q·UÁÍÀWÁc¡A¬G¦o¹w®Æ¥«³õ¹ï¨¾µs¨t²Îªº»Ý¨D©w¥²¤é¼W¡C


¡½¶¾¾å·¬ ¡]06­^¤å¡^

¡@¡@¶¾®Õ¤Í³ÌªñÀò¹{¥Ñ­»´äºtÃÀ¾Ç°|¥Ñ¦óÂE¼Ý®a±Ú°òª÷©Ò³]¥ßªº¡uÀu²§¾Ç¥Í¼ú¾Çª÷¡v¡C¦b§¹¦¨¤j¾Ç¾Ç¦ì«á¡A¶¾®Õ¤Í¥Ø«e¥¿©óºtÃÀ¾Ç°|­×ŪÁn¼Ö¡C¦o§Æ±æ­×ŪÁn¼Ö¾Ç¦ì½Òµ{«á¡A·|Ä~Äò¦b¥~°ê­µ¼Ö¾Ç°|¶i­×¡C


¡½¸­¹Å´­ ¡]06«OÀI¡B°]°È»Pºëºâ¾Ç¡^

¡@¡@01¦~·|¦Ò¤QÀuª¬¤¸ªº¸­®Õ¤Í©ó¤µ¦~²¦·~«á¤w¶¶§Q¦¨¬°¶×Â׻Ȧ檺¨£²ß¥Í¡C¸­®Õ¤Íªí¥Ü¡A¥H©¹¤£ª¾¤Ñ°ª¦a«p¡A¥H¬°10A«Ü¤F¤£°_¡A«á¨Ó¤~Åé·|¨ì·|¦Ò¥u¬O¦Ò¶Ô¤O¡A¤Ï¦Ó«Ü¸r¼}ªø³Sµ½»R¡A¤S¾Õ©ó·d¬¡°Êªº¦P¾Ç¡C¹ï©ó¥¼¨Ó¡A¥L¥Rº¡¼¥¼©¡A§Æ±æ¯à®Ê¨­ºÞ²z¼h¡C


¡½³¢¤l°¶ ¡]56°Ó¾Ç¡^
¡@¸ëÄR©g ¡]58¤å¥v¡^

¡@¡@³¢®Õ¤Í»P¸ë®Õ¤Í¦­«e»P¤@²³®ÛªLµó®É´Áªº·s¨È®Õ¤Í¬Û»E©óª÷¤s¡A¨Ã¦X·Ó¯d©À¡C


¡½¶À¯ª´Ó ¡]56¤å¥v¡^

¡@¡@·sµÛ¡mµ£¦~ªº¹Ú¡n¤µ¦~11¤ëªìª©¡A¦¹®Ñ¥H918¡B77¨ÆÅÜ¡B¤G¦¸¤j¾Ô¡B§Ü¾Ô³Ó§Q¬°¸g¡A¥H¹A§ø¤Î¤p«°¥«¥Í¬¡¬°½n¡A¼g¥X¥L¥®¦~¦Ü17¡B18·³®Éªº¸g¾ú©M·P¨ü¡A±N¥Í©R¤¤³Ì¦­ªº¤@µ·¥bÁ\¡A¯d¤U¦L¸ñ¡C


¡½§ÂÚZ«n ¡]72ÃÀ³N¡^

¡@¡@ÃÀ¦W§Â«n²Üªº§Â®Õ¤Í¡A²{©~¥[®³¤j¡C¯À¦³¡u­»´ä¿ß¤ý¡v¤§ºÙªº¥L¦­«e¦b¦h­Û¦hºtÃÀ¤¤¤ßÁ|¦æ¤@­Ó¦W¬°¡u§Â«n²Ü*±i¼wÄõ¤¤¦èª÷¦±¹ï¹ï¸I·Oµ½ºt°Û·|2006¡v¡A¬°·í¦a¨ó¸sªÀ°ÏªA°È¤¤¤ßÄw¶Ò¸g¶O¡C¬O¦¸ºt¥X«D±`¦¨¥\¡A²`¨ü·í¦aªÀ°Ï¤H¤hºÙÆg¡C§Â®Õ¤Íºô­¶¡Ghttp://www.lannyshum.com/index.html¡Bºt°Û·|¿ý¹³http://www.youtube.com/watch?v=Gq3C2x1D07o¡C


¡½Â£¤å«T ¡]73¤Æ¾Ç¡A75¬ã¨s°|¤Æ¾Ç¡^

¡@¡@£®Õ¤Í¦­«e¥Ñ¬¥§üÁF¨Ó´ä¡A¨Ã¬Û¬ù¼Æ¦ì¤Æ¾Ç¨t®Õ¤Í»E¡A¨Ã¦X·Ó¯d©À¡CªL«e©ú¥ô¾³³¤ó¤Æ¾Ç¤½¥q¡A¦¶§»ªL¡B±i°ê¿³»P¶À¹B±d¥ô±Ð©ó¤¤¾Ç¡A·¨±Ò²`¥ô¾©ó«°¤j¡A¾G°ê¶¯¤Î¼BÚZ½å«h¤w°h¥ð¡C


¡½¤ý¤å«Û ¡]74¸gÀÙ¡^

¡@¡@¤ý®Õ¤Í¦­«e´n®½´ä¹ô¤G¦Ê¸U¤¸¤©·s¨È®Ñ°|³]¥ß¥|¶µ¼ú¾Çª÷¡Aªí´­¦b³qÃѱШ|¤¤ªí²{¥X¦âªº¾Ç¥Í¡C¤ä²¼®½ÃØ»ö¦¡©ó10¤ëªìÁ|¦æ¡A¨ÃÁܱo·s¨È®Ñ°|®Õ¸³·|°Æ¥D®u±ç­^°¶®Õ¤Í¡]73¤uºÞ¡^¡B¤j¾Ç«e¥ô®Õªøª÷Ä£°ò±Ð±Â¤Î·s¨È®Ñ°|°|ªø¶À¤D¥¿±Ð±Â¥ô¥D§¡A³õ­±¼ö¾x¡C


