2015年回顧        陸汝川

A.    前言

2014年的豐收帶來2015年的豐年！

物理學有一名詞來形容含量多少作比較，那就是「密度」Density。2015 年的活動密度是歷年之冠。而 2015 年的成績計有：  

(1)   財務上的處理，原則上安頓下來了。

(2)   舊屋換新居實現了。

(3)   退休後的活動基本模式形成了。

(4)   興趣及餘閑消遣的方式亦具規模了。  

2016年的願望是"把肥腩減去"。明年回顧 給你結果。  

                    

B.    安頓下來的財務

退休後，沒有收入，單靠在中央銀行的退休金過活，不要說海外旅遊，連基本的生活費用，也入不敷支的。在澳洲工作日子不長，退休金儲備不多，而澳洲消費很高，生活「無憂」不是易事。            

在櫻桃小溪住了廿多年，四睡房、一書房、一地牢、两車位屋子，在剛移民時是恰好。及後，父親去世，两個兒子長大了，最後參加「空巢一族」。屋子便顯得大而無當了。我倆對處理花園事務，非樂在其中。最好的辦法就是賣掉它，然後換上一間小單位，沒有花園事務處理，而家務變得非常簡單。

近期物業市道興旺，「強國人」蜂擁海外投資，澳洲亦受影響。两年前鄰居以八十萬賣出，我已經雀躍。今年的平均市價，預計應有一百萬。故此，3 、4月期間，籌備賣屋。找物業代理，打掃執拾，清理家當，不亦樂乎。物業代理為我們房子所做的宣傳網頁，我們不相信照片是源於我們房子哩! 終於在五月廿三日，以滿意價賣出。當天不乏參觀者及「好奇」鄰居圍觀，但在拍賣時，只有两家參予。印度籍的一家，很有誠意地作了地產估價、財務借貸。而另一家是當天才視察物業的「強國人」女士，她要求十周後才清付。最後她以多付两千元取得我的物業。她說此物業賣點是靠近一所有名的公立中學，很適合她的要求。

所謂「貴賣貴買」。現在的新建小房子，若地點近市區、或臨海景，賣出的屋所得現金也未必够付。幸好在十年多前，為了負扣稅(negative gearing) 的優惠，在寶活區 Burwood的公寓，買了一睡房單位，只供利息。現在賣屋後，把欠債付清取回物業。那就真正的「大屋換小屋套現」了。

財務安頓下來，令人心境輕快。對新居裝修可以「大刀濶斧」、對日後海外旅行，有充足的「彈药」應付。這十年能否「黃金歲月」，要看老身是否老當益壯了。

我不善理財，但常抱樂觀態度。所謂： 

　

「盛年不重來，一日難再晨。

     及時當勉勵，歲月不待人。」註一  

這十年「黃金歲月」光景，不會再來，要「及時」地「行樂」。「行樂」的三個重要關鍵：時間、體力和金錢。退休後沒有時間問題，只是不夠用；體力能否益壯，那就靠各自修行；至於金錢的使用，就各師各法了。  

　

「君不見黄河之水天上來，奔流到海不復回。

   君不見高堂明鏡悲白髮，朝如青絲暮成雪。

   人生得意須盡歡，莫使金樽空對月。

   天生我才必有用，千金散盡還復來。」註二  

我很欣賞李白所用的「盡歡」两字，特別是「已登陸」人仕，一把年紀，能有多少日子「盡歡」呢？亦很欣賞他的一句「千金散盡還復來」。錢是要用的，在澳洲福利國家，就算散盡你的儲備，還有社會保障哩。「千金散盡還復來」，總之應使得使，盡用吧 !

