¤W¤s¾ÇÃÀ°O         ³°¦¼¤t

«e¨¥

©Ò¿×¡u¤s¤£¦b°ª, ¦³¥P«h¦W¡F¤ô¤£¦b²`¡A¦³Às«hÆF¡C¡v(µù¤@) ÂŤs¬O¯Ã¬Ùªº¦W¤s, ·íµM¤£¤Ö°ª¤H¦W®v, Áô©~²`¤s, ¼g¥Íøµe©Îº²¶ì¥ß¹³¡C¦b¤@¦¸ªºÀJ¶ì½à¹C¤¤, µo²{¦bÂŤs²`³Bªº§Q°ªÂí (Lithgow), ½Ý¥ß ¤@®y±`¤H°ª«×ªº»É¶ì¹³, àHàH¦p¥Í, ¥¦¬O¦W¬°¡u§Q°ªÂí¤§¥ú¡v(The Lithgow Flash), ¬°¤F¬ö©À¦b¦¹¥X¥Íªº°¨¦õ©g. ¿n¦Ú(Marjorie Jackson)¡C¦o¬O²Ä¤@­Ó¦b¶ø¹B·|¨ú±oª÷µPªº¿D¬w¤k¤h¡C¦Ó»É¶ì¹³¬O¥ÑÀJ¶ì®a ¦wªF¥§. ¼ª»ò¤h (Antony Symons) ¦b 1999¦~»s³y¡C(µù¤G) §Ú­Ì§ó¨ì¹F¥Lªº¦í©Ò­Ý¤u§@¶¡°ÑÆ[, ¥Lªº«á¶é¬OÀJ¶ì¤½¶é, ®i¥X«Ü¦h¥Lªº§@«~¡C¥Lªº¤u§@¶¡¦b¶Z§Q°ªÂí¤Q¦h¤½¨½ªº©Ô¦h¤pÂí (Rydal)¡C¥æ³q¥çºâ¤è«K, ¦³ÂŤs¤õ¨®½u¸g¹Lªº©Ô¦h¯¸¡CÂí¤º¥u¦³¤Q¾l¤H®a, Àô¹Ò¤Q¤À²MÀR¡C

º²¶ì¥ß¹³­ì²z (µù¤T)

»ÉÀJ­ì²z¥i¥H°l®Ò¨ì¨â¤d¦~«e, §Æþ©M¥jù°¨¤H§Q¥Î³³¤g (Clay)»s¦¨¶ì¹³, ¸òµÛ¥Î¥Û»I (plaster) »s¦¨²Ä¤@­Ó¼Ò¤l (mold), º²º²ªº¥ÛÄúª`¤J¼Ò¤º, «Ý§N«o«á, µM«á§â¼Ò¤l¥´¶}, «K½Æ»s¥X»P­ì¨Ó¶ì¹³¤@¼Ò¤@¼Ë¦ýªÅ¤ß¥ÛÄú¹³¨Ó¡C­A«O¦s³o­Ó¼Ò¤l, ¦]¬°¥i¥H­«¥Î©M½Æ»s¡C¸òµÛªº¤u§Ç¥s¡u¥¢Äúªk¡v(Lost Wax Method)¡C´N¬O¦A¥Îª¿½èªº¥Û»I§âªÅ¤ß¥ÛÄú¹³»s¦¨²Ä¤G­Ó¼Ò¤l, ³o­Ó¼Ò¤l­n¤@¼h¤@¼hªº¥[©T, ©Ò¶·®É¶¡¬ù¨â©P, «Ý°í©T«á, ¦A©ñ¤J°ª·Å¤õÄl¤º, ¥ÛÄúº²¤Æ¬y¨««á, ¼Ò¤l¤º³¡«KÄ˪Å, ³Ì«á¦bÄ˪ŪºªÅ¶¡¤¤ª`¤J»É¼ß, §N«o«á, §â¼Ò¤l¥´¯}, ªÅ¤ß»É¶ì¹³«K²£¥Í¥X¨Ó, ·íµMÁÙ­n¥´¿i©M­×¹¢¡C

§Ú¥H«e¦b°ê®aÃÀ³N¾Ç®Õ (National Art School) ¾Ç²ß¤F«á¥b¨Bªº¤u§Ç¡C­º¥ý¥Î¥ÛÄú»s¥X¶ì¹³, ¦A¥Î¡u¥¢Äúªk¡vű¥X»É¹³¨Ó¡C¯ÊÂI¬O¹ê¤ß»É¹³, ­«¦Ó®ö¶O»É®Æ, ­Y¸û¤j¶ì¹³, ¦¨¥»°ª©ù¡C¦Ó¼Ò¤l¥u¯à¥Î¤@¦¸, ¤£¯à¦A½Æ»s¡C