¡½³\°ê·s¡]78É]³õ¡^
¡@¶¾±j¡@¡]79·s»D¤Î¶Ç¼½¡^
¡@±i§»ÆA¡]93·s»D»P¶Ç¼½¡^

¡@¡@³\®Õ¤Í¡B¶¾®Õ¤Í»P±i®Õ¤Í¤T¦ì©ó¤£¦P¦~¥N·~ªº¤Í¦­«e¤@¦P¦^¨ì¤¤¤j¡A¥X®u·s®Ñ°|ªºÂù©P·|¡A¨Ã¤@¦P¾á¥ô¥DÁ¿¹Å»«¡C¬O¦¸©P·|¥DÃD¬°¡u¦b·s¨È¤@°_¨«¹Lªº¤é¤l¡v¡A¤T¦ì¤Í¦b·|¤W¤À¨É¤F¥L­Ì·í¦~©ó·s¨È®Ñ°|ªºÂIºw©¹¨Æ¡C³\®Õ¤Í²{¥ô¾©ó½Ã¥ÍºÖ§Q¤Î­¹ª«§½¡F¶¾®Õ¤Í«h©ó«°¤jªA°È¡F±i¤Í«h¬O¦³½u¹qµø¦W¥D¼½¡A¥X®u¶g·|·í¤é¡A±i®Õ¤Í¨­Ãh¤»¥Ò¡A¦o³zÅS¹w²£´Á¬O12¤ë¤¤¡A±N¬°¨â¦ì¤p¤k¨à²K¤@¦ì¤p§Ì§Ì¡C


¡½¹pºaµo ¡]79¥øºÞ¡^

¡@¡@¹p®Õ¤Í©~©ó¤W®ü¦h¦~¡A²{¬°·R°¨¥K¡]HERMES¡^¤¤°ê°ÏÁ`µô¡C¹p®Õ¤Í´¿¾á¥ô¤W®ü¤§àڦЦè¤Æ§©«~¦³­­¤½¥qªº­º®u¦æ¬F©x¡C¦¹¤½¥q¥H¬ã»s¤Î¶}µo¬ü®e¡BÅ@½§©M­»¤ôµ¥²£«~¬°¥D¡A¬O¦b¤º¦a²`¨üÅwªïªº«~µP¡C


¡½¦ó¤pµÓ ¡]91¾ú¥v¡^

¡@¡@¦ó®Õ¤Í³Ìªñ³Q¯S°Ï¬F©²¬£¾nª÷¤s¡A¥X¥ô·í¦a¸g¶T¿ì¨Æ³B°Æ³Bªø¡C¦o¦­«e©âªÅ¥X®u¤F®ü¥~®Õ¤Í·|¡]¥_¥[¦{¡^ªº¡m¤¤¤j¤H¦bª÷¤s¡nµo§G·|¡A»P¦U®Õ¤Í»E¤§¾l¡A¥ç©ó·|¤W¤¶²Ð¥»´ä¬F¸g¸ê°T¡C


¡½¿c­«Â§ ¡]93­õ¾Ç¡^

¡@¡@¿c®Õ¤Í¤D«e¤W®ü®Õ¤Í·|·F¨Æ¡A¥L¦b³Ìªñ¤w¥Ñ¤W®üù§L«w¥Ã¹D·|­p®v¨Æ°È©Ò¡]PricewaterhouseCoopers¡A°ê¤ººÙ¬°´¶µØ¥Ã¹D·|­p®v¨Æ°È©Ò¡^Âྦܥ_¨Ê¤@©Ò¨p¶Ò°òª÷¡C


¡½±ç®i ¡]01ÃÀ³N¡^

¡@¡@±ç®Õ¤Í²¦·~«á¤@ª½±q¨ÆÃÀ³N®iÄýªºÄw¹º©M¦æ¬F¡A´¿°Ñ»P®ü¥~®iÄýªº²ÎÄw¤u§@¡A¥]¬AÁú°ê¥ú¦{Âù¦~®i¡B«Â¥§´µÃÀ³NÂù¦~®i¡Cªñ´Á´¿¨ó§Uµ¦¹º¦h­Óª¾¦W®iÄý¡C¦P®É¡A¥L¥ç­P¤O©ó¼¶¼g­»´äÃÀµû©MÃÀ³N¥v¡A§@«~´²¨£©ó¦U¤j´CÅé¡C


¡½°Ï³ÍµY ¡]01ÃÀ³N¡A04¬ã¨s°|ÃÀ³N³Ð§@¡^

¡@¡@°Ï®Õ¤Í³Ìªñ©ó­»´ä¤¤¥¡¹Ï®ÑÀ]Á|¦æ¤F¦W¬°¡u²¢¨¥»e»y¡vªº­Ó¤Hµe®i¡C¬O¦¸µe®i¥H·R±¡¬°¥DÃD¡Aµe¤¤ªº¦U¦¡¹Ï¶H§¡ªí²{¤F¥Í¬¡¸Ì¥­²H¦ý¿Ë¼Êªº²Ó¸H¤ù¬q¡C¦o¥ç¬O¥»¦a¤Ö¼Æ¥þ¤Oµo®i¯Âøµe³Ð§@ªº·s¤@¥NÃÀ³N®a¡C


¡½¼B¥i¼ü ¡]02°T®§¤uµ{¾Ç¡^

¡@¡@97¦~¤¤¾Ç·|¦Ò¨ú±o9Àu¡A¬O·í¦~¤kª¬¤¸¤§¤@¡C¤¤¤j²¦·~«á¡A¿ï¾Ü¦b¤@¶¡¤¤¾Ç±Ð¼Æ¾Ç¤Î¹q¸£¡C4¦~¨Ó±q¨S¦³¥D°Ê§i¶D¾Ç¥Í¦Û¤v¬O9Àu¥Í¡A·í¦³¾Ç¥Í±oª¾®É¡A³£·|·P¨ìÅå³Y¡A¦o¦V¾Ç¥Í¸ÑÄÀ¡A¯à°÷°µ¦Û¤v³ßÅwªº¨Æ¡A¤Ï¦Ó·|¶}¤ßº¡¨¬¡C


¡½ªLªFÄP ¡]02ÃÀ³N¡^

¡@¡@®È­^¦^´äªºªL®Õ¤Í¡AÁï§O­»´ä¤T¦~¡A¦­«e¦b¶ø®ü«°Á|¦æ¥L¦^´ä«á­º­Ó­Ó®i¡m¦è¡D¹C°O¡n¡CªL®Õ¤Í03¦~ÀòÃÀ³Nµo®i§½¸ê§U¡A©¹­^°ê¸t°¨¤BÃÀ³N¤Î³]­p¾Ç°|­×ŪÃÀ³NºÓ¤h¡CªL®Õ¤Í¥ç§Ö±N»P©ç©ì¦h¦~ªº¤k¤Íµ²±B¡A¥L²{®É¬OÀ­«n¤j¾Ç¾n®ÕÃÀ³N®a¡C