 

C.    新居的準備

裝修、搬家都是令人煩惱，但無法逃避。 

在寶活區 Burwood的公寓，由買回來到租出去，十多年來從未有投資裝修。在準備賣屋時己通知住客搬出。剛好，賣樓成交後，住客又搬走了，還有十周才「交吉」，找到一位信譽良好的師傅來裝修。公寓差不多全身更換：廚房廚櫃度身訂做，浴室厠所全翻新，入門口加建度身訂做櫃包括長身鞋櫃，天花板、牆壁、地板重頭翻新，更換頂燈，改裝入牆櫃等。原打算安裝冷氣及安裝木板地；要入紙申請，可惜時不與我。故此沒有安裝冷氣，及只有安裝地氈。客廳的沙發、書櫃及電視櫃，均是從宜家購買。而書櫃及電視櫃的組合及安裝工序複雜，故用六百元聘用宜家專家來裝配。預見將在此長久居住。為了抵償失去居住大屋的寕靜舒適，花這筆錢是值得的。

搬家的工作令人頭痛，特別由四睡房、两車房的大屋子搬去只一睡房的、沒有儲物空間、車房無欄分隔的公寓，要清理的東西真不少！第一件要處理的是我的木雕工具和原材料。幸好我的個性喜愛贈送我的作品，所以留在身邊都是「不能見人」的廢物，容易處理。至於大型工具計有臺式鋸床 bandsaw、老虎鉗 Tiger Clamp、電動打磨機 Wheel Sander；中型工具計有幾十把大小雕刀 Chisel、大小鉗 Clamp、各種打磨工具及各類沙紙、清漆工具 Varnishing。最後保留了幾十把大小雕刀 Chisel，希望日後還可以繼續木雕。其他工具及原材料贈與两位友人 John 和 Abraham。

第二件要處理的是花園東西。幸好鄰居 Anna 喜愛種植，我們把全數可移動的植物都搬到她處，植物有了好的歸宿。可憐留下魚池及其生物。永別了…至於花園工具，贈與愛打理後園的 Peter 。

第三件要處理的是「小白船」和乒乓球桌。我曾發信給校友免費贈送，看誰有興趣。結果有小孩的校友 Carmen取走乒乓球桌，「小白船」無人問津。最後放上 Gum Tree網上以五百元賣走。當然大提琴及樂譜佔地不多，可以移到新居享用。

第四件要處理的是傢俱。我和老伴都是「孤寒鬼」，加上身家清貧，很多傢俱都廿多年沒有增添；有些更是結婚時購入，約卅多年了。這些都可以棄置不用，方便搬遷。書架和雜物架結構尚好，遍訪好友收容，最後大兒子Henry、Fanny 及秀玲取用去了。

餘下來要處理的是書籍、厨具、衣服等。在大原則：「若三年內不使用則可棄」。終於把大量書籍棄於循環再用垃圾筒 Recycle Bin內。而大量厨具、衣服贈與慈善機構。餘下來可用的東西不多，放入箱子，準備搬走。

不可用又沒有人接收的東西如舊牀墊、舊沙發、舊書架等，放在路邊，等收大垃圾清理或放在一個預訂廢棄箱 Waste Bin內。清理屋子，大體上完成。

七月十二日天公造美，沒有下雨。搬運公司很順利從櫻桃小溪把物件搬到寶活區及大兒子住處。

搬屋後，工作不是劃上句號。因海外旅行在即，時間緊迫，餘下十天。首要任務是清潔全屋包括所有新櫃，才可開箱把物件放在櫃內。在最後两天，最後的一箱物件也清出，還餘下一天收拾旅行用品。不亦樂乎!

 

D.    退而不隱的生活

寶活區是西內城區，交通方便，食肆林立。公寓位於寶活路，步行到 Westfield 商場約八分鐘、步行到寶活火車站約十二分鐘。寶活公園在附近。公寓是高層建築 High Rising Building共八層；單位在頂樓，正對北方，面向繁忙帕拉馬塔路 Parramatta Road；另一方，面向西方。因地處高層，無遮無擋，城市風景包括悉尼高塔及悉尼大橋，盡入眼簾。(除夕夜，可觀賞悉尼煙花) 。

從郊區式的住屋方式轉移至香港式公寓居住方式，生活的形式、節奏、感受都有明顯的改變。

首先最大分別是出入交通。在櫻桃小溪，大多數時間要駕駛汽車，少用公共交通。現在大部份時間使用公共交通。以前每周汽車要入油一次，現在是两周以上了。因買東西方便，雪櫃不用儲存太多；但以前購物，用汽車盛載，可大量採購。現在安步當車，不能多購；為此，買了一架購物推車。有時要大量購物，不只推車還要背負一個大背囊哩!