¾ÇÃÀ¨â¤Ñ

«Ü°ª¿³±oª¾¦wªF¥§¦b¤­¤ë¶}¯Z, Á¿¸Ñº²¶ì¥ß¹³ªº«e¥bºI¤u§Ç, ¬°´Á¨â¤Ñ, ¨Ã¥]¬A¹ê²ß§÷®Æ©M®É¶¡, ©ó¬O¿ãÅD³ø¦W¡C

¤­¤ë¤Q¥|¤é (¬P´Á¤­), ¦¬¬B²³æ¦çªA, ¤u§@«KªA¤Î¤u¨ã, ¥H¤Î¤@¨Ç¤p¦Y, ¤U¯Z«á«K¥^¥^¦£¦£ÅX¨®¤W¤s¾ÇÃÀ¥h¡Cªu M7ÂàM4 ¦A¤W¤j¦è¤½¸ô (Great Western Highway), À³¬O³Ì¨Î¿ï¾Ü, ¤£©¯¦a¹J¤W¨â¦¸¥æ³q·N¥~ÂI, ¦@ªá¤F¨â­Ó¥b¤p®É¤~¨ì¹F©Ô¦h¤pÂí, ¤v¬O¶À©ü¤é¼Ç, ª¤·Ï¥|°_¡Cªu¸ô¤JÂíªº¨â®Ç¾ð¤ì, ¸­¤lÅܱo¬õ¬õ¶À¶À, ÀH­··n¤|, ¦n¤@¬£²`¬î¥Ð¶é´º¦â, ¥O§Ú·Q°_§ùªª¡m¤s¦æ¡n¥y: ¡u°±¨®§¤·R·¬ªL±ß, Á÷¸­¬õ©ó¤G¤ëªá¡C¡v

§Ú¦bÂí¤º°ß¤@ªº«È´Ì¤U¸}¡C³o«È´Ì¦W¨È¤O¤s¤j°s©± (Alexandra Hotel), §Ú¦bºô¤W­q©Ð, ¨â±ß¦í±J¶O¥Î¬°¤­¤Q¤­¤¸¡C¦Ñ¦ñ»{¬°¤Ó«K©y, ÄU§Ú±a¦PºÎ³U, ¤ò¤y, ªÎ¨m, ¥H³Æ«æ¥Î¡C¨ì¹F®É, ¦ý¨£¼Ó°ª¨â¼h, ¥~ªí¬O»ô¾ã, ¦Ó«D¯}­®¡C©Ð¶¡¥ç«D¦p·Q¹³¤¤ªº¯U¤p©M¤£¼ä¡C¬~¹L¾þ«á, ¨«¤U¼Ó¨ì°s§a­ÝÀ\«Ç¡uÂå¨{¡v¡C°s§a¤º¤v¦³¤Q¦h¤H, °ª½ÍÁï½×, Á|ªMºZ¶¼¡C¥L­Ì«Ü¼ö±¡©Û©I§Ú¨ì¥L­Ì¨ºÃä¥h, ¤jÁû¨àµLÅXµL«Pªº½Í¤Ñ»¡¦a¡C°s§a¥Í·N®¼¦n, «È¤H¬O¨ìªþªñªº©Ô¶ø¤ô¶í (Lyell Reservoir) ªº³¨³½«È©Î¬O¥|ÅX¨®¡uµo¿N¤Í¡v¡C

²Ä¤G¤Ñ²M¦­, ¦Y¹LÂ×´I¦­À\, ¥X¥~¶}¨®¡CÀ¤µM¦aµo²{¨®¤l¥ÑÂŦâÅܦ¨¥Õ¦â, ¥þ¨®»\¤W¤F¤@¼h¦B¦ç¡C¥¿­È¬O¡u´H­·ºR¾ð¤ì, ÄYÁ÷µ²®xÄõ¡C¡v(µù¥|)¤£¤@·|¨Ó¨ì¦wªF¥§®a, ¤pª¯¼ö±¡¦a¶]¥X¨Óªï±µ, »P¦wªF¥§¥´¹L©Û©I«á, ¥ß¨è¶}¤u¡C

­º¥ý¥Î³³¤g¶ì°µ¥X¤@­Ó¥b¦Ì°ªªº¤k©Ê¯ÛÅé, ¯ÛÅé¦V¥ªÃäºO¦±, ÀV¦V«áÅs, ¨âÁu¤@«e¤@«á¦V¤W®i¶}¡C¦Ñ®v±j½Õµ²ºc¡B§ÎºA¡B¨¤«×¡B¤ñ¨Ò¡C¶ì°µ¹Lµ{¤£©y¤Ó§Ö, ¤£©y¤Ó¦­¨è¹º¤p¸`¡CÀ³Á¿¨D¾ãÅé¬O§_¥¿½T¡B¬O§_°ÊºA¡B¬O§_§¹¬ü¡C·í¤Ñ´N¬O¤£Â_¦a­×§ï¡C¯Z¤¤¤]¦³¨â¦ì¤k¤h¦P¾Ç, ¦U¦³¤£¦Pªº¶ì¹³¡CÁ`¤§, ¤j®a¦£±o¤£¥ç¼Ö¥G, ¤¤¤Èªº¤ÈÀ\¤G®É³\¤~¦Y, ¤Ñ§Ö¶Â¤U¨Ó¤~°±¤î¤u§@¡C¦^¨ì°s©±, ¯ó¯ó¦Y¹LÚ¶º, ­ËÀY«KºÎ, ¹ê¦b¤Ó­Â¤F¡C