¡½¼B·s©ú ¡]03«Ø¿v¾Ç¡A06¬ã¨s°|«Ø¿v¾Ç¡^

¡@¡@¬°À³©¡«Ø¿v¨t²¦·~¥Íªº¼B®Õ¤Í¡A¦­«e®I­º©ó¥Lªº²¦·~¥\½Ò¢wµêÀÀªº¤EÀs¤½¶é¤¤¡C¦b¥LªºÂŹϤº¡A¸g¹L¦¬¯¶©M©Ôªø«á¡A¤EÀs¤½¶é³º¥i¥Ñ¦y¨F©C©µ¦ù¦Ü©ô¨¤¡A¯u¥¿§â¤½¶é³]­p¦¨¤@¶ô¡u±N«°¤¤¤H©M¬¡°Ê³sô°_¨Óªº«°¥«ÅÖºû¡v¡C


¡½¼Ú¶§¹t¥Á ¡]04°T®§¤uµ{¾Ç¡A06¬ã¨s°|
¡@¡@¡@¡@¡@¡@ ­pºâ¾÷¬ì¾Ç»P¤uµ{¾Ç¡^

¡@¡@´¿¬°·|¦Ò¤QÀuª¬¤¸¡B¨Ã¦b¤¤¾Ç®É¤w¥i¡uÃä¾ÇÃä°µ¡v¡A¶È¥Î¨â©P«K½s¼g¥X¤@­Ó©ó¥~¶¡»Ý¦¬¶O¤T¼Æ¤Q¸U¤¸ªººô­¶ªº¼Ú¶§®Õ¤Í¡A¤µ¦~¥¿¦¡±q¤¤¤j¬ã¨s°|²¦·~¡C¥L¦­«e±µ¨ü¶Ç´C³X°Ý®Éªí¥Ü¡A¦Û«ß©Ê¤D¦Û¤v¦b¾Ç·~¤è­±¨ú±o¨ÎÁZªº­«­n¦]¯À¡C


¡½ÃQ¥Ã±d ¡]05ÃÀ³N¡^

¡@¡@¥h¦~²¦·~©óÃÀ³N¨t³Ð§@²Õªº¥L¤@ª½¾K¤ß©óÄá¼v¡C³Ìªñ¡A¥ô¥»¦aµÛ¦W³Ð§@¤H¢Ð¢Ô¢á¢Öªº±s¥ÎÄá¼v®vªº¥L¡AÁ|¿ì¤F¥Lªº­º­Ó­Ó¤HÄá¼v®i¡CÃQ®Õ¤Í´¿Àò¡u±i¤ó¥­­±²V¦X´C¤¶³Ð§@¼ú¡v¡A¨ä¥L§@«~¥]¬A¬°­µ¼Ö²Õ¦XinLove©çÄá°Û¤ù±M¿è«Ê­±¡C


¡½·¨§Q¶® ¡]05¾ú¥v¡A06±Ð¨|¾Ç°|¡^

¡@¡@¦Û¥®¹Ú·Q¦¨¬°±Ð®vªº·¨®Õ¤Í¡A¤µ¦~²×©ó¤@¶ê¨à®É¹Ú¡A¨Ãªð¦^¥À®Õ°ò·þ±Ð¸t¬ù±Ð·|°í¼Ö¤¤¾Ç¥ô±Ð¡A¥H¤@®i©ê­t¡C


¡½ªL¤Ñ´f ¡]05ÃÀ³N¡^

¡@¡@ªL®Õ¤Í¤D¥»¦a·s¤@¥NÃÀ³N®a¡A¨ä§@«~®i¡u´³»é¡E¸H¤ù¡v¦­«e©ó­»´äÃÀ³N¤¤¤ßÁ|¦æ¡A¬O¡u¤G¼Ó­ì§@¡v®iÄýÀ]ªº¤@³¡¥÷¡C¦o±N¥H»´ÃP¡B¬¡¼â¡B¼b«Nªº¦â±m¥[¤W²³æªº½u±ø¹Ï¹³¡A§e²{¥Xª«½è»P°O¾Ð¤§¶¡¹ï¦oªºÃö«Y¤Îªí¹F§ó²`¼hªº±¡·P¡C


¡½§õ¤å«T ¡]06¼Æ¾Ç¡^

¡@¡@02¦~¾Ì·|¦Ò¤QÀu¦¨ÁZ©Þ¦y¤J¤¤¤j¼Æ¾Ç¨t¡B©ó¤µ¦~²¦·~ªº§õ®Õ¤Í¦­«e¤wÀò¥v¤¦ºÖ¤j¾Ç¤Î¤×¼w°òª÷¹{µo¼ú¾Çª÷¡A¥L³Ìªñ¥ç¤w«e©¹¥v¤¦ºÖ¤j¾Ç²`³y¡C§õ®Õ¤Í©ÒÀòªº¼ú¾Çª÷¦@­Èªñ¤T¦Ê¸U´ä¤¸¡A¥Lªº¥Ø¼Ð¬O¦b¼Æ¾Ç¬ã¨s¤W¨ú±o¦¨ÁZ¡C


¡½¶¾¼ü ¡]06·s»D¤Î¶Ç¼½¾Ç¡^

¡@¡@¤µ¦~²¦·~¡B²y§Þ¤F±oªº¶¾®Õ¤Í¿ï¾Ü¤F¦¨¬°¥þ¾¦Ð¤ò²y¹B°Ê­û¡C¦Û¤p¤w´÷±æ¦¨¬°¥þ¾¹B°Ê­ûªº¦oªí¥ÜµL®¬©ñ±ó¤F¶Ç´C¤u§@¡A¨Ã·PÁÂ¥À¿Ë¹ï¦Û¤v¤@ª½ªº¤ä«ù¡C¦o©Z¨¥·|¥H¶ø¹B·|¬°²×·¥¥Ø¼Ð¡A¬°´äª§¥ú¡C


¡½ §õ¥i¿o ¡]06ÃÀ³N¡^
¡@ ÀN¨qÁø ¡]06ÃÀ³N¡^
¡@ ³ÒÄRÄR ¡]06ÃÀ³N¡^
¡@ ¿úÄ_µX ¡]06ÃÀ³N¡^
¡@ ù¥É±ö ¡]06ÃÀ³N¡^

¡@¡@¤­¦ì®Õ¤Í¦­«eÀò¤¤¤jÃÀ³N¨t¤Î±ç¼äµØÃÀ³N°òª÷·|ªº¤ä«ù¡A©ó¤¤Àô¥æ©ö¼s³õºëÃÀ°aµe´YÁp®i§@«~¡C³o¦¸®iÄý¥Ñ¥L­Ì¦Û¤v©R¦W¡A®iÄý¦W¬°¡u¹CÃÀ¶é¡v¡A¸Ó¦¸Áp®iªº¥Øªº¤D¦b©óªí²{¥»¦a·s¤@¥NµøÃÀ¤u§@ªÌªº¯S§Oµø³¥»P­·®æ¡C

