活動日程

DARP

活動日程

文化傳承 走向世界
Cultural Heritage Journey - from Hong Kong to the World

17 Oct 2024(星期四 THU)

開幕典禮暨專題講座【博文與博物——中大教曉我的事】 廣東話 *提供英語即時傳譯)
Opening ceremony cum keynote speech – "Shaping the curator within: How CUHK guided my professional journey" Cantonese *Simultaneous Interpretation to English available)立即報名 Register Now

 17 Oct 2024(星期四 THU)
 4:30pm – 6:00pm (Hong Kong Time)
 中大康本國際學術園2號演講廳 LT2, Yasumoto International Academic Park, CUHK
主持:區藹芝校友(97逸夫中文)
Moderator: Alumna Irene Au (97/SC/Chinese Language & Literature)

【講座內容】
吳校友將剖白他在中文大學的成長故事,從本科到碩士再到博士的心路歷程。在中文大學全人教育理念下,他如何成為文化藝術界的領袖,並領導建立了香港故宮文化博物館(香港故宮館)。

【Summary】
Louis will recount his CUHK journey, spanning from undergraduate studies to doctoral research. He’ll delve into his encounter with CUHK’s holistic education vision, which inspired him to pioneer the arts and cultural landscape and ultimately establish the Hong Kong Palace Museum (HKPM).

 

與文學院學生對談 [合辦單位:文學院]
Dialogue with students from the Faculty of Arts [Co-organizer: Faculty of Arts] 立即報名 Register Now

 17 Oct 2024(星期四 THU)
 7:00pm-8:15pm (Hong Kong Time)
 中大中國文化研究所 Institute of Chinese Studies, CUHK
主持:黃念欣校友(96崇基中文及翻譯,99研究院中國語言及文學,04研究院中國語言及文學哲學博士)
Moderator: Alumna Wong Nim Yan (96/CC/Chinese And Translation, 99/GS/Master of Philosophy in Chinese Language and Literature, 04/GS/Doctor of Philosophy in Chinese Language and Literature)

【活動概要】
吳校友重回校園,以其投身博物館策劃及管理工作超過三十年的旅程和體驗,與文學院師弟妹分享文化藝術策劃與管理之道以及如有意在文化藝術領域發展,可以如何裝備自己。

【Summary】
Drawing on his three decades of experience in museum planning and management, Louis returns to campus for a dialogue with current Faculty of Arts students. He’ll impart insights into arts administration and offer valuable tips on preparing for the industry.

18 Oct 2024(星期五 Fri)

館長帶你探索香港故宮館— 參觀及講座
Director's insight: a guided tour and talk at the Hong Kong Palace Museum
多謝支持!館長帶你探索香港故宮館— 參觀及講座名額已滿,成功報名者,將於稍後收到確認電郵。如有任何爭議,主辦單位將保留最終決定權。Thank you for your support! The quota for Director's Insight: A Guided Tour and Talk at the Hong Kong Palace Museum is full. Successful registrants will receive a confirmation email shortly. In case of disputes, the Organizer reserves the rights of final decision.

 18 Oct 2024(星期五 Fri)
9:00am-12:00nn (Hong Kong Time)
 香港故宮文化博物館 Hong Kong Palace Museum
主持:鄭孔淦校友 (11研究院文化管理碩士);陳天慧校友 (15研究院文化管理碩士)
Moderator: Alumnus CHENG Hung Kam Wayne (11/GS/Cultural Management); Alumna CHAN Tin Wai (15/GS/Cultural Management)

【活動概要】
吳校友作為館長,將為你介紹香港故宮館的建築設計、項目安排和創新獨特的策展手法,以達至弘揚文化、中西融匯、古今貫通、文理合流、雅俗共賞。參加者更可親身體驗一次豐盛的文物之旅,參觀專題展覽和特別展覽,認識並感受優秀傳統文化的魅力。

【Summary】
As the Director of HKPM, Louis will deliver an overview on the museum's architectural design, event planning, and cutting-edge curation techniques, showcasing the fusion of Chinese and Western influences across various historical epochs. Participants will experience a grand tour of artefacts in the special and thematic exhibitions in HKPM, thereby immersing themselves in the captivating essence of traditional masterpieces firsthand.