入住後，有幾天非常炎熱，難以入睡。决定叫人安裝两部分體式空調，一部在客廳、另一部在睡房。至此新居達到完美階段。以前郊區的寕靜，現在的城市的噪音、以前郊區的清潔，現在的城市雜亂、煙塵；都要接受和適應的。所謂有利有弊，方便和「套現」是我選取的主要原因。

去年談及退休生活，繼續沿用。在新居，因沒有車房，木雕只能每月两次，隔星期三在「男仕工場 Men Shed」進行。而大提琴只在日間練習了。至於早上的晨運，改在康科德體育館 Concord Oval 上臺階練習，在加拿大灣 Canada Bay 步行練習，風景優美寕靜，大大優勝於在櫻桃小溪運動。

            

總括來說：

周一、六遠足、周四長征。周二橋牌、周六太極。平日清早晨運、每年海外旅遊。周三於「男仕工場」木雕。

周日大提琴於樂隊練習、半年音樂會；弦樂四重，或老人中心、或教會表演。

隔日買餸、煮飯、弄菜；周末兒媳回家相聚。

讀辛棄疾的＜西江月＞欣賞到他田園的樸素生活, 與我現時在寶活區淡薄而有節奏生活有異曲同工之樂。  

　

「明月別枝驚鵲，清風半夜鳴蟬。稻花香裏說豐年，聽取蛙聲一片。

     七八個星天外，兩三點雨山前。舊時茅店社林邊，路轉溪橋忽見。」註三  

　

E.    遠足及旅行  

在去年年結中所談及的遠足運動計劃不變。每月有不同類別遠足：在星期一，有些時候安排簡單易行路線，完畢後在附近茶樓飲茶，這是為「不願多行、不願難行」的朋友而設、有些時候艱辛遠足路線。在星期六的遠足，不太簡單亦不太艱辛，這是為「在職」的朋友而設。每月其中一個周四，超過廿五公里長距離遠足，是對自己日後較艱辛登山運動的練習。每月其中一個周日單車運動，也是為了將來較艱辛的遠足而作腿力訓練。以上的活動都是公開，歡迎任何朋友加入。

2016年新增項目為"遠足及露營" Hiking and Camping，簡稱H&C。每月一次，由二月開始共五次。"遠足及露營"是比較艱辛的運動，因為要背負營具、煮食工具及食物。這是為了2017年美加國家公園之旅作準備。

  

平日清早約五時起床，若當天沒有特別安排，六時出門晨運，風雨不改。背負十三公斤，在附近的康科德體育館上卅次臺階練習，(2016年更增加至40次) ，而每次臺階為七拾級樓梯階。拉筋約十五分鐘，然後沿加拿大灣步行練習，有時9公里，有時13公里，才回到家。

去年三月與两健行者 Humphrey Chan 和Peter Tang 參加了 Canberra 的一百公里步行。感謝好友協助，沿途提供飲食，以廿六小時多完成。

每年的海外旅行，是「人生享受」精華所在。由2015年開始，每年两次出外。去年計有紐西蘭一月爬火山之旅 (見2014年年報及網頁照片) ，和意法七、八月精景遊。2016年將會有: 七月15 天西班牙GR11 Pyrenees 登山行；和八月的60天瑞士深度遊。下年回顧將為大家報告。  

在意法精景遊前，與两對好友，Simon/Dianna和 John/Dora先用十多天，驅車繞愛爾蘭一周。愛爾蘭國富而風景優美，尤以西岸受大西洋風浪侵蝕，地貌特別，值得推薦。

意法精景遊分三段 (1) 意大利北邊境山區 ---- 多路米提 Dolomites；(2) 意大利西北海邊區 ---- 五個漁村 Cinque Terre；(3) 法國東南山區 ----華當峽谷 Verdon Gorge。全團人數四十多，分A、B 两組。A組為健行士，路程多登山越嶺；B組為非行山者，路程安排多觀光、遊覧，若有步行路綫則比較短小、平坦。欲知詳情，大家可參閱下列網頁：

https://en.wikipedia.org/wiki/Dolomites

https://en.wikipedia.org/wiki/Cinque_Terre

https://en.wikipedia.org/wiki/Verdon_Gorge

我喜愛的景點是多路米提和華當峽谷。當然首選是意大利的多路米提。它的山峰峻峭，受風雪侵蝕，顯得巍峨險要，雄偉磅礴。想起黃庚的《題東山翫月圖》句：

                        “山巔掃石羅尊罍”