¡@¡@ ù®Õ¤Í½Í¤Î¨ä§@«~¡m§Ã¡n®É¡A«ü¹B¥Îºj»P¤ô¾¥µ²¦X¡A»s³y»P¤@¯ë¤Hªº²z¸Ñ¬Û²§ªº¿iÀ¿¡A³y¦¨¤@ºØ¶Â¦â«ÕÀq¡A³Ò®Õ¤Í«h¥H¤@´T´T«÷¹Ï³Ð§@¤F¡mÁy°g´b¡n¡A¨Óªí¹F¹L©¹ªº¨¬¸ñ¡C


¡½ ³Áº~·¢ ¡]63¤¤¤å¡A67¤¤¤å¡^

¡@¡@¦b¾Ç®É´¿¥ô¤¤¤å¨t¨t¥D®u¤Î¤¤¤j¤Ñ¥D±Ð¦P¾Ç·|³Ð¿ì¤H¡A²¦·~«á³Á®Õ¤Í¤@ª½¤£¿ò¾l¤Oªº°Ñ»P¸q°È¤u§@¡A¤µ¦~¤DÁp¦X®Ñ°|50©P¦~ª÷ÁH°|¼y¡A³Á®Õ¤Í¯S¥H¡u­»´ä¤¤¤å¤j¾ÇÁp¦X®Ñ°|¤­¤Q©P¦~ª÷ÁH»x¼y¡v¬°ÃD¡A°e¤W¶PÃã¤@­º¥Hªí®¥¶P¡C


¡½ ³\«a¤å ¡]69ªÀ·|¡^

¡@¡@³\®Õ¤Í¤µ¦~¥i¿×¡u¤T³ßÁ{ªù¡v¡CÄ~¦­«e¥Lªº¤k¨à¥X¶ù«á¡A¥Lªº¨à¤l³\«äºû¥ç©ó³Ìªñ»P¤k¤Í¦@¿Ó³s²z¡C¤ß±¡¤j¦nªº³\®Õ¤Í©ó¨à¤lªº±B®b·í±ßÁÙ¦V¥~¬É«Å§G¡A¥Lªº¤dª÷¥ç¤wÃh¥¥¡A¤pÄ_Ä_®Æ©ó¤µ¦~¦~©³©Î©ú¦~ªì¥X¥@¡A³\®Õ¤Í¥ç¶¶²z¦¨³¹¦a¡uºa¤É¡v¥~¤½¡C


¡½ ¶À®ÛªL ¡]72¾ú¥v¡^

¡@¡@²{¾¬üªLÃҨ骺§ë¸ê»È¦æ³¡¨È¬w°ÏÁ`µôªº¶À®Õ¤Í¤D§ë¸ê»È¦æ¬Éªºª¾¦W¤Hª«¡C9¤ë¥÷¡A¶À®Õ¤Í»P¦Uª÷¿Ä¬ÉªºªB¤Í¨ì¤å¤Æ¤¤¤ß¼@°|Æ[½à¥L¤k¨à¦³¥÷°Ñºtªººq¼@¡m¶O¥[ùªº±B§¡n¡C¶À®Õ¤Íªº¤k¨à¶ÀµØ»n¬O¤@¦ì¤k°ª­µ¡A´¿­u¬ü¯d¾Ç¡A¦^´ä«á±Mª`ºq¼@µo®i¡C


¡½ ³Á¥Ã¥ú ¡]76¬F¬F¡^

¡@¡@³Á®Õ¤ÍÀò¿ï­»´ä°]°Èµ¦¹º®v¾Ç·|·|ªø¡C¸Ó¾Ç·|¤D¡u»{¥i°]°Èµ¦¹º®v¡vªº­»´ä¦a°Ï»{ÃÒ¾÷ºc¡C³Á®Õ¤Í¦Û77¦~¥[¤J¬ü°ê¤Í¨¹«OÀI¡A²{¾¸ê²`°ÏÁ`ºÊ¡C¦h¦~¨Ó¼ö¤ß©ó«OÀI¤Î²z°]·~ªº°ö°V¤Î±Ð¨|ªA°È¡C


¡½ §õ«ä·G ¡]78¼Æ¾Ç¡^

¡@¡@¦bªñ¤é¤½§Gªº¡m¤¤°ê¥@¬ö¥Xª©¡n¡u¯]¤T¨¤¶W¯Å´I»¨º]¡v¤¤¡A²{¬°¼s¦{´I¤O¦a²£¸³¨Æªøªº§õ®Õ¤Í¥çº]¤W¦³¦W¡A¦ì¦C²Ä¤Q¡C¥L»P¤º¦a¤H¦X§@¶}¿ì¤½¥q¡A¸gÀç©Ð¦a²£·~°È¡A¨­®a¦ô­p¦³111»õ¤¸¡C¥L¥ç¬O¥´¤J50¤j¯]¤T¨¤´I»¨¤¤¡A14¦ì´ä°Óªº¨ä¤¤¤§¤@¡C


¡½ ¤ý­Å»ö ¡]79­^¤å¡^

¡@¡@¤ý®Õ¤Í´¿¦b¬F©²¦h­Ó¨Mµ¦§½¤Î³¡ªù¤u§@¡A¥»¬°±d¼Ö¤Î¤å¤Æ¨Æ°È¸p¸pªøªº¦o³Ìªñ³Q¥ô©R´xºÞÀô¹Ò«OÅ@¸p¡A¥X¥ôÀô¹Ò«OÅ@¸p¸pªø­ÝÀô¹Ò¹B¿é¤Î¤u°È§½±`¥ô¯µ®Ñªø¡]Àô¹Ò¡^¡CÀô¹Ò¹B¿é¤Î¤u°È§½¦@¦³¤T¦ì±`¥ô¯µ®Ñªø¡A¤ý¬O¨ä¤¤¤§¤@¡C


¡½ ±i°·©ú ¡]79¦a²z¡^

¡@¡@±i®Õ¤Í²{¬°¤ÍÁp®È¦æªÀ¦³­­¤½¥q°ÆÁ`µô¡A¥L¥ç¬O­»´ä®È¹C·~ij·|°Æ¥D®u¤Î²z¨Æ¡A±Mª`©ó®È¹C¨Æ°È¡C