¤S¬O¤@­Ó´H§Nªº¦­¤W, ¦Y¹L¦­À\, ·Ç³Æ¶}¨®Â÷¶}°s©±¡C½Öª¾«ç¼Ë¦a¤]¶}¤£°Ê¡C¤ß¤¤½LºâµÛ, §Æ±æ¬O¦]¬°¤Ñ®ð¤Ó§N©Ò­P, ·í¤Ó¶§¤É°_«á¦Ó¦^·x, °ÝÃD«K¦ÛµM¸Ñ¨M¡C§_«h, ¦p¦óÂk®a ? ©¯¦n°s©±»P¤u§@¶¡¥u¨B¦æ¤Q¤­¤ÀÄÁ¶ZÂ÷¡C

¤µ¤Ñ¬O³Ì­«­n, ¤]¬O³ÌÂÐÂø, ¥ç¬O³Ì¨¯­W, §ó¬O³Ì¥O¤H¿³¾Äªº¡C­º¥ý±q³³¤g¶ì¹³, §PÂ_¥X¼Ò¤l­n¥Ñ¦h¤Ö¶ô²Õ¦¨, §PÂ_¨ºùجO¶ô»P¶ô¤§Ãä¬É¡C§Úªº³³¤g¶ì¹³Â²³æ, ¥u¶·¤T¶ô²Õ¦¨, «e¤@¶ô, «á¨â¶ô¡C¸òµÛªu¼Ò¶ôÃä¬É¥[¤W³³¤gÀð, §â³³¤g¶ì¹³¤À¬°¨âºI¡C¦b²Ä¤@­Ó¥bºI¤º¤£Â_­Ë¤J¥Û»I¼ß¡C¥Û»I¯»»P¤ô²V¦X²£¥Í¤Æ¾Ç¤ÏÀ³, «Ü§Ö¾®©T¡CÁ`¤§¤@¼h¤@¼h¦a¥[«p©M¥[©T¡C·í²Ä¤@¼Ò¶ô¦¨§Î«á, ®³¨«³³¤gÀð, ¶}©l°µ²Ä¤G¼Ò¶ô¡C­n¦b¼ҶôÃä¶î¤W¡u¤ÀÂ÷ÀÙ¡v, ¦A­«ÂФW­z¤u§Ç, ³Ì«á°µ²Ä¤T¶ô¡C¼Ò¤l©T¤Æ«á, §â¥¦¥´¶}, ®³¨«³³¤g, ¥Î¤ô¬~°®Ðä¼Òªº¤º³¡, µM«á¦X¦^­ìª¬, ¥Î÷¤l¸jºò¼Ò¤l¡C

³Ì«á¤u§Ç¬O§âµNº²ªº¥ÛÄúÄé¶i¼Ò¤l¤º³¡ªºªÅ¶¡, ¥ª·n¥k®Ì, ¥O¥ÛÄú§¡¤Ã¦a¶î¦b¼Ò¤l¾À¤W, µM«á­Ë¥X¾l¤Uªº¥ÛÄú¡C¦p¬OªÌ­«ÂЦh¦¸, ª½¦Ü¥ÛÄú¦³¤T¦Ü¥|²@¤À«p«×¡C¦A¤£Â_Äé¤ôª~«o, ¤~§â¼Ò¤l¥´¶}, ¤@®yªÅ¤ß¥ÛÄú´_»s¶ì¹³«K½Ï¥Í¥X¨Ó¤F !! ¤ß±¡¬Jºò±i¤S¿³¾Ä¡C

¬Ý¬Ýµ¡¥~, º£¶Â¤@¤ù, ®É¥ú©ö³u, ¤w©¡·K±ß¤F¡C¥^¥^¦£¦£¦a¦¬¬B¼Ò¤l, ¥ÛÄú¶ì¹³¤Î¤u¨ãµ¥, «ôÁ¦Ѯv«á, «K±Òµ{»°¦^®a¥h¡C


(µù¤@) ¦¹»y¥X¦Û­ð´Â¼B¬ê¿üªº¡m­®«Ç»Ê¡n¡C
(µù¤G) http://www.lithgow-tourism.com/antony_symons/
(µù¤T) http://en.wikipedia.org/wiki/Lost-wax_casting
(µù¥|) ¥X¦Ûº~¡P¼Ö©²¥jÃã¡m¥j¸Ö¬°µJ¥ò­ë©d§@¡n

back to Peter 2010 review page