遺撼的是登山只作「非挑戰」級遠足，未能嘗登絕頂，只能如杜甫《望嶽》"會當凌絕頂，一覽眾山小。"般心領神會了。

五個漁村是虛有其名，太商業化了。  

華當峽谷也是值得到訪。當然它的氣勢不及美國的大峽谷，若能多幾天在谷內遠足，近距離欣賞，更能感受它的美態。

意法精景遊完畢後，與一對夫婦 Peter/Margaret，更加插到法國中部盧瓦爾河河谷  Loire Valley，自駕十天遊，參觀幾個著名城堡，如 Chateau de Chenonceau , Chateau Royal Amboise, Château de Chambord , Chateau Azay-Le-Rideau , Chateau d’Usse , Château de Sully-sur-Loire , Château de Saumur , Chateau de Tours 。我們居往在小鎮 Tours，非常方便，因它在河谷中部，一半日子到河谷東邊，另一半時間往西。盧瓦爾河河谷是幽閑寕靜的渡假地方。

(全部照片, video登上 FACEBOOK內，請觀賞網頁內容，網頁 link 印在附件上。)

 

F.    興趣及餘閑

希望仍然保持两種興趣：木雕和大提琴。

木雕興趣已有十五年歷史。因搬到公寓的新居，沒有工作空間，只能每月在師傅 Ernie家工作四小時，進度緩慢。現在雕刻中是一對男女像，取名「至愛」。已做了两年，希望2016年能完成。這作品是為友好徐文強而做的。也是歷來最艱難的作品。

2016年增加两天木雕工作。隔星期三在「男仕工場 Men Shed」進行。作品名為「年年有魚」。是送給舊 BOSS梁鎮東。至於答應贈送北歐團團友的小木雕，一定會一一兌現的。去年因搬家，作品不多，做了一件為校友會送給中大沈校長的『傳承、開創』木排方。

大提琴興趣也有十年光景。但大提琴的技術要求比木雕要高。年紀越老，越覺得力不從心。預計不久將來，將停止再學。尤幸，在大樂隊或弦樂四重，技術要求不高，可應付自如。大樂隊隔周日中午練習，半年一次演出。更邀請團員表演。去年獨奏 Memory 和二泉映月。弦樂四重隔周五練習，經常為老人院、老人服務中心或教會演出。去年十月更加插為結婚儀式內演出三首樂曲: (1) A.G. Villoldo的 El Choclo; (2) Beethovan 的 Minuet in G; (3) Heykens 的 Serenade. 

 

最近發現大提琴有一長裂痕，修理費要六百元，買回來才八百，不值修理。最後透過 Kevin校友 介紹，以三千元買了一個二手琴，給琴老師鍳訂音色不錯。

 

H.    自己及家人點滴  

每年新年，即一月一日，陸家傳统地出外「行大運」。希舜搬離老家，住在 Manly 已半年。今年由他領隊，從 Manly 的 Shelly Beach 出發，上 North Head，眺望 Watson Bay 及雪梨港灣。每年 Boxing Day 帆船大賽在此出海。最後回到 Manly。最後回到 Manly。

我與老伴有「時差」。我是澳洲時間、她是香港時間。有時候她還是香港夏令時間，與我相距三個小時。我晚上九時許睡覺，她午夜才上床。早上我五時起床，她八時許還在床上。所以两口子一天見面的時間只有十六小時，大大減小磨擦機會。

因自己有恆心運動，糖尿的控制是穩定的。但最近有「敏感」發生，經專家測試，證明不是從食物引起，懷疑從三年前增加「血壓及腎」的药所引發，正在追查中。

 

今年有两位校友到訪：一月到訪的七五年歷史系白耀燦、十月到訪的七四年經濟系趙仕鴻。

  

至於有關家人的近况，只能長話短說了。(因不願我多講他/她們的事) 。

希碩/阿嬌生活如常。

小兒希舜由 DELL 轉到 Veeam工作。一切順利。

老伴，林青：麻雀、橋牌、太極、旅行…. ，一切如常。最滿意當然是「小家居」的舒適寫意生活。

明年再見。

　