¡½ ¶À³Ç¶¯ ¡]88¸gÀÙ¡^

¡@¡@¶À®Õ¤Í³ÌªñÂ÷¶}¤u§@¤F¹O¤Q¦~ªºùڥͻȦæ¸gÀÙ¬ã¨s³¡¡A¨ì¨ô¼wµÜ§{¾á¥ô¸³¨Æ¤Î¬ã¨s³¡¥DºÞ¡A»â¾É¸Ó¤½¥q¦b­»´ä¡B¤W®ü¤Î¥_¨ÊÁ`¼Æ¹F¤Q¤Hªº¥«³õ¬ã¨s¤ÎÅU°Ý¹Î¶¤¡A´N¦a°Ï¡B¥«³õ¤ÀªR©M¯S©w¥«³õ¬ã¨s¤è­±¡A´£¨ÑÅU°ÝªA°È¡C


¡½ §õ¥i´Á ¡]91¤uºÞ¡^

¡@¡@§õ®Õ¤Í²{¬°¯S°Ï¬F©²«O¦w§½­º®u§U²z¯µ®Ñªø¡C¤µ¦~10¤ë¡A¦o¥H®Õ¤Í¨­¥÷ªð¦^¥À®Õ¦b¹w¬ì¥Í¸ê°T¤é¨ó§U¦V¦P¾Ç¤¶²Ð¤¤¤j¥Í¬¡¡C


¡½ ³¯»õ¦B ¡]91¤uºÞ¡^

¡@¡@¦Û²¦·~«á¤@ª½©ó¸Ã´ß¶°¹Î¤£¦P¦a°Ï¡A¥]¬A­»´ä¡B¤W®ü¡B©e¤º·ç©Ô¥H¤Î²üÄõ¡A±q¨Æ¤H¤O¸ê·½¤u§@¡A²{©~²üÄõ¡C³Ìªñ¡A³¯®Õ¤Í¦A³ßÀòÅï¨à¡A¨ú¦WAlexander¡A¨ä¬¡¼â©Ê®æ»P­ô­ôMichael¬Û¦ü¡A½ì½o«D±`¡C³¯®Õ¤Í»P¤V¤Ò¡B¨à¤l¤@®a¥|¤f¦b²üÄõ¥Í¬¡´r§Ö¡A¼Ö¤]¿Ä¿Ä¡CÅwªï¦U¤è¤Í¦nÁpµ¸¡Gchanlyb@yahoo.com¡C


¡½ ¨¦¼wÅv ¡]92°T®§¤uµ{¡A
¡@ 94¬ã¨s°|°T®§¤uµ{¡^

¡@¡@²{¥ô±Ð©ó­S¼w³ù¤j¾Ç¹q¾÷¤Î­pºâ¾÷¨tªº¨¦®Õ¤Í¡A¤ë«e»P²{©~©ó¬ü°ê¥Ð¯Ç¦è¦{¤°ºûº¸ªº®Õ¤Í»E·|¡A¥]¬A´NŪ©ó­S¼w³ù¤j¾Ç¤ß²z¾Ç¨t³Õ¤h½Òµ{ªº¶À®Û¬Â¡]05±R°ò¤ß²z¡^¡]¥ª¤@¡^¡B±i­ÅªÛ¡]02±R°ò¤ß²z¡^¡]¥ª¤G¡^¡B¶À®¶¯à¡]99Áp¦X¤ß²z¡A01¬ã¨s°|¤ß²z¡^¡]¥k¤@¡^¡C


¡½ ¾¤¤l·q ¡]94¹q¤l¤uµ{¡^

¡@¡@¾¤®Õ¤ÍÁp°L¼Æ¦ì®Õ¤Í±´³X©ó8¤ë15¤é§Ë¼ý¤§³ßªº¸­º~©¾®Õ¤Í¡]94°T®§¤uµ{¡^»P²¼ä©ú¡]05¬ã¨s°|¥«³õ¾Ç¡^¡A¸­®Õ¤Í¨à¤l¦W¬°¸­ÀܾW¡A·í¤é¤j¥ë¨àÁÙ¦AÅX¨®«e©¹Áp¦X¶º°ó¤È¿¯¡A¤j½Í·í¦~®Ñ°|¥Í¬¡ÂIºw¡C


¡½ ¦ó°û¬Â ¡]94¤uºÞ¡^

¡@¡@¦ó®Õ¤Í²{¾°ª¯Å²z°]ÅU°Ý¡C¦o±`¥HªA°ÈªÀ·|¬°¤v¥ô¡A¨­Åé¤O¦æ¦^õXªÀ·|¡C³Ìªñ¡A¦o§óºaÀò¡u­»´ä¤H¹Ø«OÀI±q·~­û¨ó·|¡vªí´­¬°¡u¥Í©R¶Ç·R¦æ°Ê¢w«O³æ¶Ç·R­p¹º¤§¥Í©R¶Ç·R¤j¨Ï¡vªº¤G¤ë¡B¥|¤ë¤Î¥þ¦~¤Q¤j¤§¬P¡C


¡½ ªL¤Ö¶§ ¡]96¸gÀÙ¡^

¡@¡@ªL®Õ¤Í¬Oªñ¦~·s«_°_ªºªÑµû¤H¡A¨ä¤å³¹¦æ¤å²L©ö¡A¨£¸ÑºëÅP¿W¨ì¡C³Ìªñ¥L³øŪ¤FRichard Ivey School of Businessªº EMBA ½Òµ{¡AÁÙ±o¤½¥qÃÙ§U¤K¦¨¾Ç¶O¡CªL®Õ¤Í¯ººÙ¨Ã¨S¦³·Q¹L¦Û¤v¦³¤µ¤Ñªº¦¨´N¡A·í¦~²¦·~¥[¤J³ø¦æ¡A¤]¯Â¬°º¡¨¬¤å¦r¼¤¡C


¡½ ±i´¼°í ¡]98¥Íª«¡^

¡@¡@¦b¤¤¤j²¦·~8¦~«á¡A§@¥X¤H¥Í­«¤jÂàÅÜ¡A¼ÝµMÂ÷¶}¦b¤W¥«¤½¥qªº¤u§@¡A³Ð¿ì¦ì©ó»ÉÆrÆWªºstudio¡ÐQueen & King Makeup & Photo¡]¤G¤d§`¼v¼Ó¡^¡A¥X¥ô¨î§@Á`ºÊ¤@¾¡AQueen & King´£¨Ñ±M·~Äá¼vªA°È¡A·q§Æ¤¤¤j®Õ¤Í½ç±Ð¡Cºô§}¡Gwww.queenandking.com.hk ¹q¶l¡Gjames@queenandking.com.hk