 

木版畫工作坊
Woodblock Printmaking Workshop
多謝支持!木版畫工作坊名額已滿,成功報名者,將於稍後收到確認電郵。如有任何爭議,主辦單位將保留最終決定權。Thank you for your support! The quota for the Woodblock Printmaking Workshop is full. Successful registrants will receive a confirmation email shortly. In case of disputes, the Organizer reserves the rights of final decision.

 18 Oct 2024(星期五 Fri)
 3:00pm – 4:30pm (Hong Kong Time)
 香港故宮文化博物館 Hong Kong Palace Museum

【活動概要】
除了讓參觀者「看」得見中華文化之外,吳校友也在香港故宮館設置了工作坊,讓不同屆別的人士也能親手「接觸」中華文化,以達至香港故宮館的學術性、藝術性和社會功能。吳校友將分享設置不同工作坊背後的理念,而活動參加者將能親身體驗木版畫工作坊。

【Summary】
Apart from admiring the Chinese culture within the galleries, participants have the opportunity to tactilely experience history. Louis has curated various workshops at HKPM to exemplify the academic, artistic, and societal roles of the museum. During the Woodblock Printmaking workshop, Louis will elucidate his goals and vision behind crafting these activities.

 
19 Oct 2024(星期六 SAT)

傑出校友訪問計劃學長計劃 
DARP Mentorship Programme 立即報名 Register Now

【活動內容】
傑出校友訪問計劃學長計劃推出以來來獲得熱烈反響,每位參與的同學均獲益匪淺,並與受邀的傑出校友建立緊密聯繫。今年傑出校友訪問計劃將繼續推出學長計劃,吳校友將會為有志在文化藝術方向發展的優秀本科同學提供為期半年指導,使其能深入了解如何裝備自己。吳校友會親自挑選指導人選。(詳情請按此

【Summary】
Following the overwhelming response from its first launch in 2021, this Mentorship Programme is available again this year for all undergraduate students. This year, Louis will mentor students with great potential who are aspiring to carve a path in the art and cultural industry. In six months, Louis will guide and empower these budding talents, equipping them with the invaluable knowledge and insights needed to excel in the world of arts and culture. Do not miss the opportunity, click HERE to learn more details and application requirements.

 

專題講座【從零到一,香港故宮館的千里之行】暨 閉幕典禮  廣東話 *提供英語即時傳譯)
Keynote speech – "The foundation that powers the future: The amazing journey of the Hong Kong Palace Museum" cum closing ceremony Cantonese *Simultaneous Interpretation to English available)立即報名 Register Now

 19 Oct 2024(星期六 Sat)
 11:00am – 12:30pm (Hong Kong Time)
 中大祖堯堂 Cho Yiu Conference Hall, CUHK
主持:鄭禧怡校友(16研究院文化管理碩士)
Moderator: Alumna Meggy Cheng (16/GS/Cultural Management)

【活動概要】
吳校友將分享他由零開始推動建立香港故宮館,以弘揚中華優秀傳統文化,促進世界文明的對話為目的,訂立香港故宮館獨特的定位與角色,並以嶄新方法詮釋中華傳統文化。同時,他更會並探討香港故宮館未來如何利用香港的特殊地位,更深入地融入國家的整體發展策略,致力成為世界級的中國文化藝術博物館。

【Summary】
Louis will narrate his journey, beginning with the conceptualization of HKPM, and his innovative approach to interpreting Chinese traditional culture, shaping the museum's identity and mission to enhance cultural exchange and understanding worldwide. He will delve into HKPM's strategy to leverage Hong Kong's unique status to actively align with national development goals and aspire to become a premier Chinese arts museum on the global stage.