註一    陶淵明  《雜詩》

註二    李白      《將進酒》

註三    辛棄疾  《西江月》

　

NZ Volcano Walk in Jan 2016

PHOTOS

https://www.facebook.com/media/set/?set=a.10152677979882756.1073742078.518532755&type=1&l=de3a3d8d5d

https://www.facebook.com/media/set/?set=a.10152678388847756.1073742079.518532755&type=1&l=c61178f655

https://www.facebook.com/media/set/?set=a.10152678408267756.1073742080.518532755&type=1&l=ca1af6e19d

https://www.facebook.com/media/set/?set=a.10152678424897756.1073742081.518532755&type=1&l=0968fb055c

VIDEO

https://www.facebook.com/peter.look.9/videos/10152678526987756/?l=1971802351122733927

https://www.facebook.com/peter.look.9/videos/10152678570852756/?l=7525586796261710037

https://www.facebook.com/peter.look.9/videos/10152678606517756/?l=828006814118058813

https://www.facebook.com/peter.look.9/videos/10152678624162756/?l=5184911714541295294

https://www.facebook.com/peter.look.9/videos/10152678739742756/?l=5083636005998239279

https://www.facebook.com/peter.look.9/videos/10152678792092756/?l=2177873117802899882

https://www.facebook.com/peter.look.9/videos/10152679501787756/?l=1143920169775077101

https://www.facebook.com/peter.look.9/videos/10152679542177756/?l=7691635576328260928

https://www.facebook.com/peter.look.9/videos/10152679686417756/?l=4636767123153574

https://www.facebook.com/peter.look.9/videos/10152679737767756/?l=7464814819259722807

https://www.facebook.com/peter.look.9/videos/10152679792582756/?l=3423724838079122620

https://www.facebook.com/peter.look.9/videos/10152679897492756/?l=4076296285849036365

Canberra 100km walk

https://www.facebook.com/media/set/?set=a.10152803696002756.1073742092.518532755&type=1&l=a94489b37c

With Caleb at French Forest Men-shed

https://www.facebook.com/media/set/?set=a.10152820076792756.1073742095.518532755&type=1&l=f762feefa8

Woodcarved for Prof Sung (VC of CUHK)

https://www.facebook.com/media/set/?set=a.10152829620707756.1073742096.518532755&type=1&l=78cdd4d3fd

Goodbye, my dingy

https://www.facebook.com/media/set/?set=a.10152849720252756.1073742098.518532755&type=1&l=5f33f9a80d

My house in auction

https://www.facebook.com/media/set/?set=a.10152927809487756.1073742107.518532755&type=1&l=552c881ad9

Playing cello in a concert in May 2015

https://www.facebook.com/media/set/?set=a.10152931812787756.1073742108.518532755&type=1&l=b3630742e1

Playing cello in a concert in Nov 2015

https://www.facebook.com/media/set/?set=a.10153338787307756.1073742149.518532755&type=1&l=d5f0b29044

Playing cello in a quartet for wedding

https://www.facebook.com/media/set/?set=a.10153346267217756.1073742151.518532755&type=1&l=9ca11f00e6

Old & New cello

https://www.facebook.com/media/set/?set=a.10153249517707756.1073742133.518532755&type=1&l=60158b7375

Travelling Ireland, Dolomites, Cinque Terre, Verdon Gorge and Loire Valley

https://www.facebook.com/media/set/?set=a.10153082574722756.1073742117.518532755&type=1&l=030a8b5cb7

https://www.facebook.com/media/set/?set=a.10153371857322756.1073742155.518532755&type=1&l=b9b6ab3693

https://www.facebook.com/media/set/?set=a.10153375494037756.1073742156.518532755&type=1&l=dc84742b2e

https://www.facebook.com/media/set/?set=a.10153390528652756.1073742160.518532755&type=1&l=204a9ccda5

https://www.facebook.com/media/set/?set=a.10153383699382756.1073742158.518532755&type=1&l=fcd8f0e2f7

 

2006年回顧 | 2007年回顧 | 2008年回顧 | 2009年回顧 | 2010年回顧 | 2011年回顧 | 2012年回顧 | 2013年回顧 | 2014年回顧