¡½ ©P­YµØ ¡]03¤uºÞ¡^

¡@¡@¥Rº¡·R¤ßªº©P®Õ¤Í¤£±¤©ñ±ó¤u§@¡A°Ñ»P¡u­»´ä¤j¾Ç¥Í¤º¦a¤ä´©­p¹º¡v¡A©ó¦­«e«e©¹´ò«n¦N­º¥«ªe·Ë¤¤¾Ç®i¶}¬°´Á¤@¦~ªº¤ä´©±Ð¾Ç¤u§@¡A¥ô±Ð­^¤å¡C©P®Õ¤Í§Æ±æ¦¹Á|¯àÀ°§U¤º¦a³h§x¤s°Ï¨àµ£±µ¨ü±Ð¨|¡A±q¦Ó²æ³h¡C


¡½¸­¼z±Ó ¡]93¤ß²z¾Ç¡^

¡@¡@¸­®Õ¤Í²{¥ô­»´ä¾ð¤¯¾Ç°|»²¾É¤Î¤ß²z¨t§U²z±Ð±Â¡C¸­®Õ¤Í©ó­×Ū³Õ¤h¾Ç¦ì´Á¶¡ÀHªL¥Ã³Ç®v³Å¤ÎÀ³ªâªÚ®v³Å¾Ç²ß¤Ó·¥®±¡C³Ìªñ¡A¦o¹B¥Î¦è¤è±Ð¾Ç¼Ò¦¡µ²¦XÀ³®v³Å¦h¦~¸gÅç¡A¦X½s¡m·¨¦¡¤Ó·¥¢w¢w®{¤â¡iªì¶¥¡j²¤Æ¤Ü¥|¦¡¡n¤@®Ñ¡A¥H±Ð¬ì®Ñ§Î¦¡¡A¨ó§UŪªÌ´x´¤¤Ó·¥®±ªººë¸q¡C


¡½³¯ªYªY ¡]94¤uºÞ¡^

¡@¡@³¯®Õ¤Í©ó¼Æ¦~«e¶}©l±q¨Æ°]°Èµ¦¹º¤u§@¡A¨Ã©ó¦­«e¨ú±o¡u»{¥i°]°Èµ¦¹º®v¡v¸ê®æ¡C¦o³Ìªñ»P¤Í¤H²Õ¦¨¡u¦b¾¶ý¶ý­Ñ¼Ö³¡¡v¡A§Æ±æ¯à»P¤@²³¦b¾¶ý¶ý¦Y³Üª±¼Ö¡B¦£¸Ì°½¶¢¤§¾l¡A¤]¯à¤@¦P¤À¨É·ÓÅU«Ä¤lªº­W»P¼Ö¡C¤[¹H¤Fªº¦Ñ¤Í¡AÅwªï¹q¶lemilychan788@hotmail.comÁpµ¸¡C


¡½¶À¼w¦p ¡]96·s»D¤Î¶Ç¼½¡^

¡@¡@¥ô¾¶Ç´C¡A³QºÙ¬°¡u·s»D¤§ªá¡vªº¶À®Õ¤Íªñ¦~¿n·¥¶i­×¤¤Âå¾Ç¡A°£¾á¥ô¹q¥x¤Î¹qµø¥x¸`¥Ø¥D«ù¥~¡A§ó¶i­x¼g§@¬É¡A¥ý«á±À¥X¦h¥»»P¤¤Â妳Ãöªº®ÑÄy¡C³Ìªñ¡A¶À®Õ¤ÍÂù³ßÁ{ªù¡A¬J·í¤Wµù¥U¤¤Âå¡A§ó½Ï¤UÅï¨à¡A¨ú¦W¦¡­õ¡A­^¤å¦WCedric¡C¦¡¦³¼Ò½d¤§·N¡A­õ¦³­õ¤H¤§¸Ñ¡A¶À®Õ¤Í±H±æ¨à¤l¥L¤é¬O­Ó©ú¨Æ²z¤§¤H¡C¥tCedric«h¨ú¨ä­µ¸q¡A¦³©Ê®æ¦h°Ê¤§·N¡A¤]¦³¦n«È¤Íµ½ªº·N«ä¡C·í¤Wµù¥U¤¤Âå«á¡A¶À®Õ¤Í­p¹º¥ý·í­Ó¥b¾¤¤Âå¡A¦P®É¶¡­×Ū¤¤ÂåºÓ¤h½Òµ{©M°ê®a¦W¦Ñ¤¤Âå¥D±Âªº½Òµ{¡A¶i¤@¨B´£°ªÁ{§É§Þ¥©¡A¦oÄÝ·N¥D¤O©ó¤¤Âå°ü¬ì¤è­±µo®i¡C



¡½¾H¤p¾ì ¡]01¤¤¤å¡^

¡@¡@²{¬°¥»¦a¤å¾ÇÂø»x¡m¦rªá¡n³Ð¿ì¤H­Ý½s¿èªº¾H®Õ¤Í³Ìªñ»P¶Ç´C¤j½Í¨ä¼g§@ªº¤ß¸ô¾úµ{¡C

¡@¡@ ¦oªí¥Ü¡A¦Û¤v¼g§@ªº¥Øªº¦³¨â­Ó¡A¤@¬OÂǼg§@§çµo¡B¾ã²z¦Û¤vªº±¡·P¡A¥t¤@¬O³z¹L¼g§@À°§U§O¤H¡A¬°¥L¤HµoÁn¡C¦o»{¬°ªÀ·|¤W¥ô¦ó¤H¤]¦³ªí¹F·N¨£ªºÅv§Q¡A¬G¦o¿ï¾Ü»P®z¶ÕªÀ¸s¯¸¦b¦P¤@°}½u¡A¬°¥L­Ìª§¨úµoÁnªºªÅ¶¡¡B¬°¤p²³¡u§o³Û¡v¡C

¡@¡@ ¦oªº§@«~±`¥H®z¶ÕªÀ¸s§@ÃD§÷¡A¦o§Æ±æÂǦ¹¯à¥O¤j²³¥¿µø®z¶ÕªÀ¸sªº¦s¦b¡A¨Ã²Ó¤ß²âÅ¥¥L­Ìªº¶D¨D¡C


¡½½²­^§÷ ¡]89¤¤­^»y¤å¡^

¡@¡@¼ö·R¥À®Õªº½²®Õ¤Í¦h¦~¨Ó¥X¥ô¤¤¤j­ÝŪ®Õ¤Í·|·|ªø¡C³Ìªñ¡A¥L¬°®y¾r´«¤W¦Û­qµn°O¸¹½XCUHK 3712¡AÄ~Äòªí²{¥L¶¼¤ô«ä·½¡B»Ê°O¥À®Õ±Ð»£ªº·PÁ¤§¤ß¡C¥L¥ç©IÆ~¨ä¥L9998¦ì®Õ¤Í©Î¦Ñ®v°Ñ»P¦Û­q¨®µP­p¹º¡A¦@Á¸µ½Á|¤§¾l¤]¥i¥O¤¤¤j¤Hªºµ½¤ß¹M§G­»¦¿¡C½²®Õ¤Í²{®É¦b­»´ä±Ð¨|¾Ç°|¥ô¾¡A¨Ã¬°³ø³¹¼¶¼g±MÄæ¡A¥L¼ö¤ßªA°ÈªÀ·|¡A¾á¥ô»²Äµ10¦h¦~¡A½s¸¹´N¬O3712¡C



¡½®L²Q¬Â ¡]85¤uºÞ¡^

¡@¡@®L®Õ¤Í¤§´x¤W©ú¯]¤µ¦~·|¦Ò¦¨¬°¤QÀuª¬¤¸¡A³o¦ì¨­¬°«a­x¬ì§Þ¶°¹Î¸³¨Æªº¶ý¶ý½Í¨ì°ö¾i¤k¨à¦¨¤~ªº¯µ³Z®É¡A¦oªí¥Ü¦Û¤v±q¤£·|Åo­ö«Ä¤l­n®I­º½Ò¥»¡A¨Ã¬Û«H±Ð¨|¤l¤k­n¥H¨­§@«h¤Î«ù¶}©ñºA«×¡A¤l¤k¤~¯à¬ð¯}¦Û§Ú¡Bµo´§¼ç¯à¡C


¡½Áé·ç©ú ¡]87¤uºÞ¡^

¡@¡@¦ë¹F°ê»Ú±±ªÑ¦³­­¤½¥q¦­«e«Å¥¬©e¥ôÁé®Õ¤Í¬°¶°¹Î°õ¦æ¸³¨Æ¡B°Æ¥D®u­Ý¸³¨ÆÁ`¸g²z¡CÁé®Õ¤Í±N­t³d¶°¹Î¾ãÅéÀç¹B¤Îµ¦²¤·~°Èµo®i¡A©Ý®i¸Ó¤½¥qªº°òª÷¤Î°]´IºÞ²z·~°È¡CÁé®Õ¤Í¬°ª÷µµ¯ð¬P³¹¾±½å¡B¤Ó¥­²Ô¤h¡A¾á¥ô¦h¶µ¤½Â¾¡C


¡½ªL¥Ã§g ¡]95°T®§¤uµ{¡^

¡@¡@ªL®Õ¤Í¤D­»´ä°ß¤@°Å³øºô¯¸¡uWise Search¡vªº³Ð¿ì¤H¡C¦~¬ö»´»´ªº¥L¡Aòó·Ç¥ÑYouTubeºô¯¸±a°_ªºµu¤ù¤À¨É¼ö¼é¡A¥[¤W¤º¦a¦PÃþºô¯¸ªº¹¼¥F¡A­p¹º¶}³]¥þ¤¤°ê­º­Ó°Å¤ùºô¡AÅýºô¥Á§K¶O¤W¸üµu¤ù»P¤H¤À¨É¡CªL®Õ¤Í¤wÀò±o°Ó·~ª`¸ê¡A¨Ã§â¸Óºô¯¸©R¦W¬°¡uÅ]¼pºô¡v¡C


¡½­â¯E¶³ ¡]04¤uºÞ¡^

¡@¡@­â®Õ¤Í³Ìªñ¶¶§Q¦b¤WÀô¦è´ä«°®Ç¶}³]¦Û§U¯À­¹©±«¢¦ò´£¯À¡]Harvester¡^¡A¨Ã¥H°·±d¤ÈÀ\°µ½æÂI¡A¦¨¬°¸Ó°Ï¤W¯Z¤@±Úªº¼öªù¤§¿ï¡C¥Lªí¥Ü¬O¦¸¶}·~¦¨¥\¥þ¿à©ó¤¤¤j­×ŪºÓ¤h®É¾Ç·|¦¨¥»±±¨îªº­«­n©Ê¨Ã·PÁ¯Z¤W¦U¦P¾ÇªºÀ°§U¡C


¡½§õ¨Ø¸Ö ¡]04¤Æ¾Ç¡^

¡@¡@§õ®Õ¤Íªñ¤é±Mµ{¦^¦o­×Ū¤¤Â媺º[«n¤j¾Ç¡A¨Ã¥Nªí²¦·~¥Í­Ì±N¡u§öªL­·½d¡@®ç§õº¡¶é¡v°ÐÃB·qÃص¹¸Ó®ÕÂå¾Ç°|¦Ñ®v¡A¨Ã¶×³ø¦Û¤v¤w³q¹L­»´ä¤¤Âå°õ·~¸ê®æ¸Õ¡BÀò±o­»´ä¤¤ÂåÃĺ޲z©e­û·|¹{µoªºµù¥U¤¤ÂåÃҮѩM°õ·~ÃÒ©ú®Ñªº®ø®§¡C


¡½ÃÓ§Ó«i ¡]93¶h¤Òª«²z¡A 96¬ã¨s°|ª«²z¡^
¡½¼Ô¯q¤H ¡]99·s¨È¸gÀÙ¡^


¡@¡@ ÃӮդͻP¼Ô®Õ¤Íªº±B§¶¶§Q©ó¤µ¦~8¤ë13¤éÁ|¦æ¡AÂÔ¦¹­P¶P¡C


¡½¿c«Ø¿³ ¡]96·s¨È¤uºÞ¡A 00¬ã¨s°|°]°È¡A 05±Ð¨|¾Ç°|¼Æ¾Ç¡^
¡½³¢»ñ»ö ¡]94±R°ò¹q¤l­pºâ¡A 00¬ã¨s°|¤uºÞ¡^


¡@¡@ ³¢®Õ¤Í¦­«e¶¶§Q½Ï¤U¤k¨à¡A¨Ã¨ú¦W¿c²MªL¡]Ashlynn¡^¡C·Ó¤ù¤¤²MªL¬ï¤Wª¨ª¨ªL®Õ¤Í¤T¤Q¦h¦~«e¬ï¹Lªº¡u¥j¸ËBB­m¡v¦V¦U¦ì°Ý¦n¡C


¡½§õÆ[¸Î ¡]99¬ã¨s°|¤uºÞ¡A 02¬ã¨s°|¸ê°T»P ¬ì§ÞºÞ²z¡^

¡@¡@§õ®Õ¤Í»P¨ä©d°Ï¤ëµ^¦­«e¶¶§Q½Ï¤U¤k¨à¡A¨ú¦W§õ¶®²Í¡C¾ÚºÙ¡A¤p¶®²Í¥X¥@¤£¤[¤w²`±o¨ä¤÷¯u¶Ç¢w®É±`¯º¤f±`¶}¤Î¹ï¦Y«D±`»{¯u©MÁ¿¨s¡C§õ®Õ¤Í²{¾¤u·~¶T©ö¸p¤¤¤p¥ø·~µo®i¤ä´©°òª÷²Õ¡C


 

²Ä10¸U¦ì²¦·~¥Í¸g¤w½Ï¥Í

¡@¡@ ¤¤¤j63¦~¦¨¥ß¡A³Ð®Õ¦Ü¤µ40¦h¦~¡C³s¦P¤j¾Ç¦¨¥ß¤§«e­ì¦¨­û®Ñ°|ªº²¦·~¥Í¦b¤º¡AºI¦Ü¤µ¦~10¤ë¬°¤î¡A¤w¹F102,392¤H¦¸¡A¦Ó¯à°÷¦¨¬°²Ä10¸U¦W²¦·~¥Íªº©¯¹B¨à¡A´N¬O¤µ¦~¤Æ¾Ç³Õ¤h½Òµ{²¦·~ªº¶À°¶ªâ®Õ¤Í¡I

¡@¡@ ¤µ¦~10¤ë¡A®Õ¤Í¨Æ°È³B³qª¾¶À®Õ¤Í¦¨¬°²Ä10¸U¦W²¦·~¥Í¡A¦oªí¥Ü±q99¦~ªº¾Ç¤h½Òµ{¨ì02¦~ªº³Õ¤h½Òµ{¡A³o7¦~¾Ç²ß¥Í²P¤¤¡A¯à¥H²Ä10¸U¦W²¦·~¥Í§@²×µ²¡A¥O¦o·P¨ì«Ü¯S§O¤Î©¯¹B¡C¶À®Õ¤Í¦b02¦~±R°ò¤Æ¾Ç¨t²¦·~«á­×ŪºÓ¤h½Òµ{¡A1¦~«á¡A§YÂର§ðŪ³Õ¤h¾Ç¦ì¡A¨Ã©ó¤µ¦~®L¤Ñ²¦·~¡C²{®É¦o¨Ã¦b¤¤¤j¤Æ¾Ç¨t¥ô¾§U²z±Ð±Â¡A¥i¿×»P¤¤¤j«D±`¦³½t¡C¦o»{¬°¤¤¤j®Õ¶é«Õ¬ü«ïÀR¡A¦Ó¹Ï®ÑÀ]ªù¥~Âk±_ªº¿P¤l¡B±R°ò²üªá¦À¸Ì¥i·Rªº¤pÀn¡A¥H¤Î¦b¶Â·t¤¤ÀH®ÉÀ~¤H¤@¸õªº«Cµì¡A³£Â×´I¤F¦oªº¤j¾Ç¥Í¬¡¡C¹ï©ó¯à¦b¤¤¤j³o©Ò¥@¬É¤½»{ªº¾Ç©²§¹¦¨¤Æ¾Ç¾Ç¤h¤Î³Õ¤h¾Ç¦ì¡A¥O¦o«Ü·P¨ì¸U¤Àºa©¯¡C

¡@¡@ ¬°¼y¯¬¤¤¤j²Ä10¸U¦ì²¦·~¥Í½Ï¥Í¡A¤j¾Ç¹Ï®ÑÀ]±N·|°e¥X¤@±i²×¨­§K¶O¾\ŪÃҤάö©À«~¤©¶À®Õ¤Í¡A¦Ó¤¤¤j®Õ¤Í«H¥Î¥dµo¥d»È¦æùڥͻȦæ¥ç·|¬°¶À®Õ¤Í°e¥X¤@±i¹w¥ý§å®Ö¤¤¤j®Õ¤Íª÷¥d¡A¨ÃÃØ°e$500ùڥͫH¥Î¥dCash Dollars¡CĬ¾¤¥@«OÀI¶°¹Î«h°e¥X¡u¼ÖÀu¹C¡v¥þ¦~®È¹C«O»Ù­p¹º«O³æ¤@¥÷¡A±R°ò®Õ¤Í·|¥ç¯S§O°e¥X¬ö©À«~¤A¥÷¡C³o¨Ç§ª«¤j³£¬O®Õ¤Í¥i¥H¸g±`¨Ï¥ÎªºªA°È¤ÎÀu´f¡A§Æ±æ¶À®Õ¤Í¦¬¨ì§ª«¤§«á·|®É±`±}°OµÛ¥À®Õ¡C



®Õ¤Í°Ñ»P¤å¤Æ®|®Õ¶é¹C

¡@¡@ ¤j¾Ç¡uÃÀ³N¦æ¬F¥D¥ô¿ì¤½«Ç¡v¦b¨C¦~·s¾Ç¦~¶}©l¡A³£·|¦w±Æ¦b¬P´Á¤»Á|¦æ¡u¤¤¤j¤å¤Æ®|¡v¾É¹C¹Î¡A¥Ñ¤¤¤j¦P¾Ç¾á¥ô¾É½à­û¡A¤¶²Ð¤j¾Ç®Õ¶é­·»ª´ºÂI¡C®Õ¤Í¨Æ°È³B¤µ¦~9¤ë¡A¯S§O±¡°Ó©ó9¤ë16¤é¤Î30¤éªº¨â¦¸¾É¹C¹Î¡A¤À§O¼·¬°§K¶O©Û«Ý¤¤¤j®Õ¤Í¤Î¦U®Õ¤Í·|¤§·F¨Æ¡C²Ä¤@¹Î¬ù30¦ì®Õ¤Í¤Î¿Ë¤Í¥X®u¡C²Ä¤G¹Îªñ30¦ì·|ªø·F¨Æ³ø¦W¥X®u¡A®Õ¤Í¨Æ°È³B¦b®Õ¶é¹C«á¡A¨Ã³]¤ÈÀ\©Û«Ý¡AÀ\«á¨Ã¶¶±a¤@¹C¡u®Õ¤Í¶é¡v¤Î¡u®Õ¤Í®|¡v¡C

¡@¡@ ¨â¹Îªº°Ñ¥[®Õ¤Í¬Ò»{¬°¦³Ãö°ÑÆ[¥[²`¤F¹ï¤¤¤j¤Î®Ñ°|´ºª«ªº¤F¸Ñ¡A¤Q¤À¦³·N¸q¡A¨Ã¼Ö·N¦V¨ä¥L®Õ¤Í±ÀÂË¡C

¡@¡@ ®Õ¤Í°²¦p¦³¿³½ì°Ñ¥[¦¹Ãþ®Õ¶é¹C¬¡°Ê¡A¥i¥H¾\ºô­¶¡Gwww.cuhk.edu.hk/cuoaa/cultrail/htmls/cover.html



Copyright reserved by Alumni Affairs Office, CUHK. Web designed by INDEX workshop.